Нгуанамтхом (Uirgugbm]kb)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Нгуанамтхом
тайск. งั่วนำถุม
1323/1324 — 1347/1348
Предшественник Лертхай
Преемник Маха Таммарача I

Рождение 1298(1298)
  • Sukhothai[вд], Сукхотаи
Смерть ок. 1347
Род Пхра Руанг
Отец Бан Муанг
Отношение к религии тхеравада и Махаяна

Нгуанамтхом (тайск. งั่วนำถุม [ŋû nām tʰǔm]; 12981347) — король Сукхотаи, средневекового государства в Таиланде. Он происходит из рода Пхра Руанг[1].

Он двоюродный брат Лертхая, своего предшественника. Нгуанамтхом вступил на трон в 1323/1324 году. Он правил до своей смерти, примерно до 1347/1348 года. После его смерти, ему наследовал Маха Таммарача I, сын Лертхая[1].

Имя Нгуанамтхом встретилось на надписи Пу Кхун Чит Кхун Чот, надписи No. 45, датируемой 1392/1393 годом[2].

Это имя переводится как «Пятый сын Намтхом», что значит, что Нгуанамтхом был пятым сыном Бан Муанга[3][4]. Нгуа (тайск. งั่ว) — архаический титул, который получает пятый сын. «Намтхом» (тайск. นำถุม) скорее всего заимствовано из севернотайского диалекта языка шанского языка. Возможно, «намтхом» — вариант слова «намтхыам» (тайск. น้ำท่วม [náːm.thûːam]), что переводится как «наводнение»[4][5].

Есть несколько теорий насчёт происхождения его имени. Прасерт на Нагара[англ.], историк и сотрудник Королевского общества Таиланда, предположил, что Нгуанамтхом был потомком короля Синаонамтхома и получил имя Нгуанамтхома благодаря давнему обычаю называть ребёнка в честь предка. Если это так, то Сыанг, бабушка Нгуанамтхома по отцовской линии, могла бы быть дочкой Синаонамтхома[3].

Вина Ротчанарата (тайск. วีณา โรจนราธา), специалист из Департамента изобразительных искусств[англ.], считает, что Нгуанамтхом умер во время наводнения или просто утонул, потому и получил такое имя. Вина ссылается на хронику Чиннаканмалипакон[англ.], которая называет короля Сукхотаи на пали как Udakajotthata, что в переводе значит «утонувший король». «Хроника Севера» утверждает, что Нгуанамтхом спустился искупаться в реке Йом в Си-Сатчаналай, однако был унесён наводнением и более его никто не видел. По заявлению Вины, два документа подтверждают эту теорию, однако из-за путаницы в генеалогических и хронологических деталях нельзя говорить с уверенностью[4].

По другой теории, Нгуанамтхом родился в сезон дождей и наводнений, потому получил такое имя. Согласно Хронике Чианг Май, средний сын короля Менграй, Пхотхаонамтхыам (тайск. พ่อท้าวน้ำท่วม [pʰɔ̂ː.tʰáːw.náːm.tʰûːam], «Принц Наводнение») получил такое имя потому что родился, когда королевство переживало потоп[4].

Историческая хроника Чиннаканмалипакон[англ.] утверждает, что Нгуанамтхом — сын Бан Муанга, короля Сукхотаи[1].

Согласно надписи Пу Кхун Чит Кхун Чот, которая описывает родословную рода Пхра Руанг, Нгуанамтхом правил после Лертхая, своего двоюродного брата. После Нгуанамтхома правил Литхай, сын Лертхая[6]. Эта версия считается наиболее вероятной, потому используется в официальной хронологии[2]. Лертхай был сыном Рамакхамхаенга Великого, младшего брата отца Нгуанамтхома[7].

Согласно расчётам Королевского общества Таиланда, Нгуанамтхом вступил на престол в 1866 году буддистской эры, то есть в 1323 или 1324 году нашей эры[1].

После начала правления Нгуанамтхом назначил Литхая упараджой, наследником престола, и правителем Си-Сатчаналай. Согласно надписям Ват Па Мамыанг, Литхай оставался правителем Си-Сатчаналай на протяжении двадцати двух лет прежде чем уйти в монашество в 1362/1363 году. Следовательно, Литхай был назначен упараджой в 1340/1341 году[1].

Те же надписи сообщают, что в 1347/1348 году Литхай ворвался в царский дворец в столице Сукхотаи и «убил всех врагов». Тогда же Литхай и взошёл на трон[8]. Исследователь Прасерт на Нагара[англ.] считает, что Литхай устроил переворот и захватил трон силой[1].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 5 6 Princess Maha Chakri Sirindhorn Foundation, 2011, p. 31.
  2. 1 2 Na Nakhon, 2006, p. 231.
  3. 1 2 Na Nakhon, 2006, p. 232.
  4. 1 2 3 4 Sukhothai Studies Encyclopedia Commission, 1996, p. 41.
  5. Na Nakhon, 2006, p. 198.
  6. SAC. จารึกปู่ขุนจิดขุนจอด (тайск.). Thai Inscriptions Database (2006). Архивировано 15 ноября 2018 года.
  7. Princess Maha Chakri Sirindhorn Foundation, 2011, p. 29.
  8. SAC. จารึกวัดป่ามะม่วง (ภาษาเขมร) (тайск.) (недоступная ссылка — история). Thai Inscriptions Database (2006). Дата обращения: 7 сентября 2015.

Литература

[править | править код]
  • Princess Maha Chakri Sirindhorn Foundation. Nāmānukrom phramahākasat Thai. — Phim khrang thī 1. — Krung Thēp: Mūnnithi Somdet Phrathēprattanarātchasudā, 2011. — 264 с. — ISBN 978-616-7308-25-8. — ISBN 616-7308-25-X.
  • Na Nakhon, Prasoet. ประวัติศาสตร์เบ็ดเตล็ด (тайск.). — Бангкок: Matichon, 2006. — ISBN 9743236007.
  • Sukhothai Studies Encyclopedia Commission. สารานุกรมสุโขทัยศึกษา (เล่ม ๑ ก–ป) (тайск.). — Бангкок: Сукхотай Тхамматират, 1996. — ISBN 9746149369.