Мемуары пехотного офицера (Bybrgjd hy]kmukik ksneyjg)
Мемуары пехотного офицера | |
---|---|
Автор | Зигфрид Сассун |
Язык оригинала | английский |
Предыдущая | Мемуары охотника на лис |
«Мемуары пехотного офицера» (англ. Memoirs of an Infantry Officer) — роман Зигфрида Сассуна, впервые опубликованный в 1930 году. Это беллетризованный рассказ о собственной жизни Сассуна во время и сразу после Первой мировой войны. Является частью «Трилогии Шерстона». Вскоре после выхода он был провозглашен классикой и имел даже больший успех, чем предыдущая часть, «Мемуары охотника на лис».
Содержание
[править | править код]Рассказ Сассуна о его опыте в окопах во время Первой мировой войны с весны 1916 года по лето 1917 года создаёт образ физически храброго, но скромного и крайне неуверенного в себе человека. Повествование движется от окопов к школе Четвёртой армии, к Морланкуру[англ.] и рейду, а затем к битве при Сомме. Рассказчик, Джордж Шерстон, ранен, когда осколок снаряда проходит через его лёгкое после того, как он неосторожно высунул голову за бруствер в битве при Аррасе в 1917 году. Его отправляют домой на излечение, и там он договаривается пообедать с редактором антивоенной газеты «Unconservative Weekly». Он решает выступить против войны, хотя это противоречит военному уставу и может привести к его казни. Книга заканчивается тем, что Джордж Шерстон готовится к отправке в «Военный госпиталь Слейтфорд» (Военный госпиталь Крейглокхарт[англ.] в Эдинбурге) после того, как медицинская комиссия решила, что он страдает от контузии. В книге показано эмоциональное и интеллектуальное взросление Шерстона, когда он узнаёт, «что он всего лишь один незначительный человек, вовлечённый в события, находящиеся за пределами чьего-либо понимания»[1].
Отзывы
[править | править код]«Книга глубокой красоты и непреходящего значения. Книга, которую, я надеюсь и верю, будут читать миллионы». — Гарольд Николсон.
«К этой книге обратятся те, кто в будущем действительно захочет понять атмосферу 1916 и 1917 годов и условия жизни». — Daily Telegraph.
«...документ с интенсивной и чувствительной человечностью». — New Statesman[англ.][2].
Влияние
[править | править код]В 1981 году Пол Хогарт создал иллюстрации к книге, которые выставлялись в Музее Виктории и Альберта в 2014 году[3].
Сассун представил свой собственный опыт в форме романа и поэтому решил использовать псевдонимы вместо имён в своей трилогии «Джордж Шерстон» (Джордж Шерстон — альтер-эго Сассуна). Среди других заметных персонажей книги — современник Сассуна Роберт Грейвс, который фигурирует в книге как «Дэвид Кромлех», и «Дик Тилтвуд» (псевдоним Сассуна для валлийского солдата Дэвида Катберта Томаса[англ.]). Оба мужчины выздоравливали в Сомервилл-колледже в Оксфорде во время войны.
Примечания
[править | править код]- ↑ Dominic Harman, "‘The Truth About Men in the Front Line’: Imagining the Experience of War in Memoirs of the Western Front" University of Sussex Journal of Contemporary History, 2 (2001) Архивная копия от 8 марта 2023 на Wayback Machine. Accessed 2 April 2015
- ↑ Memoirs of an Infantry Officer: The Memoirs of George Sherston by Siegfried Sassoon, Paperback | Barnes & Noble® . Дата обращения: 8 марта 2023. Архивировано 8 марта 2023 года.
- ↑ Memoirs of an Infantry Officer: Paul Hogarth Illustrates Siegfried Sassoon (WWI) Архивировано {{{2}}}.. Accessed 2 April 2015