Мисс США 2015 (Bnvv VOG 2015)
Мисс США 2015 | |
---|---|
| |
Дата | 12 июля, 2015 год |
Ведущие |
Тодд Ньютон, Алекс Верли[англ.], Джули Александрия |
Место проведения | Raising Cane's River Center Arena[англ.], Батон-Руж, Луизиана |
Телеканал |
Reelz[англ.], KBTR-CD[англ.], YouTube |
Участниц | 51 |
Победительница | Оливия Джордан |
Город | Талса, Луизиана |
Сайт | Официальный сайт «Мисс США» |
Мисс США 2015 (англ. Miss USA 2015) — 64-й конкурс красоты Мисс США. Победительницей стала Оливия Джордан, представлявшая штат Оклахома. Проводилась 12 июля 2015 года[1] в Батон-Руже штата Луизиана.[2]
Конкурс красоты транслировался по телеканалу Reelz[англ.], после того, как владелец «Мисс Вселенная» — Дональд Трамп высказался касательно мексиканских иммигрантов во время своего президентской кампании выдвинутый от Республиканской партии США на пост Президент США 16 июня 2015 года в городе Нью-Йорк и транслируемый по телеканалу NBC, который транслировал конкурс с 2003 года. Правообладатели на трансляцию — Univision Communications[англ.] и Televisa прекратили отношения с организаторами и лично с Трампом[3] Его высказывание повлияло на то, что многие из первоначально заявленных ведущих, судей и музыкальных исполнителей вышли из зала в знак протеста[4][5][6] По случаю данного высказывания, в социальной сети Twitter на странице «Мисс США» было сгенерировало 2.42 миллионов уникальных посетителей, согласно данным «Nielsen Social», заняв первое место среди среди развлекательных сериалов и программ до конца недели. Корреспондент Алекс Верли[англ.], бывшая победительница «Мисс Висконсин 2009», была приглашена ведущей на конкурс красоты с ведущим игровых шоу Тоддом Ньютоном[англ.], после замены других ведущих Шерил Берк, участницы «Танцы со звёздами» и ведущий телеканала MSNBC — Томас Робертс[англ.][7]
Это был единственный раз, когда конкурс красоты транслировался по телеканалу «Reelz» и последний раз, когда Дональд Трамп являлся владельцем.
За кулисье
[править | править код]Выбор участниц
[править | править код]Участницы со всех штатов США и Округ Колумбия выбирались с июля 2014 по январь 2015 года. Первым штатом, где был проведён местный конкурс красоты стала Флорида, проводился 12 июля 2014 года. Последним штатом стал Нью-Гэмпшир и Нью-Йорк, оба конкурса были проведены 18 января 2015 года. Девять участниц участвовали в другом национальном конкурсе красоты Юная мисс США. Две из них Мисс Америка и Мисс мира Америка, которые участвовали в Мисс мира 2013.
Результаты
[править | править код]Финальный результат | Участницы |
---|---|
Мисс США 2015 | |
1 Вице-Мисс |
|
2 Вице-Мисс |
|
3 Вице-Мисс |
|
4 Вице-Мисс |
|
Топ 11 | |
Топ 15 |
§ Выбор зрителей, чтобы конкурировать в Топ 11
Специальные награды
[править | править код]Награда | Участница |
---|---|
Мисс Конгениальность | |
Мисс Фотогеничность |
|
Порядок объявлений
[править | править код]
Tоп 15[править | править код] |
Tоп 11[править | править код] |
Tоп 5[править | править код] |
Конкурс
[править | править код]Предварительный тур
[править | править код]Перед трансляцией финала, конкурсантки приняли участие в предварительном туре, в котором были интервью и презентационное шоу, а именно выход в купальных костюмах и вечерних платьях. Проводился 10 июля 2015 года с официальной трансляцией на YouTube канале. Ведущими вечера стали Ник Теплитц и Ния Санчес.
Судьи
[править | править код]- Элисон Тауб
- Б. Дж. Коулман
- Дауриус Баптист
- Фред Нельсон
- Дженнифер Палпаллаток
- Лори Лунг
- Маурен Сторто
Финал
[править | править код]Конкурс вернулся к формату Топ 15, как это было в 2013 году. Во время финального выхода пятнадцать участниц выходили в купальниках, одиннадцать участниц в вечерних платьях, оставшиеся пять давали интервью.
Судьи
[править | править код]- Тара Коннер — победительница «Мисс США 2006»[8]
- Рима Факих — победительница Мисс США 2010[8]
- Кристл Стюарт — победительница Мисс США 2008[8]
- Нана Меривезер — победительница Мисс США 2012[8]
- Кимберли Пресслер — победительница Мисс США 1999[8]
- Даниэль Доути — победительница Юная мисс США 2011[8]
- Лейла Лопес — победительница Мисс Вселенная 2011[8]
- Брук Махеалани Ли — победительница Мисс Вселенная 1997[8]
- Мишель МакЛин — победительница Мисс Вселенная 1992[8]
Участницы
[править | править код]Участницы Мисс США по штатам, которые были выбраны на сегодняшний день[9]:
Штат | Имя | Возраст[a] | Рост | Родной город | Место | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|
Алабама | Мэдисон Гатри[10] | 19 | 175 | Гувер | Топ 11 | |
Аляска | Кимберли Агрон[11] | 20 | 163 | Анкоридж | В прошлом «Юная мисс Аляска 2013» | |
Аризона | Маурин Монтень[12] | 21 | 170 | Чандлер | Топ 15 | В прошлом 1-я вице-мисс «Mutya ng Pilipinas 2013» Позже стала 1-й вице-мисс «Miss World America 2017» Позже присоединилась к «Мисс мира Филиппины 2018» и стала «Miss Eco Philippines 2018» Позже стала 1-й вице-мисс на «Miss Eco International 2018». В 2021 году приняла участие в национальном конкурсе красоты Мисс Филиппины, где удостоилась титула Мисс Филиппины Земной Шар. Позже одержала победу на международном конкурсе красоты Мисс Земной Шар 2021 в Албании. |
Арканзас | Леа Блефко[13] | 20 | 180 | Фейетвилл | ||
Калифорния | Наташа Мартинес[14] | 23 | 170 | Чино-Хилс | ||
Колорадо | Талья Поли[15] | 26 | 173 | Денвер | ||
Коннектикут | Эшли Голембиевски[16] | 20 | 175 | Берлин[англ.] | ||
Делавэр | Рене Булл[17] | 21 | 175 | Мидлтаун[англ.] | Топ 11 | |
Вашингтон (округ Колумбия) | Лиззи Олсен[18] | 26 | 178 | Вашингтон | ||
Флорида | Эшли Лолли[19] | 23 | 170 | Гранд-Ридж | ||
Джорджия | Брук Флетчер[20] | 22 | 168 | Пичтри-сити[англ.] | В прошлом «Юная мисс Джорджия 2009» | |
Гавайи | Эмма Во[21] | 24 | 173 | Гонолулу | Топ 11 | В прошлом «Юная мисс Гавайи 2008» |
Айдахо | Клейра Холлингсворт[22] | 22 | 168 | Престон[англ.] | В прошлом «Юная мисс Айдахо 2011» | |
Иллинойс | Рене Врунецки[23] | 22 | 178 | Бербанк[англ.] | Топ 15 | |
Индиана | Гретчен Рис[24] | 23 | 173 | Норт-Вернон[англ.] | ||
Айова | Тейлор Ивен[25] | 21 | 168 | Джесуп[англ.] | ||
Канзас | Алексис Рейлсбэк[26] | 19 | 165 | Шони | ||
Кентукки | Kэти Джогдж[27] | 21 | 178 | Луисвилл | Топ 11 | Победительница зрительского голосования |
Луизиана | Кэндис Беннатт[28] | 24 | 168 | Новый Орлеан | Топ 11 | В прошлом «Мисс Нью-Мексико 2012» |
Мэн | Хетер Элвелл[29] | 26 | 178 | Уэст-Бат[англ.] | ||
Мэриленд | Mамей Аджей[30] | 23 | 175 | Силвер-Спринг | 4-я Вице-мисс | 1-я Вице-мисс 22 сезона телевизионного реалити-шоу «Топ-модель по-американски» |
Массачусетс | Поликсени Манджари[31] | 24 | 170 | Бостон | ||
Мичиган | Рашонтей Вавжиняк[32] | 24 | 170 | Детройт | Топ 11 | |
Миннесота | Джессика Шу[33] | 23 | 173 | Прайор-Лейк | ||
Миссисипи | Кортни Берд[34] | 20 | 170 | Оксфорд[англ.] | ||
Миссури | Ребекка Данн[35] | 24 | 175 | Колумбия | ||
Монтана | Тани Пеппенджер[36] | 26 | 168 | Грейт-Фолс | ||
Небраска | Хуан-Ким Кунг[37] | 19 | 175 | Гранд-Айленд | ||
Невада | Бриттани MакГауан[38] | 25 | 173 | Спринг-Вэлли | 3-я Вице-мисс | |
Нью-Гэмпшир | Саманта Пуарье | 23 | 168 | Довер | ||
Нью-Джерси | Ванесса Ориоло[39] | 21 | 180 | Колтс-Нэк Тауншип[англ.] | ||
Нью-Мексико | Алексис Дюпрей[40] | 23 | 173 | Аламогордо | В прошлом «Юная мисс Нью-Мексико 2009» В прошлом «Мисс Нью-Мексико 2013» | |
Нью-Йорк | Татиана Диас | 22 | 165 | Бэйсайд[англ.] | В прошлом «Юная мисс Нью-Йорк 2010» | |
Северная Каролина | Джулия Далтон[41] | 23 | 170 | Уилмингтон | В прошлом «Юная мисс Северная Каролина 2008» Сестра победительницы «Мисс США 2009» Кристен Далтон Дочь «Мисс Северная Каролина 1982» Джинни Богер | |
Северная Дакота | Молли Кеттрлинг[42] | 20 | 178 | Элгин[англ.] | ||
Огайо | Сара Ньюкирк[43] | 25 | 180 | Колумбус | ||
Оклахома | Оливия Джордан[44] | 26 | 175 | Талса | Мисс США 2015 | В прошлом «Мисс мира Америка 2013» |
Орегон | Бриджет Уильмс[45] | 22 | 173 | Кэнби[англ.] | ||
Пенсильвания | Элизабет Кардильо[46] | 24 | 173 | Питтсбург | ||
Род-Айленд | Анеа Гарсия[47] | 19 | 183 | Кранстон | 2-я Вице-мисс | Позже «Miss Grand International 2015» и была лишена титула |
Южная Каролина | Сара Вайсхун[48] | 23 | 173 | Гус-Крик[англ.] | ||
Южная Дакота | Лекси Шенк[49] | 21 | 168 | Айрин[англ.] | В прошлом «Юная мисс Южная Дакота 2011» | |
Теннесси | Киара Янг[50] | 23 | 180 | Нашвилл | ||
Техас | Илианна Герра[51] | 21 | 173 | Мак-Аллен | 1-я Вице-мисс | |
Юта | Николь Пауэлл[52] | 20 | 178 | Солт-Лейк-Сити | Сестра «Мисс Юта 2013» Мариссы Пауэлл | |
Вермонт | Джеки Крофт[53] | 23 | 173 | Уинуски[англ.] | ||
Виргиния | Лаура Пулео[54] | 24 | 175 | Лексингтон | Топ 15 | Сестра «Мисс Северная Каролина 2004» Эшли Палео |
Вашингтон | Маккензи Новелл[55] | 23 | 170 | Спокан | ||
Западная Виргиния | Андреа Мусино[56] | 23 | 175 | Моргантаун | ||
Висконсин | Хейли Лондри[57] | 21 | 175 | Лейк-Милс[англ.] | ||
Вайоминг | Кэролайн Скотт[58] | 22 | 170 | Шайенн | В прошлом «Юная мисс Вайоминг 2010» |
Скандал
[править | править код]25 июня 2015 года, президент и руководитель Univision Communications[англ.] — Рэнди Фалко[англ.] объявил, что компания желает расторгнуть контракт на трансляцию «Мисс США» на испанском языке (конкурс красоты был включён в программу трансляций телеканала UniMás[англ.]) и разорвать деловые связи с совладельцем «Мисс Вселенная» Дональдом Трампом. Причиной тому послужило высказывание последнего в сторону мексиканских иммигрантов, которое было сказано 16 июня во время президентской кампании выдвинутый от Республиканской партии на пост Президента США, в котором он назвал нелегальных мексиканцев, иммигрирующие в США, которые несут в американское общество наркотики и преступность, насильников и наркодилеров. И заявил о строительстве стены вдоль государственной границы между США и Мексикой[4][59][60]. Чилийский актёр Кристиан де ла Фуэнте[англ.] и пуэрто-риканская актриса Розалин Санчес, сообщили, что отказались от ведения трансляции на испанском языке из-за оскорбительного комментария Трампа. Колумбийский певец с стиле реггетон, Джей Бальвин, выступление которого планировалось на американском телевидении, также объявил, что не будет участвовать в мероприятии[4][59][61][62][63]. Победительница международного конкурса Мисс Вселенная 2006 — Сулейка Ривера из Пуэрто-Рико, которая должна была быть в составе жюри, сообщила, что не примет участие в судействе[64].
В заявлении телекоммуникационной компании «Univision» относительно своего решения, Фалко процитировал, что рассмотрение взглядов вещания в Латиноамериканской вещательной аудитории и корпоративной базы сотрудников, что «[Univision] непосредственно видит трудовую этику, любовь к семье, сильные религиозные ценности и важную роль мексиканских иммигрантов и мексиканских американцев, которые участвовали и будут участвовать в построении нашей страны». После решения компании, адвокат Трампа заявил, что решительно рассматривает возможность возбуждения судебного иска против «Univision Communications» за отказ трансляции «Мисс США», утверждая, что это является нарушение условий[англ.] пятилетней трансляции и нарушение соглашения о совместном производстве конкурсов «Мисс США» и «Мисс Вселенная», которые «Univision» подписала с «Miss Universe Organization» пятью месяцами ранее[65]. Трамп в свою очередь обвинил правительство Мексики[англ.] в «оказании давления на „Univision“ с целью разорвать действующий контракт с „Miss Universe Organization“» из-за его ранее высказывания[59][66].
«Univision» отметила, что, несмотря на решение развлекательного подразделения прекратить свои деловые отношения с «Miss Universe Organization», новостной отдел[англ.] и собственная и управляемая станция[англ.] продолжат освещать действия Трампа и всех других кандидатов в президенты во время президентской кампании 2016 года, «чтобы аудитория имела доступ ко всем точкам зрения»[67]. 26 июня, Трамп уведомил Фалко, что сотрудникам «Univision» будет запрещено находится на территорий или иметь членство Trump National Doral Miami[англ.], которое находится рядом со штаб-квартирой телекоммуникационной компании в городе Дорал[англ.], штат Флорида. В тот же день, на своей личной странице в социальной сети Instagram, Трамп опубликовал личную переписку с ведущим «Univision» Хорхе Рамосом[англ.], содержащий личный рабочий мобильный номер последнего, который не был затёрт, с просьбой об интервью с Трампом[68].
29 июня, американская масс-медийная компания NBCUniversal, которая владеет 50 % акциями «Мисс Вселенная», подтвердила, что прекращает деловые связи с Трампом, объяснив в заявлений, что «уважение и достоинство всех людей являются краеугольными камнями наших ценностей» и больше не будет транслировать такие конкурсы красоты, как «Мисс США» и «Мисс Вселенная» («Юная мисс США» не транслировался по телевидению с 2007 года, поскольку шоу не включалось в возобновляемый телевизионный контракт NBC с «Miss Universe Organization» по неизвестным причинам. Трамп был снят с должности ведущего реалити-шоу «Звёздный ученик[англ.]», NBC продолжило показ в эфире эпизодов, поскольку United Artists владеет правами на шоу)[5][69][70]. Мексиканский медиа конгломерат Televisa объявила, что разрывает связи с Трампом и завершит свой телевизионный контракт с «Miss Universe Organization»[6]. В интервью от 29 июня в газете Kansas City Star[англ.], Алексис Рейлсбэк, победительница «Мисс Канзас 2015», мексикано-американского происхождения, сказала, что была «действительно разочарована и несправедливо, что конкурс „Мисс США“ принимает на себя удар от слов Дональда Трампа». Отметив, что «Miss Universe Organization» является самостоятельной организацией и повторила, что Трамп «не является организатором конкурсов, [и] не руководит всем, что происходит» и последствия, вызванные замечаниями не «связаны с конкурсом, кроме факта, что он является совладельцем»[71]. После принятия решения, некоторые участницы конкурса и сторонники конкурса поддержали петицию на онлайн-платформе Change.org и использовали хештег #SavetheSash в социальных сетях и на видео опубликованное на официальной странице конкурса в Facebook, призывая телеканал NBC пересмотреть своё решение и не показывать конкурс красоты в эфире[72][73].
30 июня тележурналист Томас Робертс[англ.] (работает ведущим в MSNBC, принадлежащий NBCUniversal) и Шерил Берк отказались от проведения конкурса[74][75]. После сообщений о том, что вещатели Ustream и Xbox Live «Юной мисс США», а также Netflix заинтересовались правами на трансляцию[5], позже, «Miss Universe Organization» подтвердило, что 30 июня официально будет транслироваться на сайте «Мисс США»[76][77].
После слов, что он может обратиться в суд, «Univision» и «NBCUniversal»[78], Трамп и «Miss Universe Organization» 30 июня подали иск о нарушении контракта и о клевете против «Univision Communications» в Верховный суд Нью-Йорка[англ.], требуя возмещения убытков сумма в более 500 миллионов долларов. «Univision» отреагировала на иск в сообщении, назвав её «ложной и юридически нелепой» и что «будет не только энергичная защита дела, но и продолжим борьбу против мистера Трампа от унизительных комментариев, которые он высказал 16 июня о нелегальных иммигрантов из Мексики»[79][80]. 30 июня голландско-суринамская певица Натали Ла Роуз[англ.] объявила, что отказалась от выступления на конкурсе[81]. 1 июля покинули состав жюри, в след за Ла Роуз, Эммит Смит[англ.], Джонатан Скотт, Крейг Уэйн Бойд[англ.] и Флоу Райда. Джинни Маи[англ.] первоначально объявила, что будет в качестве соведущей, заявив, что «не оправдываю действия мистера Трампа […] Я не могу оставить этих женщин, пока они нуждаются в нашей помощи, как никогда», ссылаясь на миссию «Miss Universe Organization», где сказано «объединить женщин со всего мира и отметить разные культуры». 6 июля 2015 года, было анонсировано, что она отказалась от роли соведущей. Все они, включая Сулейка Ривера, победительница Мисс Вселенная 2006, заинтересованы в участии международном конкурсе красоты Мисс Земля[82][83][84][85]
2 июля, «Miss Universe Organization» достигла соглашения с телеканалом «Reelz[англ.]» на трансляцию конкурса красоты. В заявлении, Стэнли Хаббард[англ.], руководитель родительской компании Hubbard Broadcasting[англ.] телеканала «Reelz», сказал «[Мы], как одна из нескольких независимых кабельных сетей, решили проявить голос и показать этот конкурс американским зрителям во всём мире»[86][87]. Даже с заявлением нового вещателя, интернет-трансляция конкурса была доступна на сайте «Мисс США» (можно было также смотреть на смартфонах, планшетах и игровых консолях, через YouTube). У зрителей, у кого отсутствовал телеканал «Reelz» (например у Cox Communications[англ.]) или потому, что они не сделали подписку на телеканал[88] Телеканал «This TV[англ.]» филиал «KBTR-CD[англ.]» транслировал конкурс с телеканала «Reelz»[89].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]Комментарии
- ↑ Возраст на момент участия
Источники
- ↑ Univision on Twitter: «Como escucharon en @DespiertaAmeric, ¡Miss USA se transmitirá por @UniMas este 12 de julio! @MissUSA» . Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ News alert: Miss USA returning to BR, Holden confirms — Baton Rouge Business Report . Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 15 апреля 2015 года.
- ↑ Stelter, Brian Donald Trump's Miss USA back on TV: Reelz channel steps in . CNNMoney (2 июля 2015). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано 18 декабря 2019 года.
- ↑ 1 2 3 Frazier Moore. Univision Dropping Miss USA Pageant Over Trump Comments . ABC News. The Walt Disney Company (25 июня 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 27 июня 2015 года.
- ↑ 1 2 3 James Hibberd (2015-06-29). "Donald Trump slams 'weak, foolish' NBC". Entertainment Weekly. Time Inc. Архивировано 25 января 2021. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ 1 2 John Hecht (2015-06-29). "Mexico's Televisa Dumps Miss Universe and Cuts Ties With Trump". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Архивировано 27 октября 2020. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Game show host Todd Newton, actress Alex Wehrley to host Miss USA (амер. англ.). Associated Press (8 июля 2015). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано 9 января 2020 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Brasted, Chelsea Former Miss USA, Miss Universe winners to judge 2015 pageant . The Times-Picayune/The New Orleans Advocate (12 июля 2015). Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано 12 июля 2015 года.
- ↑ 2015 Miss USA Contestants . Miss Universe Organization. Дата обращения: 28 апреля 2015. Архивировано 19 января 2017 года.
- ↑ Facebook . Дата обращения: 18 ноября 2014. Архивировано 22 сентября 2018 года.
- ↑ Pageant Update — Maureen Montagne, Miss Arizona USA 2015 Архивировано 27 ноября 2014 года.
- ↑ Архивированная копия . Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано 8 октября 2014 года.
- ↑ NATASHA MARTINEZ Crowned Miss California USA 2015 . The Global Beauty Pageant (11 января 2015). Дата обращения: 11 января 2015. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года.
- ↑ Talyah Polee crowned Miss Colorado USA 2015, Taylor Kelly crowned as Miss Colorado Teen USA - 7NEWS Denver TheDenverChannel.com . Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года.
- ↑ Facebook . Дата обращения: 18 ноября 2014. Архивировано 22 сентября 2018 года.
- ↑ Amanda Debus on Twitter: "#missdeusa 2015 is Renee Bull!! http://t.co/eWeILimD1i» . Дата обращения: 1 декабря 2014. Архивировано 23 января 2016 года.
- ↑ Facebook . Дата обращения: 29 декабря 2019. Архивировано 22 сентября 2018 года.
- ↑ Miss Emerald Coast Ashleigh Lollie crowned Miss Florida USA winner . Orlando Sentinel (12 июля 2014). Дата обращения: 13 июля 2014. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года.
- ↑ Facebook . Дата обращения: 23 ноября 2014. Архивировано 22 сентября 2018 года.
- ↑ Claira Hollingsworth Crowned Miss Idaho USA 2015 . Beauty Pageant News (27 сентября 2014). Дата обращения: 29 сентября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ Renee Wronecki is Miss Illinois USA . MISSUNIVERSUSA (2 сентября 2014). Дата обращения: 2 сентября 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
- ↑ http://vimeo.com/110752087 Архивная копия от 7 ноября 2014 на Wayback Machine /
- ↑ 2015 Miss Iowa USA, Miss Iowa Teen USA crowned | Newton Daily News . Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано 18 ноября 2014 года.
- ↑ Instagram Архивировано 5 декабря 2014 года.
- ↑ Louisville's Katie George crowned Miss Kentucky 2015 . http://www.courier-journal.com/+(11 января 2015). Дата обращения: 11 января 2015. Архивировано 19 марта 2023 года.
- ↑ Timeline Photos - Pageant Update - Miss USA Coverage . Facebook (25 октября 2014). Дата обращения: 25 октября 2014.
- ↑ Instagram . Дата обращения: 1 декабря 2014. Архивировано 5 декабря 2014 года.
- ↑ Pageant Update — Mamé Adjei, Miss Maryland USA 2015 Архивировано 11 ноября 2014 года.
- ↑ Pageant Update — Polikseni Manxhari, Miss Massachusetts USA 2015 Архивировано 26 ноября 2014 года.
- ↑ Miss Michigan USA crowned . Detroit Free Press (27 сентября 2014). Дата обращения: 29 сентября 2014. Архивировано 25 января 2021 года.
- ↑ Miss Minnesota, Teen Minnesota USA crowned (недоступная ссылка)
- ↑ Facebook . Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано 22 сентября 2018 года.
- ↑ Miss Great Falls USA wins title of Miss Montana USA . KRTV.com (7 сентября 2014). Дата обращения: 9 сентября 2014. Архивировано 9 сентября 2014 года.
- ↑ Pageant Update — Hoang-Kim Cung, Miss Nebraska USA 2015 Архивировано 26 ноября 2014 года.
- ↑ the Pageant Guy on Twitter: "#MissNVUSA 2015 Miss WINNER is Chateau — Brittany McGowan http://t.co/BzoTSjAHq8» . Дата обращения: 24 ноября 2014. Архивировано 10 декабря 2015 года.
- ↑ Miss Universe Vanessa Oriolo is Miss New Jersey USA 2015 - Miss Universe . missuniversusa.com (20 октября 2014). Дата обращения: 20 октября 2014. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года.
- ↑ Alexis Duprey Crowned Miss New Mexico USA 2015 . The Global Beauty Pageant (5 января 2015). Дата обращения: 5 января 2015. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года.
- ↑ Pageant Update — Julia Dalton, Miss North Carolina USA 2015 Архивировано 14 октября 2014 года.
- ↑ Pageant Update — Molly Ketterling, Miss North Dakota USA 2015 Архивировано 26 ноября 2014 года.
- ↑ Pageant Update — Sarah Newkirk, Miss Ohio USA 2015 Архивировано 10 ноября 2014 года.
- ↑ Facebook . Дата обращения: 1 декабря 2014. Архивировано 22 сентября 2018 года.
- ↑ NEWLY CROWNED MISS RHODE ISLAND USA . Miss Universe Organization (15 сентября 2014). Дата обращения: 17 сентября 2014. Архивировано 19 сентября 2014 года.
- ↑ Schenk of Irene, Vermillion's Hanson win SD pageant crowns (5 октября 2014). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 11 февраля 2020 года.
- ↑ Kiara Young wins Miss Tennessee-USA title . TheLeaf-Chronicle (5 октября 2014). Дата обращения: 5 октября 2014. Архивировано 1 апреля 2021 года.
- ↑ Ylianna Guerra Crowned Miss Texas USA 2015 for Miss USA 2015 . Beauty Pageant News (31 августа 2014). Дата обращения: 2 сентября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ Nicol Powell is crowned Miss Utah USA® 2015 — YouTube . Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 28 марта 2016 года.
- ↑ Pageant Update — Jacqueline Croft, Miss Vermont USA 2015 Архивировано 27 ноября 2014 года.
- ↑ Facebook . Дата обращения: 1 декабря 2014. Архивировано 22 сентября 2018 года.
- ↑ Pageant Update — Kenzi Novell, Miss Washington USA 2015 Архивировано 24 октября 2014 года.
- ↑ Pageant Update - Andrea Mucino, Miss West Virginia USA 2015 . Pageant Update (19 октября 2014). Дата обращения: 19 октября 2014. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года.
- ↑ Lake Mills’ Laundrie wins Miss Wisconsin-USA title . Daily Union (8 сентября 2014). Дата обращения: 9 сентября 2014. Архивировано 26 февраля 2020 года.
- ↑ Miss Wyoming USA and Miss Teen Wyoming USA 2015 Crowned . K2 Radio (22 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014. Архивировано 10 августа 2020 года.
- ↑ 1 2 3 Brian Stelter. Univision dumps Trump, cancels Miss USA over his comments about Mexicans . CNN Money. Time Warner (25 июня 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 25 июня 2015 года.
- ↑ Lisa Gutierrez. Univision cuts ties with Miss Universe over Donald Trump's 'insulting remarks about Mexican immigrants' . The McClatchy Company (25 июня 2015). Дата обращения: 12 июля 2015. Архивировано 27 июня 2015 года.
- ↑ Armando Tinoco. Miss USA 2015 Hosts, Roselyn Sanchez, Cristián De La Fuente, Call Out Donald Trump, Cancel Gig [VIDEO] . Latin Times. IBT Media (25 июня 2015). Дата обращения: 12 июля 2015. Архивировано 25 февраля 2020 года.
- ↑ Rebecca Macatee. Donald Trump's Mexican Immigrant Comment Backlash: J Balvin Cancels Miss USA Performance, Univision Cuts Ties . E! Online. NBCUniversal (25 июня 2015). Дата обращения: 12 июля 2015. Архивировано 23 ноября 2020 года.
- ↑ Leila Cobo. J Balvin Cancels Miss USA Performance After Donald Trump's Comments on Latins: Exclusive . Billboard. Prometheus Global Media (24 июня 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 24 ноября 2020 года.
- ↑ Armando Tinoco. Zuleyka Rivera cancela su participación como jurado en Miss USA . GFR Media (25 июня 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 26 февраля 2020 года.
- ↑ Univision Enters Into Long Term Partnership with Miss Universe Organization . Miss Universe Organization (5 февраля 2015). Дата обращения: 25 июня 2015. Архивировано 26 июня 2015 года.
- ↑ Eric Dodds. Univision Drops Miss USA Pageant After Trump's Mexico Remarks . Time. Time Inc. (25 июня 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 22 октября 2020 года.
- ↑ Meg James (2015-06-25). "Trump, Miss USA pageant over Mexican remarks". Архивировано 22 марта 2021. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Amanda Batchelor (2015-06-26). "Trump bans Univision employees from Trump National Doral". WPLG. BH Media. Архивировано 1 августа 2015. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Amanda Kondolojy (2015-06-29). "NBC Severs Ties With Donald Trump". Zap2It. TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 1 июля 2015. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ David Zurawik (2015-06-29). "How clean is the cut NBC made in its ties with Trump?". Tribune Publishing. Архивировано 23 сентября 2015. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Lisa Gutierrez. Miss Kansas: 'Unfair' to hurt Miss USA pageant for Donald Trump's speech . The McClatchy Company (29 июня 2015). Дата обращения: 30 июня 2015. Архивировано 25 октября 2016 года.
- ↑ Rebekah Allen; Andrea Gallo (2015-07-01). "Miss USA faces defections, risks losing Louisiana incentives after Trump comments; pageant's official website to stream show online". The Advocate. Capital City Press LLC. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Chelsea Brasted (2015-06-30). "As dominoes fall around Miss USA 2015, pageant promises to continue". The Times-Picayune. Архивировано 3 марта 2016. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Whitney Friedlander. Miss USA Loses Cheryl Burke, Thomas Roberts as Co-Hosts . Variety. Penske Media Corporation (30 июня 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 29 октября 2020 года.
- ↑ Tom Kludt; Brian Stelter (2015-06-30). "Co-hosts withdraw from Miss USA pageant over Trump comments". CNN Money. Time Warner. Архивировано 29 сентября 2020. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Kate Stanhope. Miss USA Pageant to Stream Online After NBC Pulls Telecast . Prometheus Global Media (30 июня 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 22 октября 2020 года.
- ↑ Lisa de Moraes. Miss USA To Be Streamed After NBC And Pageant Co-Hosts Bail . Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (30 июня 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 28 октября 2020 года.
- ↑ Dylan Byers (2015-06-29). "Trump: NBC contract 'violation' will be 'determined in court'". Politico. Capitol News Company. Архивировано 14 июля 2015. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Dominic Patten. Donald Trump Hits Univision With $500M Miss USA Lawsuit, Network Calls It "Ridiculous" – Update . Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (30 июня 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 30 ноября 2020 года.
- ↑ Jessika Walsten. Trump, Miss Universe Organization Sue Univision for $500 Million . Broadcasting & Cable. NewBay Media (30 июня 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 3 июля 2017 года.
- ↑ Natalie La Rose Cancels Miss USA Performance . Billboard. Prometheus Global Media (30 июня 2015). Дата обращения: 1 июля 2015. Архивировано 14 марта 2021 года.
- ↑ Mae Anderson. Macy's dumps Trump, Flo Rida pulls out of Miss USA pageant . Digital First Media (1 июля 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 2 июля 2015 года.
- ↑ Michele Corriston. Why Miss USA Host Jeannie Mai Won't Quit Despite Donald Trump Controversy: 'I Can't Abandon These Women' . Time Inc. (1 июля 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 9 августа 2016 года.
- ↑ Andrea Gallo (2015-07-01). "Two more performers pull out of Miss USA pageant because of Trump's comments on Mexican immigrants". The Advocate. Capital City Press LLC. Архивировано 3 марта 2016. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Raphael Chestang (2015-07-06). "Jeannie Mai Withdraws as Miss USA Co-Host Days After Saying She Wouldn't". Entertainment Tonight. Архивировано 27 октября 2020. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Christopher Rosen. Miss USA headed to Reelz after being dumped by NBC . Entertainment Weekly. Time Inc. (2 июля 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 8 марта 2021 года.
- ↑ Todd Spangler. Donald Trump's Miss USA Pageant Picked Up by Reelz . Variety. Penske Media Corporation (2 июля 2015). Дата обращения: 6 июля 2021. Архивировано 30 ноября 2020 года.
- ↑ Chelsea Brasted (2015-07-07). "Cox has no plans to air Miss USA pageant, add ReelzChannel". The Times-Picayune. Архивировано 3 марта 2016. Дата обращения: 6 июля 2021.
- ↑ Trey Schmaltz (2015-07-08). "WBRZ's owner reaches deal with Reelz to show Miss USA in BR". KBTR-CD. Архивировано 16 февраля 2020. Дата обращения: 6 июля 2021.
Ссылки
[править | править код]- Официальный сайт «Мисс США» (англ.)