Родился около 1030 года. Точное происхождение не выяснено. Предположительно, внук Манассе II, который в последний раз упоминается в документе 1026 года. В генеалогиях иногда называется его сыном, что теоретически возможно, но маловероятно.
Сам Манассе III упоминается в современных ему документах дважды: одна хартия без даты, вторая — от 26 сентября 1081 года.
Жена — Юдит. О её происхождении существуют 3 версии:
(хронологически маловероятно из-за большого разрыва в датах) Юдит де Руси, сестра Эбля I де Руси.
Ида де Булонь, дочь графа Булони Эсташа I. Эта версия объясняет родство королей Иерусалима Балдуина I и Балдуина II, хотя существует и другое объяснение. Большой минус данной версии — в Genealogica comitum Boloniensium Ида де Булонь не упоминается.
Юдит Лотарингская, дочь герцога Нижней Лотарингии Готфрида II.