Обсуждение:Герб Индонезии (KQvr';yuny&IyjQ Nu;kuy[nn)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Спасибо за статью, супер! Почти нет информации в интернете, а тут все написано, да еще и языком Достоевского. Явно Питерские писали. 77.239.234.233 15:33, 24 октября 2008 (UTC) Shatun 91.122.4.7 15:36, 24 октября 2008 (UTC)[ответить]

«Транспортное средство»

[править код]

От души посмеялся над «транспортным средством». Отсмеявшись, поправил, естественно, на «ездовую птицу», взятую, кстати, из Вики же — из статьи про Гаруду. --- Polis 19:55, 4 декабря 2008 (UTC)[ответить]

А писали, кстати, какие-то индонезийские студенты. Взяли текст на индонезийском, подсунули его какому-нибудь ПРОМТу и слегка подрихтовали подстрочник, чтобы убрать явные ляпы. Но «транспортное средство» я запомню на всю жизнь... Над «Нашей Рашей» так не смеялся, как над этим «транспортным средством»... --- Polis 19:58, 4 декабря 2008 (UTC)[ответить]