Мурталь (общины) (Brjmgl, (kQpnud))

Политический округ Мурталь с 1 июля 2013 года территориально совпадает и полностью подпадает под юрисдикцию судебного округа Юденбург.^[1] Политический округ Мурталь (Штирия) в административном отношении делится на локальные (местные или политические общины), состоящие из одного или нескольких населённых пунктов или поселений (ортшафтов). Политические общины в политическом округе, как и во всей Австрийской Республике, также подразделяются на кадастровые общины и статистические цельшпренгели: статистические общины и статистические округа (см. Общины Австрии).

Политические общины

С 1 января 2015 года политический округ поделён на 20 политических общин, включая четыре городские, 7 ярмарочных и 9 сельских.

Список политических общин

Легенда к списку политических общин

1-й показатель — пятизначный идентификационный код политической общины;

2-й показатель — статус общины: L (нем. Landgemeinde) — без статуса (сельская), M (нем. Marktgemeinde) — ярмарочная, S (нем. Stadtgemeinde) — городская;

3-й показатель — название политической общины на русском языке;

4-й показатель — оригинальное название политической общины на немецком языке (выделено «курсивом» и приведено в скобках);

5-й показатель — численность населения политической общины и ортшафтов по оценке на 01.01.2015 г. (указана в скобках)^[2]^[3];

(* ∀… ♦ … … ♦ ★ … … ♦ …∇) — перечень официальных ортшафтов с указанием численности населения по состоянию на 01.01.2015 г.;
★ — официальный административный центр общины (нем. Hauptort)^[4]

Политические общины с ортшафтами

Список политических общин с ортшафтами по состоянию на 01.01.2016 г.^[5]^[6]^[7]^[8]:

62048 ★ M ★ Вайскирхен-ин-Штайермарк (Weißkirchen in Steiermark) — (4 883)

∀ Аллерсдорф (Allersdorf) — (290) ♦ Байердорф (Baierdorf (Murtal)) — (320) ♦ Баумкирхен (Baumkirchen (Gemeinde Weißkirchen in Steiermark)) — (41) ♦ ★ Вайскирхен-ин-Штайермарк (Weißkirchen in Steiermark) — (1 269) ♦ Вёлльмердорф (Wöllmerdorf) — (71) ♦ Грёсенберг (Größenberg) — (26) ♦ Гросфайстриц (Großfeistritz) — (146) ♦ Каталь (Kathal) — (197) ♦ Котграбен (Kothgraben) — (28) ♦ Мария-Бух (Maria Buch) — (294) ♦ Мёберсдорф (Möbersdorf) — (374) ♦ Мёберсдорфзидлунг (Möbersdorfsiedlung) — (229) ♦ Мурдорф (Murdorf) — (16) ♦ Мюльдорф (Mühldorf (Murtal)) — (114) ♦ Пихлинг (Pichling) — (229) ♦ Райсштрасе (Reisstraße) — (140) ♦ Танн (Thann (Österreich)) — (54) ♦ Фишинг (Fisching (Österreich)) — (203) ♦ Шварценбах-ам-Грёсинг (Schwarzenbach am Größing) — (157) ♦ Шоберэгг (Schoberegg) — (319) ♦ Эппенштайн (Eppenstein) — (366) ∇

62008 ★ L ★ Галь (Gaal) — (1 428)

∀ Бишоффельд (Bischoffeld) — (302) ♦ ★ Галь (Gaal) — (123) ♦ Гальграбен (Gaalgraben) — (127) ♦ Граден (Graden (Gemeinde Gaal)) — (272) ♦ Ингеринг II (Ingering II) — (270) ♦ Пухшахен (Puchschachen) — (183) ♦ Шаттенберг (Schattenberg) — (151) ∇

62034 ★ M ★ Зеккау (Seckau) — (1 303)

∀ Дюрнберг (Dürnberg) — (186) ♦ ★ Зеккау (Seckau) — (603) ♦ Зоннвендорф (Sonnwenddorf) — (186) ♦ Нойхофен (Neuhofen) — (180) ♦ Харт (Hart) — (148) ∇

62041 ★ S ★ Книттельфельд (Knittelfeld) — (12 546)

∀ Апфельберг (Apfelberg) — (235) ♦ ★ Книттельфельд (Knittelfeld) — (11 375) ♦ Ландшах (Landschach) — (936) ∇

62014 ★ M ★ Кобенц (Kobenz) — (1 839)

∀ ★ Кобенц (Kobenz) — (629) ♦ Нойхаутценбихль (Neuhautzenbichl) — (217) ♦ Оберфаррах (Oberfarrach) — (94) ♦ Райферсдорф (Reifersdorf) — (123) ♦ Расниц (Raßnitz) — (237) ♦ Унтерфаррах (Unterfarrach) — (202) ♦ Хаутценбихль (Hautzenbichl) — (337) ∇

62039 ★ L ★ Лобмингталь (Lobmingtal) — (1 803)

∀ ★ Грослобминг (Großlobming) — (1 192) ♦ Клайнлобминг (Kleinlobming) — (370) ♦ Миттерлобминг (Mitterlobming) — (241) ∇

62042 ★ M ★ Обдах (Obdach) — (3 875)

∀ Америнг (Amering) — (431) ♦ Бернталь (Bärnthal) — (21) ♦ Варбах (Warbach) — (161) ♦ Винтерлайтен (Winterleiten) — (132) ♦ Гранитцен (Granitzen) — (155) ♦ Гроспреталь (Großprethal) — (127) ♦ Каталь-ин-Обдахегг (Kathal in Obdachegg) — (125) ♦ Качвальд (Katschwald) — (80) ♦ Кинберг (Kienberg (Gemeinde Obdach)) — (97) ♦ Клайнпреталь (Kleinprethal) — (81) ♦ Лафантегг (Lavantegg) — (187) ♦ Мёнхегг (Mönchegg) — (196) ♦ ★ Обдах (Obdach) — (1 532) ♦ Обдахегг (Obdachegg) — (251) ♦ Рёч (Rötsch) — (191) ♦ Санкт-Анна-Фериензидлунг (Sankt Anna-Feriensiedlung) — (26) ♦ Санкт-Георген-ин-Обдахегг (Sankt Georgen in Obdachegg) — (66) ♦ Цанитцен (Zanitzen) — (16) ∇

62043 ★ M ★ Пёльс—Оберкурцхайм (Pöls-Oberkurzheim) — (3 047)

∀ Аллерхайлиген (Allerheiligen (Gemeinde Pöls-Oberkurzheim)) — (24) ♦ Аллерхайлигенграбен (Allerheiligengraben) — (12) ♦ Винден (Winden (Steiermark)) — (56) ♦ Гётцендорф (Götzendorf) — (97) ♦ Грайт (община Пёльс-Оберкурцхайм) (Greith (Gemeinde Pöls-Oberkurzheim)) — (104) ♦ Густерхайм (Gusterheim) — (195) ♦ Зауэрбрунн (Sauerbrunn) — (25) ♦ Кацлинг (Katzling) — (138) ♦ Маутерндорф (Mauterndorf (Steiermark)) — (178) ♦ Мозинг (Mosing) — (22) ♦ Мюльталь (Mühltal (Gemeinde Pöls-Oberkurzheim)) — (11) ♦ Оберкурцхайм (Oberkurzheim) — (133) ♦ Оффенбург (Offenburg (Steiermark)) — (29) ♦ Пайг (Paig) — (64) ♦ Пасхаммер (Paßhammer) — (15) ♦ ★ Пёльс (Pöls) — (1 538) ♦ Пёльсхоф (Pölshof) — (23) ♦ Талинг (Thaling (Steiermark)) — (83) ♦ Тальхайм (Thalheim (Steiermark)) — (158) ♦ Унтерцайринг (Unterzeiring) — (15) ♦ Энцерсдорф (Enzersdorf) — (127) ∇

62044 ★ M ★ Пёльсталь (Pölstal) — (2 744)

∀ Бретштайн (Bretstein) — (298) ♦ Гфёлльграбен (Gföllgraben) — (55) ♦ ★^[9] Мёдербругг (Möderbrugg) — (670) ♦ Оберцайринг (Oberzeiring) — (629) ♦ Санкт-Иоганн-ам-Тауэрн-Зоннзайте (Sankt Johann am Tauern Sonnseite) — (352) ♦ Санкт-Иоганн-ам-Тауэрн-Шаттзайте (Sankt Johann am Tauern Schattseite) — (115) ♦ Санкт-Освальд (Sankt Oswald (Steiermark)) — (477) ♦ Цайрингграбен (Zeiringgraben) — (43) ♦ Цугталь (Zugtal) — (105) ∇

62021 ★ L ★ Пустервальд (Pusterwald) — (478)

∀ ★ Пустервальд (Pusterwald) — (478) ∇

62026 ★ L ★ Санкт-Георген-об-Юденбург (Sankt Georgen ob Judenburg) — (870)

∀ Вёлль (Wöll) — (117) ♦ Пихльхофен (Pichlhofen) — (191) ♦ ★ Санкт-Георген-об-Юденбург (Sankt Georgen ob Judenburg) — (368) ♦ Шайбен (Scheiben) — (194) ∇

62045 ★ L ★ Санкт-Марайн-Файстриц (Sankt Marein-Feistritz) — (2 026)

∀ Альтендорф (Altendorf (Steiermark)) — (211) ♦ Вассерлайт (Wasserleith) — (109) ♦ Грайт (община Санкт-Марайн-Файстриц) (Greith (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (129) ♦ Книпас (Kniepaß) — (8) ♦ Лас (Laas (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (64) ♦ Миттерфельд (Mitterfeld (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (14) ♦ Мос (Moos (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (6) ♦ Пранкх (Prankh) — (123) ♦ ★ Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд (Sankt Marein bei Knittelfeld) — (299) ♦ Санкт-Марта (Sankt Martha) — (190) ♦ Файстриц-бай-Книттельфельд (Feistritz bei Knittelfeld) — (582) ♦ Файстрицграбен (община Санкт-Марайн-Файстриц) (Feistritzgraben (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (1) ♦ Фенч (Fentsch) — (130) ♦ Фрессенберг (Fressenberg) — (45) ♦ Хоф (Hof (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (115) ∇

62046 ★ L ★ Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд (Sankt Margarethen bei Knittelfeld) — (2 705)

∀ Глайн (Glein (Gemeinde Sankt Margarethen bei Knittelfeld)) — (144) ♦ Гоберниц (Gobernitz) — (138) ♦ Готсбах (Gottsbach) — (23) ♦ Кройсбах (Kroisbach) — (70) ♦ Лайстах (Leistach) — (7) ♦ Миттербах (Mitterbach) — (150) ♦ Обермур (Obermur) — (18) ♦ Пихль (община Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд) (Pichl (Gemeinde Sankt Margarethen bei Knittelfeld)) — (24) ♦ Прег (Preg) — (74) ♦ Прегграбен (Preggraben) — (103) ♦ Рахау (Rachau) — (302) ♦ Ритцендорф (Ritzendorf) — (15) ♦ Санкт-Бенедиктен (Sankt Benedikten) — (23) ♦ Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд (Sankt Lorenzen bei Knittelfeld) — (493) ♦ ★ Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд (Sankt Margarethen bei Knittelfeld) — (799) ♦ Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд-Зидлунг (Sankt Margarethen bei Knittelfeld Sdlg) — (115) ♦ Угендорф (Ugendorf) — (161) ♦ Унтермур (Untermur) — (6) ♦ Фёчах (Fötschach) — (36) ♦ Шютт (Schütt (Gemeinde Sankt Margarethen bei Knittelfeld)) — (4) ∇

62032 ★ L ★ Санкт-Петер-об-Юденбург (Sankt Peter ob Judenburg) — (1 108)

∀ Мёшицграбен (Möschitzgraben) — (65) ♦ Миттердорф (Mitterdorf) — (36) ♦ Пихль (община Санкт-Петер-об-Юденбург) (Pichl (Gemeinde Sankt Peter ob Judenburg)) — (32) ♦ Рах (Rach) — (13) ♦ Ротентурм (Rothenthurm) — (436) ♦ ★ Санкт-Петер-об-Юденбург (Sankt Peter ob Judenburg) — (365) ♦ Файстрицграбен (община Санкт-Петер-об-Юденбург) (Feistritzgraben (Gemeinde Sankt Peter ob Judenburg) — (81) ♦ Фурт (Furth) — (80) ∇

62036 ★ M ★ Унцмаркт-Фрауэнбург (Unzmarkt-Frauenburg) — (1 378)

∀ ★ Унцмаркт (Unzmarkt) — (696) ♦ Фрауэнбург (Frauenburg) — (682) ∇

62007 ★ L ★ Фонсдорф (Fohnsdorf) — (7 770)

∀ Айхдорф (Aichdorf) — (457) ♦ Вазендорф (Wasendorf) — (310) ♦ Дитерсдорф (Dietersdorf) — (2 290) ♦ Зилльвег (Sillweg) — (344) ♦ Кумпиц (Kumpitz) — (124) ♦ Раттенберг (Rattenberg) — (224) ♦ ★ Фонсдорф (Fohnsdorf) — (3 017) ♦ Хетцендорф (Hetzendorf) — (1 004) ∇

62010 ★ L ★ Хоэнтауэрн (Hohentauern) — (433)

∀ Трибенталь (Triebental) — (85) ♦ ★ Хоэнтауэрн (Hohentauern) — (348) ∇

62038 ★ S ★ Цельтвег (Zeltweg) — (7 329)

∀ Нойфишинг (Neufisching) — (334) ♦ Нойцельтвег (Neuzeltweg) — (740) ♦ Пфаффендорф (Pfaffendorf) — (509) ♦ Фаррах (Farrach) — (1 155) ♦ ★ Цельтвег (Zeltweg) — (4 591) ∇

62047 ★ S ★ Шпильберг (Spielberg) — (5 293)

∀ Айнхёрн (Einhörn) — (121) ♦ Вайерн (Weyern (Gemeinde Spielberg)) — (141) ♦ Захендорф (Sachendorf) — (275) ♦ Ингеринг І (Ingering I) — (97) ♦ Лайнг (Laing) — (41) ♦ Линд (Lind (Gemeinde Spielberg)) — (336) ♦ Масвег (Maßweg) — (394) ♦ ★ Паузендорф (Pausendorf) — (787) ♦ Флачах (Flatschach) — (181) ♦ Шёнберг (Schönberg (Gemeinde Spielberg)) — (10) ♦ Шпильберг (Spielberg (Steiermark)) — (2 910) ∇

62040 ★ S ★ Юденбург (Judenburg) — (10 072)

∀ Ауэрлинг (Auerling) — (133) ♦ Вальтерсдорф (Waltersdorf) — (129) ♦ Гассельсдорф (Gasselsdorf) — (35) ♦ Обервег (Oberweg) — (512) ♦ Оссах (Ossach) — (46) ♦ Райфлинг (Reifling (Gemeinde Judenburg) — (61) ♦ Ритцерсдорф (Ritzersdorf) — (14) ♦ Феберг (Feeberg) — (186) ♦ Штреттвег (Strettweg) — (399) ♦ ★ Юденбург (Judenburg) — (8 557) ∇

Ортшафты (населённые пункты и поселения)

Список населённых пунктов и (или) поселений (ортшафтов) по состоянию на 01.05.2015 г.^[10]

Пояснения к списку ортшафтов:

1-й показатель — пятизначный идентификационный код общины;

2-й показатель — пятизначный идентификационный код ортшафта;

3-й показатель — название ортшафта на русском языке;

4-й показатель — оригинальное название ортшафта на немецком языке (выделено «курсивом» и приведено в скобках);

5-й показатель — численность населения ортшафта по оценке на 01.01.2015 г. (указана в скобках)^[3];

«полужирным» шрифтом выделены административные центры (нем. Hauptort) политических общин.

А

62047 * 15418 * Айнхёрн (Einhörn) — (121)
62007 * 15261 * Айхдорф (Aichdorf) — (457)
62048 * 15284 * Аллерсдорф (Allersdorf) — (290)
62043 * 15313 * Аллерхайлиген (Allerheiligen) — (24)
62043 * 15314 * Аллерхайлигенграбен (Allerheiligengraben) — (12)
62045 * 15359 * Альтендорф (Altendorf (Steiermark)) — (211)
62042 * 17469 * Америнг (Amering) — (431)
62041 * 15357 * Апфельберг (Apfelberg) — (235)
62040 * 15328 * Ауэрлинг (Auerling) — (133)

Б

62048 * 15285 * Байердорф (Baierdorf (Murtal)) — (320)
62048 * 15286 * Баумкирхен (Baumkirchen (Gemeinde Weißkirchen in Steiermark)) — (41)
62042 * 15279 * Бернталь (Bärnthal) — (21)
62008 * 15363 * Бишоффельд (Bischoffeld) — (302)
62044 * 15253 * Бретштайн (Bretstein) — (298)

В

62007 * 15268 * Вазендорф (Wasendorf) — (310)
62047 * 15427 * Вайерн (Weyern (Gemeinde Spielberg)) — (141)
62048 * 15351 * Вайскирхен-ин-Штайермарк (Weißkirchen in Steiermark) — (1 269)
62040 * 15275 * Вальтерсдорф (Waltersdorf) — (129)
62042 * 15299 * Варбах (Warbach) — (161)
62045 * 15406 * Вассерлайт (Wasserleith) — (109)
62026 * 15336 * Вёлль (Wöll) — (117)
62048 * 15295 * Вёлльмердорф (Wöllmerdorf) — (71)
62043 * 15307 * Винден (Winden (Steiermark)) — (56)
62042 * 15282 * Винтерлайтен (Winterleiten) — (132)

Г

62008 * 15364 * Галь (Gaal) — (123)
62008 * 15365 * Гальграбен (Gaalgraben) — (127)
62040 * 15271 * Гассельсдорф (Gasselsdorf) — (35)
62043 * 15300 * Гётцендорф (Götzendorf) — (97)
62046 * 15381 * Глайн (Glein) — (144)
62046 * 15407 * Гоберниц (Gobernitz) — (138)
62046 * 15385 * Готсбах (Gottsbach) — (23)
62008 * 15366 * Граден (Graden (Gemeinde Gaal)) — (272)
62043 * 15316 * Грайт (община Пёльс-Оберкурцхайм) (Greith (Gemeinde Pöls-Oberkurzheim)) — (104)
62045 * 15398 * Грайт (община Санкт-Марайн-Файстриц) (Greith (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (129)
62042 * 15296 * Гранитцен (Granitzen) — (155)
62048 * 15256 * Грёсенберг (Größenberg) — (26)
62039 * 15370 * Грослобминг (Großlobming) — (1 192)
62042 * 15248 * Гроспреталь (Großprethal) — (127)
62048 * 15288 * Гросфайстриц (Großfeistritz) — (146)
62043 * 15317 * Густерхайм (Gusterheim) — (195)
62044 * 01442 * Гфёлльграбен (Gföllgraben) — (55)

Д

62007 * 15262 * Дитерсдорф (Dietersdorf) — (2 290)
62034 * 15413 * Дюрнберг (Dürnberg) — (186)

З

62043 * 15324 * Зауэрбрунн (Sauerbrunn) — (25)
62047 * 15424 * Захендорф (Sachendorf) — (275)
62034 * 15416 * Зеккау (Seckau) — (603)
62007 * 15267 * Зилльвег (Sillweg) — (344)
62034 * 15417 * Зоннвендорф (Sonnwenddorf) — (186)

И

62047 * 15419 * Ингеринг І (Ingering I) — (97)
62008 * 15367 * Ингеринг II (Ingering II) — (270)

К

62048 * 15257 * Каталь (Kathal) — (197)
62042 * 15249 * Каталь-ин-Обдахегг (Kathal in Obdachegg) — (125)
62043 * 15301 * Кацлинг (Katzling) — (138)
62042 * 15276 * Качвальд (Katschwald) — (80)
62042 * 15277 * Кинберг (Kienberg) — (97)
62039 * 15371 * Клайнлобминг (Kleinlobming) — (370)
62042 * 15250 * Клайнпреталь (Kleinprethal) — (81)
62045 * 17355 * Книпас (Kniepaß) — (8)
62041 * 15373 * Книттельфельд (Knittelfeld) — (11 375)
62014 * 15375 * Кобенц (Kobenz) — (629)
62048 * 15331 * Котграбен (Kothgraben) — (28)
62046 * 15408 * Кройсбах (Kroisbach) — (70)
62007 * 15265 * Кумпиц (Kumpitz) — (124)

Л

62047 * 15420 * Лайнг (Laing) — (41)
62046 * 15386 * Лайстах (Leistach) — (7)
62041 * 15358 * Ландшах (Landschach) — (936)
62045 * 15400 * Лас (Laas (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (64)
62042 * 15280 * Лафантегг (Lavantegg) — (187)
62047 * 15421 * Линд (Lind (Gemeinde Spielberg)) — (336)

М

62048 * 15289 * Мария-Бух (Maria Buch) — (294)
62047 * 15422 * Масвег (Maßweg) — (394)
62043 * 15302 * Маутерндорф (Mauterndorf (Steiermark)) — (178)
62048 * 15290 * Мёберсдорф (Möbersdorf) — (374)
62048 * 15291 * Мёберсдорфзидлунг (Möbersdorfsiedlung) — (229)
62044 * 15339 * Мёдербругг (Möderbrugg) — (670)
62042 * 15278 * Мёнхегг (Mönchegg) — (196)
62032 * 15344 * Мёшицграбен (Möschitzgraben) — (65)
62046 * 15382 * Миттербах (Mitterbach) — (150)
62032 * 15343 * Миттердорф (Mitterdorf) — (36)
62039 * 15372 * Миттерлобминг (Mitterlobming) — (241)
62045 * 15401 * Миттерфельд (Mitterfeld (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (14)
62043 * 15303 * Мозинг (Mosing) — (22)
62045 * 15361 * Мос (Moos (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (6)
62048 * 15292 * Мурдорф (Murdorf) — (16)
62048 * 15258 * Мюльдорф (Mühldorf (Murtal)) — (114)
62043 * 15318 * Мюльталь (Mühltal (Gemeinde Pöls-Oberkurzheim)) — (11)

Н

62038 * 15353 * Нойфишинг (Neufisching) — (334)
62014 * 15376 * Нойхаутценбихль (Neuhautzenbichl) — (217)
62034 * 15415 * Нойхофен (Neuhofen) — (180)
62038 * 15354 * Нойцельтвег (Neuzeltweg) — (740)

О

62042 * 15297 * Обдах (Obdach) — (1 532)
62042 * 15251 * Обдахегг (Obdachegg) — (251)
62040 * 15308 * Обервег (Oberweg) — (512)
62043 * 15304 * Оберкурцхайм (Oberkurzheim) — (133)
62046 * 15409 * Обермур (Obermur) — (18)
62014 * 15377 * Оберфаррах (Oberfarrach) — (94)
62044 * 15310 * Оберцайринг (Oberzeiring) — (629)
62040 * 15309 * Оссах (Ossach) — (46)
62043 * 15319 * Оффенбург (Offenburg (Steiermark)) — (29)

П

62043 * 15320 * Пайг (Paig) — (64)
62043 * 15321 * Пасхаммер (Paßhammer) — (15)
62047 * 15423 * Паузендорф (Pausendorf) — (787)
62043 * 15322 * Пёльс (Pöls) — (1 538)
62043 * 15323 * Пёльсхоф (Pölshof) — (23)
62048 * 15293 * Пихлинг (Pichling) — (229)
62046 * 15387 * Пихль (община Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд) (Pichl (Gemeinde Sankt Margarethen bei Knittelfeld)) — (24)
62032 * 15345 * Пихль (община Санкт-Петер-об-Юденбург) (Pichl (Gemeinde Sankt Peter ob Judenburg)) — (32)
62026 * 15333 * Пихльхофен (Pichlhofen) — (191)
62045 * 15403 * Пранкх (Prankh) — (123)
62046 * 15388 * Прег (Preg) — (74)
62046 * 15389 * Преграбен (Preggraben) — (103)
62021 * 15327 * Пустервальд (Pusterwald) — (478)
62008 * 15368 * Пухшахен (Puchschachen) — (183)
62038 * 15355 * Пфаффендорф (Pfaffendorf) — (509)

Р

62048 * 15332 * Райсштрасе (Reisstraße) — (140)
62014 * 15379 * Райферсдорф (Reifersdorf) — (123)
62040 * 15330 * Райфлинг (Reifling (Steiermark)) — (61)
62014 * 15378 * Расниц (Raßnitz) — (237)
62007 * 15266 * Раттенберг (Rattenberg) — (224)
62032 * 15346 * Рах (Rach) — (13)
62046 * 15383 * Рахау (Rachau) — (302)
62042 * 15298 * Рёч (Rötsch) — (191)
62046 * 15390 * Ритцендорф (Ritzendorf(Gemeinde Sankt Margarethen bei Knittelfeld)) — (15)
62040 * 15273 * Ритцерсдорф (Ritzersdorf) — (14)
62032 * 15347 * Ротентурм (Rothenthurm(Steiermark)) — (436)

С

62042 * 15281 * Санкт-Анна-Фериензидлунг (Sankt Anna-Feriensiedlung) — (26)
62046 * 15391 * Санкт-Бенедиктен (Sankt Benedikten) — (23)
62042 * 15252 * Санкт-Георген-ин-Обдахегг (Sankt Georgen in Obdachegg) — (66)
62026 * 15334 * Санкт-Георген-об-Юденбург (Sankt Georgen ob Judenburg) — (368)
62044 * 15338 * Санкт-Иоганн-ам-Тауэрн-Зоннзайте (Sankt Johann am Tauern Sonnseite) — (352)
62044 * 15337 * Санкт-Иоганн-ам-Тауэрн-Шаттзайте (Sankt Johann am Tauern Schattseite) — (115)
62046 * 15392 * Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд (Sankt Lorenzen bei Knittelfeld) — (493)
62045 * 15404 * Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд (Sankt Marein bei Knittelfeld) — (299)
62046 * 15410 * Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд (Sankt Margarethen bei Knittelfeld) — (799)
62046 * 15411 * Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд-Зидлунг (Sankt Margarethen bei Knittelfeld Sdlg) — (115)
62045 * 15405 * Санкт-Марта (Sankt Martha) — (190)
62044 * 15340 * Санкт-Освальд (Sankt Oswald (Gemeinde Pölstal)) — (477)
62032 * 15348 * Санкт-Петер-об-Юденбург (Sankt Peter ob Judenburg) — (365)

Т

62043 * 15305 * Талинг (Thaling (Steiermark)) — (83)
62043 * 15325 * Тальхайм (Thalheim (Steiermark)) — (158)
62048 * 15294 * Танн (Thann (Österreich)) — (54)
62010 * 15327 * Трибенталь (Triebental) — (85)

У

62046 * 15412 * Угендорф (Ugendorf) — (161)
62046 * 15394 * Унтермур (Untermur) — (6)
62014 * 15380 * Унтерфаррах (Unterfarrach) — (202)
62043 * 15306 * Унтерцайринг (Unterzeiring) — (15)
62036 * 15350 * Унцмаркт (Unzmarkt) — (696)

Ф

62045 * 15360 * Файстриц-бай-Книттельфельд (Feistritz bei Knittelfeld) — (582)
62045 * 15395 * Файстрицграбен (община Санкт-Марайн-Файстриц) (Feistritzgraben (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (1)
62032 * 15341 * Файстрицграбен (община Санкт-Петер-об-Юденбург) (Feistritzgraben (Gemeinde Sankt Peter ob Judenburg)) — (81)
62038 * 15352 * Фаррах (Farrach) — (1 155)
62040 * 15329 * Феберг (Feeberg) — (186)
62045 * 15396 * Фенч (Fentsch) — (130)
62046 * 15384 * Фёчах (Fötschach) — (36)
62048 * 15287 * Фишинг (Fisching (Österreich)) — (203)
62047 * 15362 * Флачах (Flatschach) — (181)
62007 * 15263 * Фонсдорф (Fohnsdorf) — (3 017)
62036 * 15349 * Фрауэнбург (Frauenburg) — (682)
62045 * 15397 * Фрессенберг (Fressenberg) — (45)
62032 * 15342 * Фурт (Furth) — (80)

Х

62034 * 15414 * Харт (Hart) — (148)
62014 * 15374 * Хаутценбихль (Hautzenbichl) — (337)
62007 * 15264 * Хетцендорф (Hetzendorf) — (1 004)
62045 * 15399 * Хоф (Hof (Gemeinde Sankt Marein-Feistritz)) — (115)
62010 * 15327 * Хоэнтауэрн (Hohentauern) — (348)

Ц

62044 * 15311 * Цайрингграбен (Zeiringgraben) — (43)
62042 * 15283 * Цанитцен (Zanitzen) — (16)
62038 * 15356 * Цельтвег (Zeltweg) — (4 591)
62044 * 15312 * Цугталь (Zugtal) — (105)

Ш

62026 * 15335 * Шайбен (Scheiben) — (194)
62008 * 15369 * Шаттенберг (Schattenberg) — (151)
62048 * 15260 * Шварценбах-ам-Грёсинг (Schwarzenbach am Größing) — (157)
62047 * 15425 * Шёнберг (Schönberg (Gemeinde Spielberg)) — (10)
62048 * 15259 * Шоберэгг (Schoberegg) — (319)
62047 * 15426 * Шпильберг (Spielberg (Steiermark)) — (2 910)
62040 * 15274 * Штреттвег (Strettweg) — (399)
62046 * 15393 * Шютт (Schütt (Gemeinde Sankt Margarethen bei Knittelfeld)) — (4)

Э

62043 * 15315 * Энцерсдорф (Enzersdorf) — (127)
62048 * 15255 * Эппенштайн (Eppenstein) — (366)

Ю

62040 * 15272 * Юденбург (Judenburg) — (8 557)

Кадастровые общины

^[11]
^[12]
^[13]
^[14]
^[15]
^[16]
^[17]
^[18]

Примечания

↑ RIS Dokument (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
↑ Общины Архивная копия от 28 апреля 2019 на Wayback Machine, Quelle: Statistik Austria, 2015 (нем.)
↑ ¹ ² Ортшафты Архивная копия от 25 марта 2021 на Wayback Machine, Quelle: Statistik Austria, 2015 (нем.)
↑ Ortsverzeichnis 2001: Steiermark. Архивная копия от 6 января 2016 на Wayback Machine Quelle: Statistik Austria (нем.)
↑ Старые идентификационные коды общин округа Мурталь Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine Gemeinde kennziffer-alt und neu 2012 (GKZ) (нем.)
↑ Новые идентификационные коды общин округа Мурталь Архивная копия от 23 ноября 2015 на Wayback Machine Gemeinde kennziffer-alt und neu 2015 (GKZ) (нем.)
↑ 88. Kundmachung der Steiermärkischen Landesregierung vom 15. Oktober 2015 über die Änderung des Gemeindenamens der im politischen Bezirk Murtal gelegenen Gemeinde «Großlobming» in «Lobmingtal» Архивная копия от 26 января 2016 на Wayback Machine, LGBl., ausgegeben am 20. Oktober 2015 (нем.)
↑ «Schon wieder neue Gemeinde-Namen» Архивная копия от 26 января 2016 на Wayback Machine auf www.krone.at am 13. Oktober 2015, abgerufen am 21. Oktober 2015 (нем.)
↑ Пёльсталь (нем.)
↑ Ортшафты-2015 Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine (нем.)
↑ Кадастровые общины Архивная копия от 23 ноября 2015 на Wayback Machine (нем.)
↑ [1] Архивная копия от 7 февраля 2016 на Wayback Machine (нем.)
↑ Округа и общины Архивная копия от 17 ноября 2015 на Wayback Machine (нем.)
↑ [2] Архивная копия от 5 января 2016 на Wayback Machine (нем.)
↑ [3] Архивная копия от 28 мая 2015 на Wayback Machine (нем.)
↑ [4] Архивная копия от 5 января 2016 на Wayback Machine (нем.)
↑ [5] Архивная копия от 17 ноября 2015 на Wayback Machine (нем.)
↑ [6] Архивная копия от 28 мая 2015 на Wayback Machine (нем.)

Лицензия

Лицензия: Namensnennung 3.0 Österreich (CC BY 3.0 AT) (нем.)
Лицензия (Штирия): «Datenquelle: CC-BY-3.0: Land Steiermark — data.steiermark.gv.at» (нем.)

[1] RIS Dokument (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.

[G-2] Общины Архивная копия от 28 апреля 2019 на Wayback Machine, Quelle: Statistik Austria, 2015 (нем.)

[OS-3] ¹ ² Ортшафты Архивная копия от 25 марта 2021 на Wayback Machine, Quelle: Statistik Austria, 2015 (нем.)

[OVSM-4] Ortsverzeichnis 2001: Steiermark. Архивная копия от 6 января 2016 на Wayback Machine Quelle: Statistik Austria (нем.)

[(GKZ12-5] Старые идентификационные коды общин округа Мурталь Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine Gemeinde kennziffer-alt und neu 2012 (GKZ) (нем.)

[(GKZ15-6] Новые идентификационные коды общин округа Мурталь Архивная копия от 23 ноября 2015 на Wayback Machine Gemeinde kennziffer-alt und neu 2015 (GKZ) (нем.)

[7] 88. Kundmachung der Steiermärkischen Landesregierung vom 15. Oktober 2015 über die Änderung des Gemeindenamens der im politischen Bezirk Murtal gelegenen Gemeinde «Großlobming» in «Lobmingtal» Архивная копия от 26 января 2016 на Wayback Machine, LGBl., ausgegeben am 20. Oktober 2015 (нем.)

[8] «Schon wieder neue Gemeinde-Namen» Архивная копия от 26 января 2016 на Wayback Machine auf www.krone.at am 13. Oktober 2015, abgerufen am 21. Oktober 2015 (нем.)

[Pölstal-9] Пёльсталь (нем.)

[Ортшафты-2015-10] Ортшафты-2015 Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine (нем.)

[SMKG15-11] Кадастровые общины Архивная копия от 23 ноября 2015 на Wayback Machine (нем.)

[12] [1] Архивная копия от 7 февраля 2016 на Wayback Machine (нем.)

[SMG15-13] Округа и общины Архивная копия от 17 ноября 2015 на Wayback Machine (нем.)

[14] [2] Архивная копия от 5 января 2016 на Wayback Machine (нем.)

[SMKG14-15] [3] Архивная копия от 28 мая 2015 на Wayback Machine (нем.)

[16] [4] Архивная копия от 5 января 2016 на Wayback Machine (нем.)

[SMG14-17] [5] Архивная копия от 17 ноября 2015 на Wayback Machine (нем.)

[18] [6] Архивная копия от 28 мая 2015 на Wayback Machine (нем.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]