Морпурго, Майкл (Bkjhrjik, Bgwtl)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Майкл Морпурго
англ. Michael Morpurgo
Имя при рождении англ. Michael Andrew Morpurgo
Дата рождения 5 октября 1943(1943-10-05)[1][2][…] (81 год)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности поэт, писатель, романист, драматург, автор, детский писатель, либреттист, иллюстратор
Годы творчества с 1975
Награды
офицер ордена Британской империи рыцарь-бакалавр кавалер ордена Искусств и литературы Детская книжная премия Nestlé[вд] (1996) Children's Laureate[вд] (2003) Hampshire Book Awards[вд] (2005) Член Королевского литературного общества[вд] Eleanor Farjeon Award[вд] (2018) Children's Book Award[вд]
michaelmorpurgo.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сэр Майкл Эндрю Бридж Морпурго (англ. Michael Andrew Bridge Morpurgo, при рождении Майкл Эндрю Бридж; род. 5 октября 1943)[7] — английский писатель, поэт, драматург и либреттист, наиболее известный по детским романам, таким как «Боевой конь» (1982). Был избран английским детским писателем-лауреатом с 2003 по 2005 год.

Урождённый Майкл Эндрю Бридж родился в 1943 году в Сент-Олбансе, Хартфордшир, второй ребёнок актёра Тони Ван Бриджа и актрисы Киппе Каммаертс (урождённой Кэтрин Ноэль Киппе Каммаертс, дочери писателя и поэта Эмиля Каммаертса)[8]. Оба выпускники Королевской академии драматического искусства, его родители познакомились, когда играли в одной репертуарной труппе в 1938 году[9]. Его отец происходил из рабочего класса, а мать — из семьи актёров, оперной певицы, писателей и поэтов[9]. Они поженились в 1941 году, когда Ван Бридж, призванный в армию в 1939 году и к тому времени расквартированный в Шотландии, находился в отпуске из армии[9] . Брат Морпурго Питер родился в 1942 году. Когда год спустя родился Морпурго, его отец служил в Багдаде[7] . Пока Ван Бридж был на войне, Киппе Каммаертс познакомилась с Джеком Морпурго (впоследствии профессором американской литературы в Лидском университете с 1969 по 1982 год[10]). Когда Ван Бридж вернулся в Англию в 1946 году, они с Каммаертс оформили развод, и в том же году Каммаертс вышла замуж за Джека Морпурго. Хотя они не были официально усыновлены, Морпурго и его брат взяли фамилию отчима[11][12] . Старший брат Морпурго, Питер Морпурго[7], впоследствии стал телевизионным продюсером и режиссером Би-би-си. У него есть два младших брата, Марк и Кей[12]. Мать Морпурго была немощной, пережила срыв в 19 лет и до конца жизни горевала о потере брата Питера, погибшего на войне в 1941 году[9]. К концу жизни она стала злоупотреблять алкоголем[13].

Во время войны Морпурго и его брат были эвакуированы в Нортумберленд[7]. После возвращения в Лондон семья жила в Филбич Гарденс, Эрлз Корт, где дети играли в бомбоубежищах[14][15] . Морпурго посещал начальную школу в Сент-Маттиас, Эрлс-Корт. Позже семья переехала в Брэдвелл-он-Си в Эссексе, где Морпурго жил во время школьных каникул, поскольку в семь лет его отправили в школу-интернат в Сассексе[16] . Школа была очень строгой, и мальчиков часто били. В этот период у Морпурго развилось заикание[13]. Его несчастливый опыт в школе-интернате позднее лег в основу романа «The Butterfly Lion»[11]. После шести лет обучения в The Abbey school в Ашерст-Вуд[7] Морпурго перешел в Королевскую школу, независимую школу в Кентербери, графство Кент, где он чувствовал себя менее тоскливо, чем в предыдущей школе.

Морпурго узнал, кто был его биологическим отцом, только в 19 лет[17]. После развода с матерью Майкла Ван Бридж эмигрировал в Канаду, и о нём никогда не говорили. Морпурго никогда не видел изображения своего отца, пока во время просмотра по телевизору «Больших надежд» на канале CBC в 1962 году вместе с матерью она не узнала Ван Бриджа в роли Магвича и не сказала Майклу: «Это твой отец!». Они встретились лично девять лет спустя[18].

Отчим Морпурго не поощрял своих сыновей и был разочарован тем, что они не оправдывают его надежд на то, что они будут заниматься наукой, как он, называя Майкла «медведем с очень маленьким мозгом»[13][19] . Отчим решил, что он должен пойти в армию, и Морпурго поступил в Королевскую военную академию Сандхерст[17]. Он быстро понял, что солдатская жизнь не для него, и ушел через девять месяцев[20].

Позже Морпурго поступил в Королевский колледж Лондона, изучая английский, французский и философию[21] , и окончил его со степенью третьего класса[22] . Затем он получил должность учителя[17], работал в начальной школе Викхамбро в Кентербери, Кент[23] . В 1968 году он также некоторое время преподавал в St. Faith’s School в Кембридже[24].

Личная жизнь

[править | править код]

В 19 лет, в 1963 году, Морпурго женился на Клэр Лейн, старшей дочери сэра Аллена Лейна, основателя издательства Penguin Books[25][26]. Они познакомились годом ранее во время отпуска на Корфу благодаря отчиму Морпурго, который в то время работал редактором в Penguin[27]. Клэр была беременна их первым ребенком, и Морпурго назвал это свадьбой на дробовике[26]. Их трое детей, Себастьян, Горацио и Розалинда, названы в честь шекспировских персонажей[13].

В 2017 году у Морпурго был диагностирован рак гортани, и он прошел курс радиотерапии. С тех пор он поправился[13][28].

Фермы для детей

[править | править код]

В 1976 году Морпурго и его жена Клэр основали благотворительную организацию «Фермы для городских детей» с целью — дать возможность детям из городских районов познакомиться с сельской местностью[29]. В рамках программы дети проводят неделю на сельской ферме, в течение которой они принимают участие в целенаправленной работе на ферме[19][30] . Первым президентом благотворительной организации стал близкий друг и сосед супругов Тед Хьюз[31].

За время существования программы в ней приняли участие около 85 000 детей, и в настоящее время благотворительная организация имеет три фермы в Уэльсе, Девоне и Глостершире. Морпурго назвал благотворительную организацию своим самым большим достижением в жизни[32].

Во время работы учителем в Кенте, Морпурго открыл для себя своё призвание в жизни, о котором позже сказал: "Я понял, что в этом есть волшебство для них, и понял, что в этом есть волшебство для меня[33].

Писательская карьера Морпурго была вдохновлена книгами Теда Хьюза «Поэзия в процессе становления», Пола Гэллико «Белая гусыня» и Эрнеста Хемингуэя «Старик и море»[34]. Тед Хьюз и другой поэт, Шон Рафферти, оказали влияние на его карьеру, причем Хьюз стал другом, наставником и соседом. Морпурго считает, что именно Хьюз и Рафферти придали ему уверенности в себе, чтобы написать «Боевого коня», свое самое успешное произведение на сегодняшний день[31].

Критика и влияние

[править | править код]

Сайт Reading Matters называет роман Морпурго «Королевство Кенсуке» 1999 года «тихо рассказанной историей, но с большим количеством драматизма и эмоций»[35] . The Guardian описывает роман для детей постарше «Рядовой Писфул», написанный им в 2003 году, как «гуманное и человечное произведение»[36].

Морпурго и Хьюз, бывший в то время поэтом-лауреатом, стали инициаторами идеи создания должности Детского лауреата[37]. Морпурго стал третьим человеком, занимавшим эту должность в течение двух лет, с 2003 по 2005 год[38].

Политические взгляды

[править | править код]

В статье, опубликованной в январе 2014 года, Морпурго заявил: «Когда мы начинаем отмечать столетие Первой мировой войны, мы должны чтить тех, кто погиб, безусловно, и с благодарностью, но мы никогда не должны прославлять… Пусть каждый ноябрь в течение следующих четырех лет красный и белый маки будут носиться вместе, чтобы почтить память погибших, чтобы сохранить нашу веру вместе с ними, чтобы сделать этот мир местом, где свобода и мир могут царить вместе»[39].

В августе 2014 года Морпурго был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо The Guardian против независимости Шотландии в преддверии сентябрьского референдума по этому вопросу[40].

Почётные звания и назначения

[править | править код]

Морпурго и его жена Клэр стали членами Ордена Британской империи (MBE) в 1999 году за заслуги перед молодёжью. В 2006 году он был удостоен звания офицера Ордена Британской империи (OBE) за заслуги в области литературы, а в 2018 году стал рыцарем-бакалавром за заслуги в области литературы и благотворительности[41][42][43][44].

17 июля 2013 года Морпурго был удостоен звания почетного доктора Университета епископа Гроссетеста[45] 12 июля 2017 г. ему была присуждена почетная степень доктора литературы (D.Litt.) Университетом Ньюкасла[46].

Морпурго был назначен заместителем лорда-лейтенанта Девона 10 апреля 2015 года[43].

Литературные премии

[править | править код]

Избранные работы

[править | править код]
  • It Never Rained: Five Stories (1974)
  • Living Poets (compiler with Clifford Simmons) (1974)
  • Long Way from Home (1975)
  • Thatcher Jones (1975)
  • The Story-Teller (compiler with Graham Barrett) (1976)
  • Friend or Foe (1977)
  • Do All You Dare (1978)
  • Боевой конь (1982)
  • В ожидании Ани (1990)
  • Лев-бабочка (1996)
  • Рядовой Писфул (2003)
  • Dolphin Boy (2004)
  • Sir Gawain and the Green Knight (2004)

Экранизации

[править | править код]

Были сняты экранизации «Друг или враг» (1981), «Рядовой Писфул» (2012) и «Почему пришли киты» (1989), последний также был адаптирован на сцене. «Мой друг Уолтер» (1988) «Пурпурные пингвины» (2000) и «Из пепла» (2001) экранизированы для телевидения.

В 2011 вышел в прокат фильм «Боевой конь» режиссера Стивена Спилберга, экранизация одноимённого романа[47]. Фильм был номинирован на множество наград, включая шесть премий Американской киноакадемии и пять премий BAFTA[48].

В 2020 году появилась экранизация одноимённого романа — «В ожидании Ани»[49].

Примечания

[править | править код]
  1. Michael Morpurgo // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. Michael Morpurgo // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  3. http://www.theguardian.com/books/2011/oct/10/michael-morpurgo-portrait-artist
  4. http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2011/dec/16/michael-morpurgo-childrens-author
  5. http://www.bbc.co.uk/2/mobile/programmes/from_our_own_correspondent/9273866.stm
  6. http://www.bbc.co.uk/remembrance/season/programmes.shtml
  7. 1 2 3 4 5 Much ado about... me. www.michaelmorpurgo.com. Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 1 сентября 2019 года.
  8. The author Michael Morpurgo; Jean Webb. Michaelmorpurgo.org (23 мая 2006). Дата обращения: 6 ноября 2012. Архивировано 4 ноября 2012 года.
  9. 1 2 3 4 Michael Morpurgo: War Child to War Horse. — HarperCollins UK, 2012. — ISBN 9780007387298.
  10. The Daily Telegraph, Obituary, Published 16 October 2000. Дата обращения: 22 октября 2021. Архивировано 22 октября 2021 года.
  11. 1 2 Michael Morpurgo on His Novels (англ.). Five Books. Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 5 августа 2020 года.
  12. 1 2 Michael Morpurgo. Author of Fantastic Books For 10-14 Year Olds. www.best-books-for-kids.com. Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 23 сентября 2020 года.
  13. 1 2 3 4 5 BBC Radio 4 - Profile, Michael Morpurgo (брит. англ.). BBC. Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 19 апреля 2020 года.
  14. "Michael Morpurgo answers your questions". The Guardian (англ.). 2011-03-02. ISSN 0261-3077. Архивировано 26 мая 2021. Дата обращения: 5 января 2020.
  15. Morpurgo, Michael (2016-02-21). "May the horse be with you". The Sunday Times (англ.). ISSN 0956-1382. Архивировано 23 апреля 2021. Дата обращения: 5 января 2020.
  16. Morpurgo, Michael (2018-10-06). "Michael Morpurgo on Bradwell-on-Sea: 'The exhilaration of infinite beauty'". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 29 мая 2019. Дата обращения: 5 января 2020.
  17. 1 2 3 How a horse changed my life. saga.co.uk. Дата обращения: 18 мая 2013. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года.
  18. Lawson, Mark (2009-03-12). "Mark Lawson talks to the writer of War Horse Michael Morpurgo about abandoning the army, his absent father - and making his acting debut". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 7 апреля 2020. Дата обращения: 5 января 2020.
  19. 1 2 Gapper, John (2018-03-09). "'War Horse' writer Michael Morpurgo on Brexit and the art of grief". Financial Times (англ.). Архивировано 29 сентября 2019. Дата обращения: 5 января 2020.
  20. My First Job: Michael Morpurgo, recent Children's Laureate, recalls (англ.). The Independent (8 декабря 2005). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 12 октября 2016 года.
  21. Michael Morpurgo. War Horse. Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 10 октября 2019 года.
  22. «Richard Dimbleby Lecture» Архивная копия от 22 октября 2021 на Wayback Machine, BBC One. 15 February 2011, retrieved 17 April 2011.
  23. Michael Morpurgo knighted (англ.). Kent Online (20 марта 2018). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  24. St Faith's Headmaster letter of recommendation. Дата обращения: 2 апреля 2020. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года.
  25. «Penguin, Puffin and the Paperback Revolution» Архивная копия от 3 февраля 2011 на Wayback Machine. BBC Four. 2 September 2010; retrieved 17 April 2011
  26. 1 2 Singh, Anita (2012-06-02). "Michael Morpurgo plans to make up for shotgun wedding". Daily Telegraph (англ.). ISSN 0307-1235. Архивировано 4 декабря 2020. Дата обращения: 5 января 2020.
  27. Smallman. Penguin Books' defining cultural moment (англ.). The Independent (7 октября 2015). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 28 января 2016 года.
  28. "War Horse author reveals cancer battle" (англ.). 2018-05-30. Архивировано 4 июня 2018. Дата обращения: 5 января 2020.
  29. AdventureBox Books Interview on Farms for Children на YouTube
  30. Farms for City Children webpage Архивная копия от 15 декабря 2013 на Wayback Machine, farms4citychildren.co.uk; accessed 14 October 2015.
  31. 1 2 Morpurgo, Michael (2010-07-10). "Once upon a life: Michael Morpurgo". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 2 января 2014. Дата обращения: 5 января 2020.
  32. Lacey, Hester (2017-03-31). "A Q&A with writer Michael Morpurgo". Financial Times. Архивировано 12 октября 2019. Дата обращения: 5 января 2020.
  33. Morpurgo, Michael. An Interview with Michael Morpurgo // War Horse. — Scholastic Inc., 2010. — P. 167. — ISBN 9780545311854.
  34. "Michael Morpurgo, " Архивная копия от 22 октября 2021 на Wayback Machine The Guardian (US). 22 July 2008, retrieved 17 April 2011.
  35. Kensuke's Kingdom by Michael Morpurgo: book review. Дата обращения: 28 февраля 2013. Архивировано 17 марта 2018 года.
  36. Samuels, Diane (2003-10-18). "The lost generation". The Guardian. Архивировано 19 мая 2017. Дата обращения: 23 апреля 2017.
  37. UK Children’s Laureate, about the award Архивная копия от 19 апреля 2008 на Wayback Machine
  38. Lyall, Sarah. «Undaunted Author of ‘War Horse’ Reflects on Unlikely Hit» Архивная копия от 22 октября 2021 на Wayback Machine. The New York Times. 11 April 2011; retrieved 17 April 2011.
  39. First world war centenary is a year to honour the dead but not to glorify Архивная копия от 29 мая 2019 на Wayback Machine The Guardian, 1 January 2014. Retrieved 17 January 2015.
  40. "Celebrities' open letter to Scotland – full text and list of signatories | Politics". theguardian.com. 2014-08-07. Архивировано 17 августа 2014. Дата обращения: 26 августа 2014.
  41. Приложение к №55513, с. 20 (англ.) // London Gazette : newspaper. — L.. — No. 55513. — P. 20. — ISSN 0374-3721.
  42. Приложение к №58014, с. 12 (англ.) // London Gazette : newspaper. — L.. — No. 58014. — P. 12. — ISSN 0374-3721.
  43. 1 2 Приложение к №62150, с. N2 (англ.) // London Gazette : newspaper. — L.. — No. 62150. — P. N2. — ISSN 0374-3721.
  44. "Honours for Gibb, Starr and Bussell" (англ.). 2017-12-30. Архивировано 13 марта 2020. Дата обращения: 5 января 2020.
  45. [1] (недоступная ссылка)
  46. Achievements of leading figures celebrated with honorary degrees. Дата обращения: 22 октября 2021. Архивировано 22 октября 2021 года.
  47. Child, Ben (2010-06-18). "Steven Spielberg unveils cast for War Horse adaptation". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 13 мая 2020. Дата обращения: 5 января 2020.
  48. War Horse (2011) - Awards (англ.). IMDb. Дата обращения: 11 февраля 2024. Архивировано 12 июня 2024 года.
  49. Minow. Waiting for Anya movie review (2020) (англ.). RogerEbert.com (7 февраля 2020). Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 22 октября 2021 года.