Масаки, Ямада (Bgvgtn, Xbg;g)

Ямада Масаки
яп. 山田正紀
Дата рождения	16 января 1950(1950-01-16)[…] (74 года)
Место рождения	Нагоя, Япония
Гражданство (подданство)	Япония
Образование	Университет Мэйдзи
Род деятельности	романист, писатель научной фантастики
Награды	Гран-при японской научной фантастики (1982) Honkaku Mystery Grand Prize (2002) литературная премия Kadokawa (1977) премия «Сэйун» за лучший японский роман (1978) премия «Сэйун» за лучший японский роман (1980) премия «Сэйун» за лучший японский роман (1995) премия «Хаякава»

Масаки Ямада (яп. 山田 正紀 Ямада Масаки, 16 января 1950) — известный японский писатель, автор научной фантастики, переводчик научной фантастики.

Рождение

Масаки Ямада родился 16 января 1950 года в городе Нагоя.

Творчество

М. Ямада стал первым японским писателем—фантастом. В июле 1974 г. он написал первое свое произведение «Kamigari» («Godhunting»). В нём возникают божества и сверхъестественные существа древней мифологии. Автор продолжает эту тему во многих последующих работах: Hōseki Dorobo «Jewel Thief» (1980), который также выиграл Seiun. При этом, он изучал экономику в университете Мэйдзи.

Среди ранних работ можно выделить триллер «Умышленное убийство шахматной игры» (1976 г.), а также — роман 1980 года — «Афродита», который был переведен на английский язык в 2004 году. В этих триллерах главными героями предстают японские военные, а также международное шпионаж, дипломатия вперемешку с некоторыми мелкими преступлениями.

До начала 1980-х годов М. Ямада занял видное место среди других японских писателей в жанре научной фантастики. Его следующий роман «Kau no Nai Kamigami „Боги без лиц“», который был опубликован с декабря 1984 по январь 1985 гг., представил альтернативную историю 1970-х годов, когда скачки цен на нефть и рецессии в сочетании с ростом культа тысячеликого Афганистана, приближали конец света.

Дальнейшая работа писателя была обогащена новым направлением Technothrillers, а также несколько романов киберпанка. В этих романах главные герои из мифологических тем были направлены в киберпространство. Среди них, «Juke Box» (1990) пронизана ностальгией по американской поп-музыке. Главные герои погибают в результате пожара в доме для пожилых людей, но со временем оказывается, что их духи как-то трансформируются в новом мире.

По мнению исследователей творчества, наиболее амбициозной работой М. Ямады, стало произведение «Ada» (1994). В нём создана виртуальная реальность разрушающая границу между правдой и вымыслом. Главная героиня Ада Байрон, она же, историческая графиня Лавлейс (1815—1852), с помощью Чарльза Бэббиджа, изобретает в далеком будущем квантовый компьютер.

Самая известная работа М. Ямады является «Kishin Heidan („Машина-солдат“)» (1990—1994 гг.) Это альтернативная история 1940-х годов, когда инопланетяне нападают на Северный Китай в 1937 году. Как и многих других японских гипотетических ситуациях автор ловко переосмыслил военные события Второй мировой войны. В романе также показаны отношения двух ведущих дам: подлой нацистки Евы Браун и её положительной сестра Марии, которая была на стороне союзников.

Масаки Ямада написал также сочинения «Дух в доспехах 2: Невинность» и"Ghost in the Shell".

Награды

Он стал победителем японской премии писателей, пишущих в жанре научной фантастики Nihon SF Taisho Award. Кроме того, М. Ямада трижды получал премию писателей — фантастов премию «Сеюн».

Переводы на английском языке

Романы:

• «Афродита» (Kurodahan Press, 2004)
• «Дух в доспехах 2: Невинность: После того, как Долгое прощание» (Viz Media, 2005 ISBN 1-4215-0156-2, 2007 ISBN 1-4215-1394-3)

Рассказ:

• «The Import of Tremors» («Логова of the Hidden Gods, Volume 1: Night Voices, Night Journeys», Kurodahan Press, 2005)
• «Серебряная пуля» («Speculative Japan 3», Kurodahan Press, 2012)

Ссылки

• The Encyclopedia of Science Fiction page 641
• Yamada Masaki на сайте KURODAHAN PRESS
• J’Lit | Authors: Masaki Yamada | Books from Japan (англ.)
• Масаки Ямада на сайте Internet Speculative Fiction Database