Метод синтаксических шаблонов (Bymk; vnumgtvncyvtn] ogQlkukf)

Ме́тод синтакси́ческих шабло́нов — техника автоматического преобразования формализованных структур знаний, хранимых в базе данных, в тексты естественного языка, основана на концепции падежной грамматики Чарльза Филлмора.

Знаниями являются факты и правила. Правила фиксируют связи между фактами. Формализация фактов и правил осуществляется путём разбиения их на семантические классы — множества фактов или правил одинаковой семантической структуры. Каждому семантическому классу сопоставляется фрейм (отношение) с переменными слотами (аргументами). Формализованным представлением факта или правила является фрейм с конкретизированными слотами.

Синтаксическим шаблоном называется лингвистическая конструкция, определяющая отображение семантического класса в множество правильных (удовлетворяющих грамматическим правилам) предложений естественного языка. Каждому слоту фрейма данного семантического класса сопоставлена лексическая функция, преобразующая каждое возможное значение этого слота в словосочетание естественного языка. В результате фрейм с конкретизированными слотами, кодирующий факт или правило, преобразуется в лексически и грамматически корректное предложение естественного языка.

Литература

• Филлмор Ч. Дело о падеже. // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. X, 1981. М.: Прогресс. С. 369—495.
• Филлмор Ч. Дело о падеже открывается вновь. // Там же. С. 496—530.
• Головинский И. А. Формализация естественного языка правил переключений в электрических сетях. // Известия РАН. Энергетика, 2004, № 6, с. 126—138.