Обсуждение:Аль-Фаляк (KQvr';yuny&Gl,-Sglxt)

Перейти к навигации Перейти к поиску

== Сообщение об ошибке ==Sura po-moemu reka 87.175.201.115 13:52, 31 января 2015 (UTC) 87.175.201.115 13:52, 31 января 2015 (UTC) vosle Volgi,[ответить]

Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного а дальше Сура Аль-Фалак на второй строчке суры есть ошибка,если читать на арабском получается "мин шарра" а должно быть "мин шарри" там неправильно указали харакат,будьте любезны,исправьте,за ранее спасибо,вы делаете очень хорошее дело,спасибо Вам за это,но если не сложно будьте внимательнее с текстом Священного Корана,спасибо)

Автор сообщения: Leonidsafarov 08:05, 1 января 2015 (UTC)[ответить]

  • Вы не могли бы пояснить подробнее, что там, по вашему мнению, неверно? Пока это сообщение не попалось на глаза кому-то опытному в арабском языке. Имеющийся в статье текст совпадает с несколькими источниками, кроме того, там стоят шадда и кясра, что, если не ошибаюсь, как раз и даст "шарри". 94.188.46.39 09:58, 1 января 2015 (UTC)[ответить]
  • К обсуждению. Очень странный запрос. В арабской Википедии тот же текст. --higimo (обс.) 05:58, 28 января 2015 (UTC)[ответить]