Матфей 1:4 (Bgmsyw 1&4)

Евангелие от Матфея 1:4 — четвёртый стих первой главы Евангелия от Матфея (Мф. 1:4) в Новом Завете. Этот стих является частью раздела, в котором приводится генеалогия Иосифа, отца Иисуса.

Содержание

В Синодальном Переводе текст гласит:

Арам родил Аминадава; Аминадав родил Наассона; Наассон родил Салмона;

Анализ

Эта генеалогия совпадает с генеалогией, приведённой в других местах Библии, включая Лк. 3:33. Здесь охвачен период, когда евреи находились в плену в Египте, вплоть до Исхода или после него. Отрывок ведёт генеалогию через Арама, Амминадава, Наассона и Салмона, из которых только Наассон, зять Аарона, является примечательной фигурой. Согласно Ветхому Завету, именно Наассону Моисей и передал управление коленом Иуды, и, таким образом, именно от него и произошли многие цари Иудеи.

Раймонд Э. Браун отмечает, что в этом отрывке генеалогия движется слишком быстро. Есром, отец Арама, упоминается в Быт. 46:12 в связи с переходом Иосифа в Египет. Аминадав, которого Матфей называет внуком Есрома, упоминается в Чис. 1:7 в связи с скитанием по пустыне после Исхода. Таким образом, остаются только 3 поколения, охватывающие период в Египте, который продлился несколько столетий^[1].

См. также

Родословие Иисуса Христа

Примечания

↑ Brown, Raymond E. The Birth of the Messiah: A Commentary on the Infancy Narratives in Matthew and Luke. London: G. Chapman, 1977.

[1] Brown, Raymond E. The Birth of the Messiah: A Commentary on the Infancy Narratives in Matthew and Luke. London: G. Chapman, 1977.

[1]