На чёрных лядах (фильм) (Ug c~jud] lx;g] (snl,b))
| На чёрных лядах | |
|---|---|
| бел. На чорных лядах | |
| Жанры | исторический фильм, военная драма |
| Режиссёр | Валерий Пономарёв |
| Авторы сценария |
Валерий Пономарёв, Василь Быков |
| В главных ролях |
Александр Лабуш, Геннадий Гарбук, Александр Аржиловский, Александр Тимошкин |
| Оператор | Александр Абадовский |
| Композитор | Сергей Бельтюков |
| Кинокомпания | Беларусьфильм |
| Дистрибьютор | Беларусьфильм |
| Длительность | 67 минут |
| Страна | Беларусь |
| Язык | белорусский |
| Год | 1995 |
| IMDb | ID 3553900 |
На чёрных ля́дах (бел. На чорных лядах) — белорусский художественный фильм 1995 года, снятый Валерием Пономарёвым по мотивам произведений Василя Быкова «На чёрных лядах» и «Перед концом».
Сюжет
[править | править код]Конец Слуцкого восстания 1920 года. Несколько белорусских повстанцев идут лесами, пытаясь уйти от большевиков, но вскоре понимают, что полностью окружены. Они узнают, что красные убивают пленных, а их тела возят по деревням для опознания. Родственников затем также расстреливают или репрессируют. Чтобы этого не допустить, повстанцы принимают решение совершить в глухом месте групповое самоубийство. Самому младшему из них поручено похоронить тела, он остаётся в живых.
История
[править | править код]Премьера фильма должна была пройти вскоре после проведённого по инициативе Лукашенко референдума 1995 года[1], но так и не состоялась, якобы из-за того, что единственная копия фильма была украдена. Позднее она якобы нашлась, но в широкий прокат фильм уже не вышел. Состоялось лишь несколько ограниченных показов в Минске и Москве[2]. По данным некоторых СМИ, негласное решение о запрете фильма было принято Владимиром Заметалиным, который в то время возглавлял Главное идеологическое управление в Администрации президента[2].
В конце 1990-х и начале 2000 фильм распространялся на кустарно записанных видеокассетах и дисках, одна из копий была оцифрована и выложена в интернет[1]. Беларусьфильм, владеющий авторскими правами на фильм, не ответил на ряд приглашений показать фильм на различных кинофестивалях[1]. В апреле 2020 года Беларусьфильм опубликовал фильм на своём официальном канале в Youtube[3].
А в июле 2020 обновлённая версия фильма, с улучшенным качеством изображения и звука, была повторно опубликована на специальном YouTube канале - Belarusfilm Digital.
В ролях
[править | править код]| Актёр | Роль |
|---|---|
| Александр Лабуш | командир |
| Геннадий Гарбук | Кожухарь |
| Александр Аржиловский | Австрияк |
| Александр Тимошкин | Забела |
| Александр Беспалый | Метельский |
| Владимир Кулешов | казак |
| Виктор Гоголев | дед |
| Максим Гаврилов | Володька |
| Виктор Манаев[тарашк.] | блатняк |
| Владимир Шелестов | эсэр |
| Ростислав Шмырёв | учитель |
| Владимир Сичкарь | эпизод |
| Пётр Юрченков | эпизод |
Название
[править | править код]Слово «лядо» в земледелии обозначает место вырубки или выжига леса под пашню. В англоязычных источниках фильм получил название «On Black Ice[4]», возможно, из-за ошибочного перевода слова «ляды» как «льды» в названии рассказа Быкова.
Источники
[править | править код]- ↑ 1 2 3 Аўтару кінастужкі пра Слуцкае паўстанне на "Беларусьфільме" раілі застрэліцца ўслед за ягонымі героямі. Belsat (9 января 2017). Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 11 мая 2019 года.
- ↑ 1 2 Увидит ли зритель фильм "На Чорных лядах"? Народная воля (28 июня 2010). Архивировано 4 июля 2010 года.
- ↑ НА ЧОРНЫХ ЛЯДАХ - Военная драма - Бел. яз - По произв. Василя Быкова - ЗОЛОТО БЕЛАРУСЬФИЛЬМА. Беларусьфильм на Youtube (24 апреля 2020). Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 2 октября 2020 года.
- ↑ McMillin, Arnold. Vasil Bykau - Belarusian writer who challenged Soviet abuses. The Guardian (25 июля 2003). Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 23 июля 2020 года.
Экранизации произведений Василя Быкова | |
|---|---|
