На Дальнем Западе (Ug :gl,uyb {ghg;y)

Перейти к навигации Перейти к поиску
На Дальнем Западе
итал. Sulle frontiere del Far-West
Автор Эмилио Сальгари
Жанр роман
Язык оригинала итальянский
Оригинал издан 1909
Страниц 262
Цикл «Приключения на Дальнем Западе»
Следующая «Охотница за скальпами[итал.]»

«На Дальнем Западе» (итал. Sulle frontiere del Far-West) — приключенческий роман Эмилио Сальгари, впервые изданный в 1908 году в Милане, а позже перепечатанный в 1929 году[1]. Книга открывает трилогию «Приключения на Дальнем Западе». Продолжение истории опубликовано в произведении «Охотница за скальпами[итал.]» 1909 года.

Действие романа происходит в начале XIX века на Диком Западе во время борьбы белых колонизаторов с местным индейским населением. Главные герои — полковник Девандель, ветеран войн с индейцами, воюющий во главе отряда в пятьдесят человек, и Ялла, дочь главы племени сиу. Девандель в молодости попал в плен к индейцам и был вынужден жениться на Ялле, но потом бежал от неё. С центре сюжета — борьба Деванделя с индейцами и месть Яллы Деванделю[2].

На итальянском языке

[править | править код]
  • Emilio Salgari. Sulle Frontiere del Far West, Casa Editrice Sonzogno, 1908 (1929), p. 264.
  • Emilio Salgari. Sulle frontiere del Far-West, Salgariana, Ugo Mursia, 1973, p. 213.

На русском языке

[править | править код]
  • Эмилио Сальгари. На Дальнем Западе / Перевод: М. К. Первухин, 1910, с. 262[3].
  • Эмилио Сальгари. На Дальнем Западе / Перевод: М. К. Первухин; под редакцией А. Михайлиной — Издатель Book Chamber International, 1992, с. 262, ISBN 978-5-850202031-2.
  • Эмилио Сальгари. На Дальнем Западе — Издатель АСТ, 2011, с. 262, ISBN 978-5-17-074116-8.

На украинском языке

[править | править код]
  • Еміліо Сальгарі. На Далекому Заході — Издатель Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2019, с. 262, ISBN 978-617-12-6279-9.

Примечания

[править | править код]
  1. Эмилио Сальгари. Sulle Frontiere del Far West (итал.). — Милан: Casa Editrice Sonzogno, 1929.
  2. "Sulle frontiere del Far-West (Avventure nel Far West #1) by Emilio Salgari" (англ.). goodreads.com. Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  3. "Эмилио Сальгари «На Дальнем Западе»". fantlab.ru. Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.