Обсуждение:Амир Хосров Дехлеви (KQvr';yuny&Gbnj }kvjkf :y]lyfn)
 | Статья «Амир Хосров Дехлеви» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Индия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Индией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Литература» (уровень II, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Литература», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с литературой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Он не только Персидский но и Таджикский поэт
[править код]прошу использовать Таджикский и Персидский поэт а не Персидский. At Tojiki 17:39, 25 декабря 2015 (UTC)
Хинди?!
[править код]«… также писавший на хинди» - довольно странное утверждение, ведь история хинди, как такового, начинается с 1881 года, когда урду, из которого возник хинди, тщательно деперсианизировали и просанскритизировали, установив новый стандарт. В ответ, мусульмане, напротив, стали усиленно персианизировать урду. Соответственно, хинди стал, после раздела, языком преимущественно индуистской Индии, а урду - мусульманского Пакистана. Прежний урду стал носить название хиндустани. Дехлеви, конечно, ни о каком хинди не знал, как и об урду, он творил на кхари-боли, сейчас принимаемом, то за самостоятельный язык, то за диалект, входящий в континуум хиндустани. --5.251.127.61 19:39, 29 марта 2019 (UTC)
Однако он называл этот язык ҳиндавий. Местные идиомы назывались по-разному в мусульманских источниках: забони урдуйи муъалла, ҳиндавий, деҳотий. 185.163.26.49 17:55, 8 сентября 2021 (UTC)