Михальский, Евгений Иосифович (Bn]gl,vtnw, Yfiyunw Nkvnskfnc)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Евгений Михальский
укр. Євге́н Йо́сипович Миха́льський
Имя при рождении Евгений Иосифович Михальский
Псевдонимы Torentano, Revulo, Profetivski
Дата рождения 21 января 1897(1897-01-21)
Место рождения Летичев
Дата смерти 15 октября 1937(1937-10-15) (40 лет)
Место смерти Киев
Гражданство Россия, СССР
Род деятельности поэт
Годы творчества 1917—1937
Язык произведений эсперанто
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Евге́ний Ио́сифович Миха́льский (21 января 1897, Летичев — 15 октября 1937, Киев) — поэт на языке эсперанто, деятель рабочего эсперанто-движения. Писал также под псевдонимами Torentano, Revulo, Profetivski. Эсперантской литературной критикой признан ведущим «пролетарским советским поэтом» на эсперанто.

Е. Михальский родился 21 января 1897 года в Летичеве (Украина). Начал изучать эсперанто в 1911 году. Окончил гимназию в Вознесенске. Последующие годы его жизни были связаны с Одессой, Саратовым и Донецком.

В 1917 году Е. Михальский основал литературный эсперанто-журнал Libera TorentoСвободный поток»), в котором были опубликованы его первые оригинальные и переводные стихотворения. Довольно рано вступил во Всемирную вненациональную ассоциацию; сотрудничал с журналами Sennacieca Revuo (Вненациональное обозрение), La Nova Epoko (Новая эпоха), Bulteno de SEU (Бюллетень Союза эсперантистов советских республик), Internaciisto (Интернационалист) и La Nova Etapo (Новый этап). По основному роду занятий был библиотекарем, преподавателем русского языка и литературы.

Был одним из сооснователей IAREV (Международной ассоциации революционных писателей на эсперанто), играл ведущую роль в активизации этой организации в 1934 году (после ареста её председателя Людвига Ренна). Редактировал журналы Proleta Literaturo (Пролетарская литература) и Internacia Literaturo (Международная литература).

Был арестован сотрудниками НКВД 16 марта 1937 года по ложному обвинению в участии в антисоветской троцкистской организации. Расстрелян 15 октября 1937 года в Киеве, реабилитирован в 1958 году.

Произведения

[править | править код]

Поэтические сборники

[править | править код]
  • La Unua Ondo (Первая волна), 1918
  • Du Poemoj (Две поэмы), 1922
  • Prologo (Пролог), 1929
  • Fajro kuracas (Огонь лечит), 1932
  • Kantoj de Amo kaj Sopiro (Песни любви и тоски), 1934
  • Plena Poemaro (Полное собрание сочинений), 1994 (под ред. У. Олда)

Оценки творчества

[править | править код]

Е. Михальский был мастером свободных форм (в частности, он был одним из самых первых эсперанто-поэтов, использовавших наряду с классическими формами «свободную поэзию»; довольно часто он использовал также «экспериментальные» грамматические формы). В первых сборниках главной темой является «обнажённая любовь».

Начиная с «Пролога» в его творчестве появляются социалистические нотки, сборник «Fajro kuracas» уже целиком посвящён «революционной поэзии». Вклад Е. Михальского в литературу на эсперанто нередко сравнивается с революционной поэзией В. Маяковского[1]. По оценке отдельных критиков, более выразительная поэзия едва ли находима среди всех эсперанто-поэтов[2].

Стихотворения Е. Михальского издавались в переводах на украинский язык.

Примечания

[править | править код]
  1. «Poeto de amo kaj revolucio» Архивная копия от 29 сентября 2007 на Wayback Machine — рецензия Б. Колкера на полное собрание сочинений Е. Михальского (журнал «Монато», на эсперанто; ссылка проверена 17 мая 2010)
  2. Михальский — свободный поток, скованный Сталиным Архивная копия от 4 января 2011 на Wayback Machine — Б. Рагнарссон, «Libera folio» (ссылка проверена 17 мая 2010  (эсп.))

Источники и ссылки

[править | править код]
  • Королевич А. И. Книга об эсперанто. — Киев: Наукова думка, 1989. — С. 158-160. — 256 с. — ISBN 5-12-000985-9.  (Дата обращения: 3 июня 2016)
  • Nikolao Gudskov. Eŭgeno Miĥalski (эсп.) // La Ondo de Esperanto : журнал. — 2012. — No. 5 (211). — P. 15.
  • Стихотворения Е. Михальского  (эсп.) (ссылка проверена 17 мая 2010)
  • О Е. Михальском  (эсп.) (ссылка проверена 17 мая 2010)
  • Об обстоятельствах ареста и смерти Е. Михальского  (эсп.) (ссылка проверена 17 мая 2010)
  • О поэзии Е. Михальского  (эсп.) (ссылка проверена 17 мая 2010)
  • Е. Михальский на сайте, посвящённом оригинальной эсперанто-литературе  (эсп.) (ссылка проверена 17 мая 2010)
  • Pdf-версия сборника «Prologo»  (эсп.) (ссылка проверена 17 мая 2010)