Обсуждение:Альтдорфский университет (KQvr';yuny&Gl,m;kjsvtnw runfyjvnmym)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Раздел "История"

[править код]

Прошу перевести с английского этот раздел:

In the period 1614–1617 Altdorf was briefly the centre of Socinianism in Germany. Encouraged by the connections of German Antitrinitarians to the Racovian Academy in Poland, German and Polish Socinians attempted to establish in Altdorf a similar Academy.[1] Among the notable Socinian students was the 26-year-old Samuel Przypkowski. He was admitted as student on March 22, 1614, three weeks after Thomas Seget, but was expelled from Altdorf in 1616[2] "Crypto-Socinianism" was widely suspected among the student body. In January 1617 the syndicus Jacob Weigel brought two students Joachim Peuschel and Johann Vogel back to Altdorf and the college made them give a public recantation. This recantation was answered by Valentin Schmalz, one the German professors of the Academy in Poland.

Notable instructors include Hugues Doneau, Scipione Gentili, and Daniel Schwenter.

Notable students include later imperial field marshals Albrecht von Wallenstein (1583–1634) and Gottfried Heinrich zu Pappenheim (1594–1632); Generalfeldwachtmeister Hans Ulrich von Schaffgotsch (1595–1635);[3] the polymath Johann Schreck (1576–1630); the composers Wolfgang Carl Briegel (1626–1712) and Johann Pachelbel (1653–1706); and the theologian David Caspari (1648–1702).

The polymath Gottfried Wilhelm Leibniz (1646–1716), perhaps most famous for co-discovering calculus, received his Ph.D. from the University of Altdorf for his habilitation thesis in philosophy, On the Art of Combinations. However, he only submitted this thesis to Altdorf after the University of Leipzig did not guarantee him a position teaching law upon graduation.

Sashatrk (обс.) 10:50, 13 июня 2020 (UTC)[ответить]

  1. "Kryptosozinianismus und Altdorf" in Siegfried Wollgast, Philosophie in Deutschland zwischen Reformation und Aufklärung, 1550-1650, 1993, p. 378 et seq.
  2. The Polish Review, Volume 11, 1966, p. 33.
  3. Krebs, 1885, pp. 541–542.