Обсуждение:Бэнто (KQvr';yuny&>zumk)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Япония», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Японией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | 9-11 декабря 2005 года сведения из статьи «Бэнто» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Бэнто, в котором на белом рисе лежит кусок красной моркови, называется „Хиномару бэнто“, в честь государственного флага Японии. Оно появилось в годы Второй мировой войны и демонстрировало патриотизм японцев и их несгибаемый дух». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Приставка
[править код]Разве не «О-бенто ланч»? Я только такой вариант встречал, никакого «бэнто». Moscvitch 19:43, 18 декабря 2007 (UTC)
"О-" - префикс. Он очень часто используется, но не является частью слова. Чай, например, тоже с "о-" пишется. 217.10.38.41 07:35, 9 сентября 2008 (UTC)
вот и я говорю ОБЭНТО а не БЭНТО!!!!!!!! в аниме и на японских сайтат называется обенто и без дефиса!!!!!!!!!
Бэнто на борту
[править код]В статье почему-то не упоминается, что современное бортовое питание в самолётах имеет большое сходство с этой традиционной японской едой, как по форме (прямоугольные контейнеры с отсеками), так и по содержанию (сбалансированные по составу готовые продукты). Причём такое сходство видно на многих иллюстрациях, приведённых в статье. Другой вопрос, было ли это прямое заимствование или результат конвергенции, общего рационального подхода к питанию. В любом случае, такую информацию имело бы смысл добавить. 79.143.107.38 10:53, 25 февраля 2023 (UTC)
- Только в том случае, если это описано в авторитетных источниках, иначе это оригинальное исследование, иначе говоря, фантазии и догадки. В Википедии для всего нужны источники. — Le Loy 13:00, 25 февраля 2023 (UTC)