Митрани-Ареналь, Давид (Bnmjgun-Gjyugl,, :gfn;)
Давид Митрани Ареналь (исп. David Mitrani Arenal; род. 12 мая 1966) — кубинский писатель послереволюционной литературы, принадлежащий к поколению, которое в то время называлось novísimos. Он получил различные награды и признания, среди которых выделяется Международная премия Анны Зегерс в 1998 году, присужденная всем его работам Фондом Анны Зегерс и Берлинской академией художеств. На Кубе он получил премию Алехо Карпентьера в 2003 году.
| Давид Митрани-Ареналь | |
|---|---|
| исп. David Mitrani-Arenal | |
 | |
| Дата рождения | 12 мая 1966 (58 лет) |
| Место рождения | Гавана, Куба |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | писатель, поэт |
| Годы творчества | с 1994 |
| Дебют | «Моделирование грязи» |
| Премии | Премия Алехо Карпентьера, Премия Анны Зегерс |
| Награды | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография
[править | править код]Давид Митрани был шестым из семи детей, рожденных Пилар Ареналь Прадо, дочерью испанца и кубинца, и Саломона Митрани Барлиа, сына турецких сефардских иммигрантов. Саломон и Пилар посвятили себя созданию очень богатой библиотеки, которая позволила их детям без других средств массовой информации, таких как радио и телевидение, найти чтение своим главным развлечением и темой для разговоров. Во время учебы в средней школе Мартиреса де ла Кубре в 1982 году он подружился с Алексисом Диасом Пимиентой, и они создали небольшую литературную мастерскую, от которой датируются первые стихи Митрани. Хотя поэзия была первым литературным жанром, который увлек его, очень скоро он начал заниматься прозой, и в 1990 году он выиграл Национальный конкурс рассказов «26 июля» с книгой "Algo más sobre los Immortes", написанной в соавторстве с Алексисом Диасом Пимиентой. однако она никогда не будет опубликована. Несмотря на свою страсть к литературе, возможно, следуя примеру других своих братьев, почти все из которых были студентами-инженерами, Митрани решил получить степень инженера по компьютерным машинам в Университетском центре Хосе Антонио Эчеварриа (CUJAE) в Гаване. Он окончил учебу в 1989 году. В 1995 году он женился на поэтессе Идель Розе Веласкес, от которой в следующем году у него родился первый ребенок: Давид Митрани Веласкес. Митрани работал в области вычислительной техники до 1999 года, за этот период он опубликовал две книги рассказов «Моделирование грязи» , «Святые места» и роман "Ганеден". Когда он отказался от всего, что связано с инженерным делом, он полностью изменил свою жизнь и начал работать исследователем в области импровизированной устной поэзии. Точно так же проза Митрани стала более медленной и менее привязанной к реальности. Тогда родятся истории, которые составят «Проклятое воссоединение» и роман «Пусть зверь спит». В этот период он также написал множество статей о поэтике репентиста, которые, по всей видимости, собраны в специализированных журналах и протоколах различных коллоквиумов, в которых он участвовал.
Библиография
[править | править код]Проза:
- «Моделирование грязи», 1994.
- «Святые места», 1997.
- «Победить», 1999.
- «Проклятые собираются», 2003.
- «Пусть зверь спит», 2011.
Рассказы в журналах:
- «Ла Страда» в обнаженной лаббре, Милан: Фельтринелли, 1995 (оригинальное название «Улица»).
- «Твоя жена» в La Gaceta de Cuba, 1995 год.
- «Молодой человек с длинными волосами» на церемонии вручения наград Cuentos de Amor Awards, Лас-Тунас: Сан-Лопе, 1996.
- «Adultere Esordienti» в Vedi Cuba poi muori, Милан: Feltrinelli, 1997 (оригинальное название «Семь женщин для Одель»).
- «1980» в Куэнтос-Хабанерос, Мексика, DF: Selector, 1997.
- «Молодой человек с длинными волосами» в Куэнтос-Хабанерос, Мексика, DF: Selector, 1997.
- «Джонни нет возврата» в La Gaceta de Cuba, 1997.
- «Молодой человек с длинными волосами» в Otra vez amor, Гавана: Letras Cubanas, 1997.
- «1980» в Конфини. № 7, Миланский университет, декабрь 1999 г.
- «Der Lauf der Dinge» в Аргонаутеншиффе, Ярбух 8, Берлин, 1999 г. (оригинальное название «Перекресток»).
- «Джонни нет возврата» в Cubanísimo!, Берлин: Surhkamp, 2000.
- «Pas de billet de retour pour Johnny» в Des nouvelles, Париж: Metellié, 2000 (оригинальное название «Джонни нет возврата»).
- «Джонни нет возврата» в «Новом кубинском повествовании», Мадрид: Сируэла, 2000.
- «Раб пианиста» в Casa de Las Américas N° 224, Гавана, 2001, стр. 55-62.
- «Лепка из глины» в Irreverente Eros, Гавана: Хосе Марти, 2001.
- «Keiner kennt den Fliegenfänger» ADAC, Берлин, 2002 г. (оригинальное название «Придет день охотника»).
- «Камера» в Cicatrices en la memoria, Гавана: Капитан Сан-Луис, 2003.
- «Снимок камеры» в Cicatrices en la memoria, Мехико: Oceano, 2003.
- «Молодой человек с длинными волосами» в Холмах, похожих на белых слонов, Гавана: Extramuros, 2003.
- «Придет день охотника» в Ла-Джирибилья, Гавана, № 113, III год, 4 июля 2003 года.
- «Раб пианиста» в La Letra del Escriba, Гавана, 2004 г.
- «Для Джонни пути назад нет», в The Cuban Reader, Калифорния, США: Duke University Press , 2004 (оригинальное название «Для Джонни пути назад нет»)
- «Раб пианиста» в «Беседах с белым буйволом» («Линия сквозь воду»). Антология рассказов и интервью с кубинскими авторами, Гавана: Letras Cubanas-Monte Ávila, 2005.
- «Erezioni nel bus» в Con L’Avana nel cuore, Рим: Марко Тропеа, 2005 г. (оригинальное название «Эрекции в автобусе»).
- «Un Sparo della Telecamera» в Нероне и Аване. Антология современных кубинских событий, Рим: Bookever-Editori Riuniti, 2007 (оригинальное название «Снимок камеры»).
- «Vuoi che ti chiamino Gina?» в Нероне и Аване. Антология современных кубинских событий. Рим: Bookever-Editori Riuniti, 2007 г. (оригинальное название «Хочешь, чтобы тебя называли Джиной?»).
- «Умереть — это удовольствие» в «Каминос де хумо». Антология кубинских рассказов с ароматом табака. Сантьяго-де-Куба: Editorial Oriente, 2010.