Обсуждение:Ведьма Салли (KQvr';yuny&Fy;,bg Vglln)

Перейти к навигации Перейти к поиску


Вопрос, может я невнимательно прочитал статью, но... А где сказано про трансляцию сериала в России? Если её нет, то заголовок должен быть по-английски в соответствии ВП:АИМ. --Tassadar あ! 16:13, 4 января 2007 (UTC)[ответить]

Сериал мог транслироваться наверно. Я видел правку в трансляциях по годам в России, но не поручусь.--M81pavl 16:42, 4 января 2007 (UTC)[ответить]
По годам правила я же. Этот сериал дважды транслировали по национальному каналу (не помню был он тогда национальным или всё-таки региональным). По этому же каналу после "Ведьмы Салли" впервые в Росии шла "Сейлор-Мун" и ещё несколько аниме. Так же однажды видела это аниме по кабельному. Veikia 22:17, 4 января 2007 (UTC)[ответить]
Подняла имеющуюся информацию)) "Ведьма Салли" была переведена на русский язык фирмой 2×2 Telemarket, ныне уже не существующей.Veikia 22:35, 4 января 2007 (UTC)[ответить]
Не, она существует и даже вещает в Москве :) Обещают в этом году даже канал аниме сделать :) Сейчас там в основном реклама... --Tassadar あ! 02:25, 5 января 2007 (UTC)[ответить]

Я добавил в статью информацию про открывающую тему (взял с японской вики), как я понял, она одна к обоим сериалам, поправьте меня если я не прав и приведите мою правку к каноническому виду, если так не правильно. --wikiFido 15:44, 26 января 2011 (UTC)[ответить]

Как поняла, да песня одна, но разные исполнители. (было правильно, можно просто покрасивше ^.~) --Veikia 17:46, 26 января 2011 (UTC)[ответить]
Может и так, я оригинальный сериал не видел. Ещё меня смущает последний интересный факт, который:
  • Французский дубляж первого сериала (Minifée) использует ту же известную мелодию, что и в оригинальной японской теме (песню Трёх Граций).
Может всё-таки ссылка на Харит не уместна? Скорее нужна на http://jp.wikipedia.org/wiki/スリー・グレイセス или я опять что-то недопонял? --wikiFido 11:33, 27 января 2011 (UTC)[ответить]
Должна быть ссылка на «Three Graces», я просто тогда перевела название, подразумевая, что будет информация, будет статья три грации (группа) --Veikia 05:32, 28 января 2011 (UTC)[ответить]
А вот это не верно, ведь http://www.lastfm.ru/music/Three+Graces это совсем не http://www.lastfm.ru/music/スリー・グレイセス --wikiFido 15:50, 28 января 2011 (UTC)[ответить]
В руВики не используются заголовки иероглифами, потому что обычный русский человек их и не наберет и даже не представит себе, как оно читается, хоть приблизительно. Название группы записано катаканой, что позволяет однозначно писать его как Three Graces. То, что была еще группа с таким названием - ничего страшного. Вон, с названием en:Eternal енВики аж четыре группы знает. --Veikia 20:01, 28 января 2011 (UTC)[ответить]

В описании сюжета ошибка. В конце первого сезона Салли не стирает память, а в начале второго подруги Салли просят её о помощи, она прилетает на землю и только тогда стирает им память. Также ошибка в конце второго сезона: сначала идёт путешествие в сказку, а потом они узнают, что это был не сон, и в итоге возвращаются попрощаться с Салли.Loran A. Rendel (обс) 08:54, 31 августа 2016 (UTC)[ответить]

Второй сериал заканчивается фильмом/TV special «Ведьма Салли: Любовь матери в вечности», в котором Салли становится королевой колдовского мира, но беспокоится об оставленных позади друзьях.

Второй сериал заканчивается 88 серией 23 сентября 1991 г. Второй спецвыпуск под названием «Любовь матери вечна! Печальный крик ведьмы эхом разносится по Долине Авроры!» вышел 24 декабря 1990 г. источник, после эпизода 53. Также здесь нет упоминания про первый спецвыпуск «Йошико, ставшая ведьмой», вышедший 1 января 1990 г., после 11 эпизода. — DmitrySosed (обс.) 09:12, 11 июля 2023 (UTC)[ответить]