Невероятная жизнь Уолтера Митти (Uyfyjkxmugx 'n[u, Rklmyjg Bnmmn)
Невероятная жизнь Уолтера Митти | |
---|---|
англ. The Secret Life of Walter Mitty | |
Жанр | приключенческая трагикомедия |
Режиссёр | Бен Стиллер |
Продюсеры |
Бен Стиллер Сэмюэл Голдвин мл. Джон Голдвин Стюарт Корнфелд |
На основе | Тайная жизнь Уолтера Митти[вд] |
Авторы сценария |
Стив Конрад Джеймс Тёрбер (рассказ) |
В главных ролях |
Бен Стиллер Кристен Уиг |
Оператор | Стюарт Драйбёрг |
Композитор | Теодор Шапиро |
Кинокомпании |
Red Hour Films TSG Entertainment Samuel Goldwyn Films |
Дистрибьютор | 20th Century Fox |
Длительность | 114 мин. |
Бюджет | $ 90 млн |
Сборы | $ 188,1 млн[1] |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 2013 |
IMDb | ID 0359950 |
Официальный сайт (итал.) | |
Медиафайлы на Викискладе |
«Невероятная жизнь Уолтера Митти» (англ. The Secret Life of Walter Mitty — «Тайная жизнь Уолтера Митти») — американская приключенческая трагикомедия режиссёра и продюсера Бена Стиллера, исполнившего также главную роль, и сценариста Стивена Конрада[англ.]. Экранизация одноимённого рассказа[англ.] Джеймса Тёрбера 1939 года, ремейк фильма 1947 года[2] режиссёра Нормана З. Маклеода[англ.].
Мировая премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском кинофестивале 5 октября 2013 года[3], в широкий прокат фильм вышел 25 декабря 2013 в США и 1 января 2014 года в России. Релиз на DVD и Blu-ray состоялся 15 апреля[4].
Сюжет
[править | править код]Сюжет рассказа перенесён в XXI век, современную действительность. Уолтер Митти — бильдредактор отдела иллюстраций журнала «Лайф». Уолтер рано потерял отца, и у него остались лишь мать и немного взбалмошная сестра. Его работа — сплошная рутина, хотя в своих мечтах он уносится очень далеко. Он переживает фантастические приключения, представляет себя космонавтом, путешественником или неотразимым Казановой. Уолтер влюблён в свою новую коллегу, бухгалтера Шерил Мелхоф, но он не решается сделать шаг к ней, только мечтая об этом. Он пытается наладить отношения с женщиной через сайт знакомств. Собравшись духом, он заходит к ней домой, но сталкивается с бывшим мужем Шерил, и уходит, решив, что они снова вместе.
Хозяевами журнала принято решение о том, что грядущий выпуск станет последним печатным, далее журнал будет выходить только в «цифре». В связи с переменами в офисе появляется новый управляющий директор Тед Хендрикс, высокомерно относящийся к сотрудникам, готовящимся к сокращению штатов. Уолтер хотел бы поспорить с новым директором, но делает это только в своём воображении. На обложке последнего номера должна быть размещена фотография, снятая Шоном О’Коннелом, лучшим фотографом журнала, при этом — до сих пор снимающим на плёнку. В присланных негативах не хватает этого самого уникального кадра. Уолтеру грозит увольнение. Единственный шанс найти фотографию — найти самого Шона, который не пользуется телефоном, ищет интересные кадры по всему миру и способен оказаться где угодно. Уолтер решается отправиться на поиски Шона, в долгое и небезопасное путешествие: в Гренландию, Исландию, Гималаи.
После неудачной попытки застать фотографа в Исландии, Уолтер находит Шона в горной местности Афганистана, когда тот фотографирует снежного леопарда. Шон ловит зверя в видоискатель, но не нажимает спуск, утверждая, что иногда красоту можно спугнуть попыткой запечатлеть. Шон и Уолтер до того никогда не встречались, хотя Шон высоко ценил его как профессионала. Оказалось, что пока Уолтер отсутствовал, Шон навестил его семью и в знак уважения подарил ему бумажник. Шон говорит, что передал Уолтеру тот уникальный негатив в бумажнике, который Уолтер в сердцах выкинул. Однако его мама сохранила бумажник. Возвратившись в США, Уолтер чудом находит негатив, но, после некоторого сомнения, решает не просматривать его, и передаёт в печать, не зная содержание. Вернувшись в редакцию журнала за расчётом перед увольнением, он в лицо высказывает Теду Хендриксу всё, что о нём думал. Уолтер выговаривает ему за пренебрежительное отношение к подчинённым, которые всю жизнь проработали в журнале.
Выйдя из здания редакции, Уолтер встречает на улице Шерил. Между ними завязывается разговор. История с бывшим мужем оказалась недоразумением, Шерил одинока. В газетном ларьке они видят последний печатный номер журнала, посвящённый тем, кто выпускал издание много лет. На обложке фотография Уолтера Митти. Шерил и Уолтер, взявшись за руки, уходят по улице.
В ролях
[править | править код]Актёр | Роль |
---|---|
Бен Стиллер | Уолтер Митти |
Кристен Уиг | Шерил Мелхофф |
Адам Скотт | Тед Хендрикс |
Кэтрин Хан | Одесса Митти - в русском дубляже Ванесса |
Ширли Маклейн | Эдна Митти |
Шон Пенн | Шон О’Коннел |
Джон Дэйли | Тим Нотон |
Теренс Берни Хайнс | Гэри Маннхейм |
Пол Фицджералд | Дон |
Паттон Освальд | Тод Махер |
Конан О’Брайен | камео |
Энди Рихтер | камео |
Радиомэн | камео (продавец газетного киоска) |
Съёмки
[править | править код]Бюджет фильма составил 90 млн долларов и, кроме традиционных расходов на кинопроизводство, включил стоимость натурных съёмок в Исландии и цифровых спецэффектов зрелищных кадров[5]. Сцена воображаемой драки главного героя с новым издателем снята на настоящей нью-йоркской улице для придания достоверности фонам. При этом актёры двигались на различных платформах или заменялись каскадёрами на роликовых коньках. Лица и конечности каскадёров впоследствии заменялись при постобработке, а «разрушенный» асфальт дорисовывался средствами CGI-графики[6]. Сцена в океане снималась на натурной площадке и с механической моделью акулы. Впоследствии фоны и вода были доработаны средствами трёхмерной графики, а акула-робот заменена анимированной копией. Извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль создано совмещением компьютерной симуляции с натурными съёмками, а изображение Гималаев, где герои встречаются, получено трансформацией исландских пейзажей по фотографиям[7].
- В качестве кандидатов на роль Уолтера Митти рассматривались актёры Джим Керри, Оуэн Уилсон, Уилл Фаррелл, Майк Майерс и Саша Барон Коэн[7].
- Один из героев фильма вместе с Уолтером спасается в Исландии от знаменитого извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль на автомобиле «Нива» российского производства.
- Это извержение даёт возможность точно датировать время действия фильма мартом 2010 года.
- В фильме звучит песня Дэвида Боуи «Space Oddity».
Критика
[править | править код]Реакция критиков на очередной режиссёрский опыт Бена Стиллера была достаточно противоречивой. Если фильм «Кабельщик» можно считать слишком тёмной комедией, то «Невероятная жизнь…» — комедия слишком светлая. Картина слишком сентиментальна, хотя и нельзя назвать её фривольной. Отдельные юмористические сцены сняты со вкусом и привлекают внимание, однако в целом сатирический настрой картины недостаточно острый[8]. Надоедливое присутствие в картине корпоративного духа и рекламы (например, сервиса знакомств eHarmony) также не украшает фильм[9].
Фильм 1947 года выглядит по сравнению с работой Стиллера более логичным и законченным произведением. В нём Уолтер Митти завоёвывает сердце девушки не сумасшедшими подвигами, а чувством юмора и человеческой теплотой. Современные возможности спецэффектов позволяют гораздо более выигрышно преподнести смешавшиеся к концовке вымышленные или настоящие приключения главного героя картины. Критик New York Times А. О. Скотт отметил в качестве основной проблемы то, что создатели не смогли придумать то, чем же можно привлечь внимание к фигуре главного героя. Авторы так и не определились с тем, кто он: рядовой мечтатель или гуру, достигший просветления среди рутины городской жизни. Джеймс Берардинелли отметил актёрскую игру Бена Стиллера, создавшего образ обывателя, попавшего в необычную ситуацию. Вдвоём с Кристен Уиг они создают эффектную экранную пару, между которой возникла искра, привлекающая зрителя. В целом, критик оценил картину как несколько старомодную по духу, которая вряд ли привлечёт юношескую аудиторию, но будет интересна зрителям более солидного возраста[10][11].
Награды и номинации
[править | править код]- 2013 — попадание в десятку лучших фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США.
- 2013 — две номинации на премию «Спутник»: лучшая оригинальная музыка (Теодор Шапиро), лучшая операторская работа (Стюарт Драйбёрг).
- 2014 — две номинации на премию «Сатурн»: лучший фильм в жанре фэнтези, лучший актёр (Бен Стиллер).
- 2014 — номинация на премию American Comedy Awards лучшей комедийной актрисе (Кристен Уиг).
Примечания
[править | править код]- ↑ box office data Архивная копия от 15 марта 2023 на Wayback Machine (Дата обращения: 9 июля 2023)
- ↑ Sandy Schaefer. Ben Stiller To Join 'Secret Life of Walter Mitty' Remake . Screen Rant (8 апреля 2011). Дата обращения: 19 января 2019. Архивировано 20 января 2019 года.
- ↑ Mike Fleming Jr. New York Film Fest Locks Ben Stiller’s ‘Walter Mitty’ For Centerpiece Gala (англ.). Deadline (1 августа 2013). Дата обращения: 19 января 2019. Архивировано 19 января 2019 года.
- ↑ The Secret Life of Walter Mitty DVD Release Date | Redbox, Netflix, iTunes, Amazon (англ.). New DVD Release Dates. Дата обращения: 19 января 2019. Архивировано 20 января 2019 года.
- ↑ MediaVision, 2014, с. 30.
- ↑ MediaVision, 2014, с. 32.
- ↑ 1 2 MediaVision, 2014, с. 33.
- ↑ The analog life of Stiller’s ‘Mitty’ / Peter Keough Dec 24, 2013 . Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 31 декабря 2013 года.
- ↑ He Can Balance a Checkbook, but Not His Imagination By A. O. Scott Dec 24, 2013 . Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 3 ноября 2017 года.
- ↑ Film Review: ‘The Secret Life of Walter Mitty’ Peter Debruge Oct 15, 2013 . Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 24 декабря 2013 года.
- ↑ Secret Life of Walter Mitty by James Berardinelly / Dec 24, 2013
Литература
[править | править код]- Бастер Ллойд. Невероятные эффекты Уолтера Митти // «MediaVision» : журнал. — 2014. — № 1/41. — С. 30—33.
- Фильмы на английском языке
- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 2013 года
- Фильмы США 2013 года
- Фильмы Бена Стиллера
- Комедийно-драматические фильмы США
- Приключенческие фильмы США
- Фильмы США в жанре фэнтези
- Фильмы-ремейки США
- Фильмы о предпринимательстве
- Фильмы о коммерческих организациях
- Фильмы о Нью-Йорке
- Фильмы, спродюсированные Беном Стиллером
- Фильмы Red Hour Productions
- Фильмы 20th Century Studios
- Фильмы New Line Cinema
- Фильмы TSG Entertainment