Менегальдо, Елена Леонтьевна (Byuyigl,;k, Ylyug Lykum,yfug)

Елена Менегальдо
фр. Hélène Menegaldo
Дата рождения	3 января 1945(1945-01-03) (79 лет)
Страна	Франция
Род деятельности	учёный, научная работница, литературовед
Научная сфера	литературоведение, славистика
Место работы	Университет Пуатье
Учёная степень	доктор
Известна как	русистка, специалист по Борису Поплавскому
Сайт	helene.menegaldo.net (фр.)

Еле́на Менегальдо (фр. Hélène Menegaldo, урождённая Елена Леонтьевна Пашутинская; р. 3 января 1945) — французский литературовед, славистка русского происхождения. Специалист по Борису Поплавскому. Профессор Университета Пуатье.

Биография

Елена Пашутинская родилась во Франции в семье русских эмигрантов первой волны.

В 1964 году окончила школу восточных языков. В 1968 году сдала государственный конкурс Agrégation. Преподавала в средних школах.

С 1972 года преподаёт в Университете Пуатье (департамент Вьенн); профессор. Возглавляет в университете отдел славистики, до 2005 года заведовала научными исследованиями в области памяти, идентичности и маргинальности эмиграции в современном мире.

В 1981 защитила докторскую диссертацию «Поэтическая вселенная Бориса Поплавского», изданную на русском языке в 2007 году.

Автор книги Le Russes à Paris. 1919—1939 (Париж, 1998), переведённой на русский язык и вышедшей двумя изданиями в 2001 и 2007 годах.

Библиография

Книги

• Менегальдо Елена. Русские в Париже 1919—1939 = Les Russes a Paris 1919—1939 / Перевод с французского Н. и И. Поповых. — М.: Кстати, 2001. — 248 с.
• Менегальдо Елена. Поэтическая вселенная Бориса Поплавского. — СПб.: Алетейя, 2007. — 284 с. — (Русское зарубежье. Источники и исследования). — 1000 экз. — ISBN 978-5-903354-54-2.
• Менегальдо Елена. Русские в Париже 1919—1939 = Les Russes a Paris 1919—1939 / Перевод с французского Н. и И. Поповых. — 2-е издание. — М.: Кстати, 2007. — 288 с. — ISBN 5-88113-017-0.

Статьи

• Менегальдо Елена. Воображаемая вселенная Бориса Поплавского (1903—1935) // Литературное обозрение. — 1996. — № 2. — С. 16–28.

Литература

• Раев Марк. Елена Менегальдо. Русские в Париже 1919–1939 [Рецензия на книгу: Елена Менегальдо. Русские в Париже 1919–1939. Перевод с французского Н. и И. Поповых, изд. “Кстати”, 2001, 248 с.] // Новый журнал. — 2002. — № 227.