Маленькие женщины (фильм, 2019) (Bglyu,tny 'yupnud (snl,b, 2019))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Маленькие женщины
англ. Little Women
Постер фильма
Жанр драма
Режиссёр Грета Гервиг
Продюсеры Эми Паскаль
Робин Свайкорд
Арнон Милчен
Дениз Ди Нови
На основе Маленькие женщины
Автор
сценария
Грета Гервиг
В главных
ролях
Сирша Ронан
Эмма Уотсон
Флоренс Пью
Элайза Сканлен
Лора Дерн
Тимоти Шаламе
Мерил Стрип
Оператор Йорик Ле Со
Композитор Александр Деспла
Кинокомпании Columbia Pictures
Regency Enterprises
Pascal Pictures
Дистрибьютор Sony Pictures Releasing
Длительность 135 мин.
Бюджет 40 млн $[1]
Сборы 218,9 млн $[2][3]
Страна
Язык английский
Год 30 января 2020[4][5], 30 января 2020, 26 декабря 2019[6], 14 февраля 2020, 26 марта 2020 и 25 декабря 2019[6]
IMDb ID 3281548
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Маленькие женщины» (англ. Little Women) — американский драматический фильм 2019 года режиссёра Греты Гервиг. Это седьмая полнометражная экранизация одноимённого романа Луизы Мэй Олкотт 1868 года. Фильм рассказывает о взрослении четырёх сестёр Марч, живущих в 1860-х годах в Новой Англии во времена Гражданской войны в США. В главных ролях снялись Сирша Ронан, Эмма Уотсон, Флоренс Пью, Элайза Сканлен, Тимоти Шаламе, Лора Дерн и Мерил Стрип.

Премьера фильма «Маленькие женщины» состоялась 7 декабря 2019 года в Нью-Йоркском музее современного искусства. Картина вышла в американский прокат 25 декабря 2019 года.

Фильм получил положительные отзывы от кинокритиков и собрал в прокате 216,9 млн долларов. Американский институт киноискусства и журнал Time включили его в список десяти лучших фильмов 2019 года. Фильм получил шесть номинаций на 92-й церемонии вручения премии «Оскар», в том числе «Лучший фильм», «Лучшая актриса» (Сирша Ронан), «Лучшая актриса второго плана» (Флоренс Пью) и «Лучший адаптированный сценарий». В результате фильм получил награду в номинации «Лучший дизайн костюмов».

«Маленькие женщины» также получили пять номинаций на премию BAFTA, победив в категории «Лучший дизайн костюмов», и две номинации на 77-й церемонии вручения премий «Золотой глобус».

Фильм повествует о жизни семьи Марч из Конкорда. В семье растут 4 девочки: Мэг (Эмма Уотсон), Джо (Сирша Ронан), Бетси (Элайза Сканлен) и Эми (Флоренс Пью). Отец семейства на момент начала истории сражается на гражданской войне. Мать миссис Марч (Лора Дерн), энергичная и добрая женщина, в его отсутствие едва сводит концы с концами, хотя и не перестает заботиться о бедняках по соседству.

На местном балу Джо, которая чувствует себя в обществе неуютно, знакомится с внуком обеспеченного соседа, мистера Лоренса (Крис Купер). Молодой человек Тэд Лоренс "Лори" (Тимоти Шаламе) недавно вернулся из Европы и тоже чувствовал себя чужим. Между Джо и Лори завязывается дружба, а вскоре Лори знакомится и со всей веселой семейкой Марч. Лори и его репетитор Джон Брук (Джеймс Нортон) становятся частыми гостями в доме Марчей. А старый мистер Лоренс привязывается к Бетси, которая напоминает ему его покойную дочь, особенно, когда та увлеченно играет на фортепиано.

Джон Брук и Мэг влюбляются друг в друга и решают пожениться. В день свадьбы свободолюбивая и независимая Джо пытается отговорить сестру от замужества, но безуспешно. Мэг выбирает тихую семейную жизнь с Джоном. Сама же Джо не мыслит для себя такой судьбы и, когда Лори предлагает ей выйти за него замуж, она ему наотрез отказывает. После свадьбы сестры Джо уезжает в Нью-Йорк работать и попытать счастья на писательском поприще, а Эми уезжает с богатой вдовой тетей Марч (Мэрил Стрип) во Францию, чтобы развлекать своим обществом стареющую тетку и попутно изучать живопись, к которой у девочки есть способности и интерес.

Проходит несколько лет. Мэг с Джоном живут в доме семьи Марч, у них двое детей. Джон - простой учитель - едва обеспечивает семью. Мэг устала на всем экономить, но по-прежнему любит мужа и не жалеет о своем выборе.

Джо живет в Нью-Йорке, работает гувернанткой и пишет рассказы с популярными сюжетами под псевдонимом по заказу издательства. В Нью-Йорке она встречает молодого профессора Фридриха Байера (Луи Гаррель). Считая её талантливой писательницей, Фридрих тем не менее критикует рассказы, которые Джо пишет на заказ для издательства. Джо остро реагирует на критику и ссорится с ним. Фридрих хотел бы наладить отношения, но Джо внезапно получает печальную весть о болезни младшей сестры Бетси и вынуждена срочно вернуться в Конкорд.

Тем временем Эми живет с тетушкой в Париже, изучает живопись и ищет богатого жениха. Она понимает, что ни бедная Мэг, ни независимая Джо, ни болезненная Бетси не смогут обеспечивать семью и стареющих родителей, и удачное замужество - реальный шанс избавить и ее, и всю семью от финансовых проблем. И она уже встретила подходящего кандидата - богатого бизнесмена Фреда Вона (Дэш Барбер).

Но внезапно на прогулке Эми встречает Лори. Безответные чувства к другу детства вспыхивают с новой силой. Лори же увидел Эми в новом свете: она заметно повзрослела и похорошела. На одной из встреч Лори просит Эми не выходить замуж за Фреда, давая понять, что он влюблен в нее. Однако Эми не верит ему, считая, что она всего лишь утешение для отвергнутого её сестрой Лори. Она заявляет, что не желает связывать свою жизнь с человеком, не отвечающим ей взаимностью. Но и предложение Фреда она отвергает, понимая, что не любит его, и брак с ним не принесет никому счастья.

Несмотря на все старания Джо Бетси в конце концов умирает. Джо тяжело переживает ее смерть. Ощущая невыносимое одиночество, она уже жалеет, что когда-то отказала Лори. Навестить родителей после смерти сестры приезжает Эми. Вместе с ней приезжает и Лори, выясняется, что они с Эми недавно поженились. Джо ничего не остается, как поздравить их обоих.

Пытаясь справиться с горем потери, Джо начинает писать автобиографичный роман о себе и своей семье. Она работает день и ночь и вскоре посылает первые главы своему издателю. Издатель, вначале воспринявший роман скептически, изменил своё мнение, когда его собственные дети прочли первые главы романа и потребовали продолжения. Однако ему не понравилась концовка романа, где главная героиня остаётся старой девой. Тем временем в дом семьи Марч приезжает нью-йоркский знакомый Джо профессор Фридрих. Он собирается ехать в Калифорнию, где ему предложили работу. В момент прощания Джо понимает, что любит его и уговаривает его остаться. Концовку своей книги она переписывает в соответствии с новыми обстоятельствами и книга идёт в печать.

Жизнь семьи наконец-то наладилась: Мэг с мужем открыли школу в доме умершей тётушки Марч и учат там детей, Джо вышла замуж за Фридриха и издаёт свой роман, Эми счастлива с Лори, уже родила ему ребёнка.

Актёрский состав

[править | править код]

Производство

[править | править код]

Разработка

[править | править код]

В октябре 2013 года компания Sony Pictures сообщила о намерении снять новую экранизацию книги «Маленькие женщины». В марте 2015 года продюсером фильма стала Эми Паскаль, а написание сценария было поручено Саре Полли, которая также рассматривалась в качестве потенциального режиссёра фильма[7]. В августе 2016 года продюсеры наняли Грету Гервиг, чтобы переписать черновик Полли[8]. В июне 2018 года на волне успеха фильма «Леди Бёрд» Гервиг была назначена режиссёром «Маленьких женщин»[9][10].

Подбор актёров

[править | править код]

В июне 2018 года стало известно, что в фильме будут сниматься Мерил Стрип, Эмма Стоун, Сирша Ронан, Тимоти Шаламе и Флоренс Пью[9][10]. В июле 2018 года к актёрскому составу присоединилась Элайза Сканлен[11], а в августе — Лора Дерн и Джеймс Нортон[12][13]. В августе 2018 года Эмма Уотсон была выбрана в качестве замены Эммы Стоун, которая была вынуждена покинуть проект из-за необходимости участвовать в пресс-туре фильма «Фаворитка»[14]. В сентябре 2018 года к актёрскому составу присоединились Луи Гарель, Боб Оденкерк и Крис Купер[15][16][17]. В октябре 2018 года роль в фильме получила Эбби Куинн[18].

Основные съёмки начались 5 октября 2018 года в Бостоне, штат Массачусетс[19]. Дополнительные места съёмок включали города Гарвард и Конкорд, Массачусетс[20]. Дендрарий Арнольда был использован в качестве места для съёмки сцены, происходящей в парижском парке 19-го века[21]. Съёмки были завершены 15 декабря 2018 года[22].

8 апреля 2019 года было объявлено о том, что музыку к фильму напишет Александр Деспла[23].

Фильм вышел в прокат в Испании, Канаде и США 25 декабря 2019 года[24][25], в Аргентине, России и Саудовской Аравии — 30 января 2020 года[26][25], в Австрии, Финляндии и Эквадоре — 31 января 2020 года[25].

13 декабря 2018 года Эмма Уотсон опубликовала в социальных сетях фотографию со съёмочной площадки, на которой она изображена вместе с режиссёром-постановщиком Гретой Гервиг и актёрами Сиршой Ронан, Флоренс Пью, Элайзой Сканлен и Тимоти Шаламе[27]. Шесть дней спустя Уотсон поделилась ещё одной своей фотографией со съёмок вместе с Гервиг и Лорой Дерн[28]. 19 июня 2019 года журнал Vanity Fair опубликовал первые промокадры из фильма[29]. Первый официальный трейлер фильма был выпущен 13 августа 2019 года[30].

Сборы «Маленьких женщин» в мировом прокате достигли 216,9 млн $ (в США и Канаде — 108,1 млн $, в других странах — 108,8 млн $)[2][3].

Отзывы и оценки

[править | править код]

На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 95 % на основе 418 отзывов со средней оценкой 8,60/10[31]. На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 91 из 100 на основе 57 рецензий, что указывает на «всеобщее признание»[32].

Награды и номинации

[править | править код]

На 92-й церемонии вручения премий «Оскар» фильм получил шесть номинаций, в том числе «Лучший фильм», «Лучшая актриса» (Сирша Ронан), «Лучшая актриса второго плана» (Флоренс Пью) и «Лучший адаптированный сценарий»[33][34], и выиграл в категории «Лучший дизайн костюмов»[35][36]. «Маленькие женщины» также получили пять номинаций на церемонии вручения премий «Выбор критиков», выиграв в категории «Лучший адаптированный сценарий»[37][38], пять номинаций на 73-й церемонии BAFTA[39] и две номинации на 77-й церемонии вручения премий «Золотой глобус»[40].

Награда Дата вручения Категория Номинанты и получатели Результат П.
«Оскар» 9 февраля 2020 года Лучший фильм Эми Паскаль Номинация [41]
Лучшая актриса Сирша Ронан Номинация
Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Номинация
Лучший адаптированный сценарий Грета Гервиг Номинация
Лучшая музыка к фильму Александр Деспла Номинация
Лучший дизайн костюмов Жаклин Дюрран Победа
«Золотой глобус» 5 января 2020 года Лучшая женская роль — драма Сирша Ронан Номинация [42]
Лучшая музыка к фильму Александр Деспла Номинация
BAFTA 2 февраля 2020 года Лучшая актриса Сирша Ронан Номинация [43]
Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Номинация
Лучший адаптированный сценарий Грета Гервиг Номинация
Лучшая музыка Александр Деспла Номинация
Лучший дизайн костюмов Жаклин Дюрран Победа
Общество кинокритиков Бостона 15 декабря 2019 года Лучший фильм Маленькие женщины Победа [44]
[45]
Лучший режиссёр Грета Гервиг Второе место
Лучшая актриса Сирша Ронан Победа
Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Второе место
Лучший актёрский состав Маленькие женщины Победа
Лучший сценарий Грета Гервиг Второе место
Лучшая музыка Александр Деспла Победа
«Выбор критиков» 12 января 2020 Лучший фильм Маленькие женщины Номинация [46]
Лучший режиссёр Грета Гервиг Номинация
Лучшая актриса Сирша Ронан Номинация
Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Номинация
Лучший актёрский состав Маленькие женщины Номинация
Лучший адаптированный сценарий Грета Гервиг Победа
Лучшая музыка Александр Деспла Номинация
Лучшая работа художника-постановщика Джесс Гончор
Клер Кауфман
Номинация
Лучший дизайн костюмов Жаклин Дюрран Номинация
Ассоциация кинокритиков Чикаго 14 декабря 2019 Лучший фильм Маленькие женщины Номинация [47]
Лучший режиссёр Грета Гервиг Номинация
Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Победа
Лучший адаптированный сценарий Грета Гервиг Победа
Лучшая музыка Александр Деспла Победа
Лучший монтаж Ник Хуи Номинация
Лучшая работа художника-постановщика Джесс Гончор
Клер Кауфман
Номинация
Лучший дизайн костюмов Жаклин Дюрран Победа
Общество кинокритиков Детройта 9 декабря 2019 Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Номинация [48]
Лучший прорыв Флоренс Пью Победа
Hollywood Music in Media Awards 20 ноября 2019 Лучшая музыка в художественном фильме Александр Деспла Номинация [49]
Премия Лондонского кружка кинокритиков 30 января 2020 Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Номинация [50]
Лучшая британская/ирландская актриса года Сирша Ронан Номинация
Лучшая британская/ирландская актриса года Флоренс Пью Победа
Лучшее техническое достижение года Жаклин Дюрран Номинация
Motion Picture Sound Editors 19 января 2020 Лучшее достижение в звуковом монтаже
для художественного фильма
Александр Деспла Номинация [51]
New York Film Critics Circle 7 января 2020 Лучшая актриса второго плана Лора Дерн Победа [52]

Примечания

[править | править код]
  1. Siegel, Tatiana. The First Couple of Film: Greta Gerwig and Noah Baumbach Open Up on Their Personal and Professional Partnership (англ.). The Hollywood Reporter (13 декабря 2019). Дата обращения: 26 декабря 2019. Архивировано 13 декабря 2019 года.
  2. 1 2 Little Women (2019) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 14 декабря 2020. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  3. 1 2 Little Women (2019) (англ.). The Numbers. Дата обращения: 14 декабря 2020. Архивировано 3 января 2020 года.
  4. https://www.cineplex.de/film/little-women/357752/
  5. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  6. 1 2 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  7. Sneider, Jeff. Amy Pascal, Sarah Polley Team on 'Little Women' Remake at Sony (Exclusive) (англ.). TheWrap (18 марта 2015). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 5 октября 2018 года.
  8. Crittenton, Any. Greta Gerwig Rewriting “Little Women” Remake For Sony (EXCLUSIVE) (англ.). The Tracking Board (5 августа 2016). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 5 августа 2018 года.
  9. 1 2 Kroll, Justin. Greta Gerwig Eyes ‘Little Women’ With Meryl Streep, Emma Stone, Saoirse Ronan, Timothee Chalamet Circling (EXCLUSIVE) (англ.). Variety (29 июня 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 29 июня 2018 года.
  10. 1 2 N'Duka, Amanda. Greta Gerwig To Helm ‘Little Women’ At Sony; Meryl Streep, Emma Stone, Timothée Chalamet, Saoirse Ronan In Talks (англ.). Variety (29 июня 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 10 июля 2018 года.
  11. N'Duka, Amanda. ‘Little Women’: ‘Sharp Objects’ Actress In Talks For The Role Of Beth March (англ.). Deadline (24 июля 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 27 июля 2018 года.
  12. N'Duka, Amanda. Sony’s ‘Little Women’ Adaptation Adds ‘Flatliners’ Actor James Norton (англ.). Deadline (2 августа 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 17 июня 2019 года.
  13. Gallupo, Mia. Laura Dern in Talks to Join Meryl Streep in 'Little Women' (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (14 августа 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 15 августа 2018 года.
  14. Kroll, Justin. Emma Watson Joins Greta Gerwig’s Adaptation of ‘Little Women’ (EXCLUSIVE) (англ.). Variety (24 августа 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 24 августа 2018 года.
  15. N'Duka, Amanda. Louis Garrel Cast In ‘Little Women’ Movie At Sony (англ.). Deadline (5 сентября 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 6 сентября 2018 года.
  16. N'Duka, Amanda. ‘Better Call Saul’s Bob Odenkirk Joins Greta Gerwig’s ‘Little Women’ Remake (англ.). Deadline (24 сентября 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 25 сентября 2018 года.
  17. N'Duka, Amanda. Oscar Winner Chris Cooper Boards Greta Gerwig’s ‘Little Women’ Adaptation (англ.). Deadline (28 сентября 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 29 сентября 2018 года.
  18. N'Duka, Amanda. Sony Casts Abby Quinn In ‘Little Women’ As Filming Is Set To Begin This Month (англ.). Deadline (3 октября 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 4 октября 2018 года.
  19. UPDATE: Greta Gerwig's 'Little Women' Starring Emma Watson Production Start Bumped To Early October In Boston - GWW (англ.). thegww.com. Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 5 октября 2018 года.
  20. ‘Little Women’, starring Meryl Streep & Emma Watson, is set to film in Harvard, MA this week. Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 1 ноября 2018 года.
  21. Blackwell, Deborah (2018-11-01). "Harvard's Arnold Arboretum attracts 'Little Women' with Meryl Streep". Harvard Gazette (англ.). Архивировано 18 ноября 2018. Дата обращения: 25 апреля 2019.
  22. Miller, Julie Saoirse Ronan on Little Women and What She Learned from Mary Queen of Scots (англ.). Vanity Fair (21 декабря 2018). Дата обращения: 21 декабря 2018. Архивировано 4 августа 2020 года.
  23. Alexandre Desplat to Score Greta Gerwig's 'Little Women' & Costa-Gavras' 'Adults in the Room' (англ.). Film Music Reporter (8 апреля 2019). Дата обращения: 19 августа 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  24. McClintock, Pamela. Quentin Tarantino's Manson Movie Shifts Off Sharon Tate Murder Anniversary Date (англ.). Hollywood Reporter (18 июля 2018). Дата обращения: 19 августа 2019. Архивировано 19 июля 2018 года.
  25. 1 2 3 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  26. Маленькие женщины. Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 9 ноября 2019. Архивировано 9 ноября 2019 года.
  27. Rackham, Casey. Here's The First "Little Women" Cast Photo And It's Amazing (англ.). BuzzFeed (14 декабря 2018). Дата обращения: 20 октября 2019. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  28. Sharf, Zack. Little Women Behind the Scenes: Emma Watson Shares Intimate Look (англ.). IndieWire (20 декабря 2018). Дата обращения: 20 декабря 2018. Архивировано 20 декабря 2018 года.
  29. Saraiya, Sonia. Exclusive First Look: Greta Gerwig and Saoirse Ronan’s Little Women (англ.). Vanity Fair (19 июня 2019). Дата обращения: 20 октября 2019. Архивировано 19 июня 2019 года.
  30. Trilby, Beresford. Greta Gerwig's 'Little Women' Releases First Trailer (англ.). The Hollywood Reporter (31 августа 2019). Дата обращения: 20 октября 2019. Архивировано 17 октября 2020 года.
  31. "Little Women (2019)". Rotten Tomatoes (англ.). Архивировано 16 января 2021. Дата обращения: 20 марта 2021.
  32. "Little Women". Metacritic (англ.). Архивировано 26 ноября 2020. Дата обращения: 8 февраля 2020.
  33. Nordyke, Kimberly; Konerman, Jennifer; Strause, Jackie; Howard, Annie. Oscar Nominations 2020: The Complete List of Nominees (англ.). The Hollywood Reporter (13 января 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 13 января 2020 года.
  34. Wilson, Jordan. Oscars: Greta Gerwig's Adaptation Brings 'Little Women' Noms Tally to 14 (англ.). The Hollywood Reporter (13 января 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 13 января 2020 года.
  35. Carras, Christi. The only Oscar 'Little Women' won was for costume design (англ.). Los Angeles Times (9 февраля 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 10 февраля 2020 года.
  36. N'Duka, Amanda. Jacqueline Durran Nabs Second Career Oscar Award For Costume Design For 'Little Women' (англ.). Deadline Hollywood (9 февраля 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 10 февраля 2020 года.
  37. Malkin, Marc. Critics' Choice: 'The Irishman,' 'Once Upon a Time in Hollywood' Lead Movie Nominations (англ.). Variety (8 декабря 2019). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 7 ноября 2020 года.
  38. Ramos, Dino-Ray. Critics' Choice Awards: 'Once Upon A Time In Hollywood' Wins Best Picture, Netflix And HBO Among Top Honorees – Full Winners List (англ.). Deadline Hollywood (12 января 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 16 февраля 2020 года.
  39. Tartaglione, Nancy. BAFTA Film Awards Nominations: 'Joker', 'The Irishman', 'Once Upon A Time In Hollywood' Lead – Full List (англ.). Deadline Hollywood (7 января 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 8 января 2020 года.
  40. Nordyke, Kimberly; Konerman, Jennifer; Howard, Annie. Golden Globes: Full List of Nominations (англ.). The Hollywood Reporter (9 декабря 2019). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 10 декабря 2019 года.
  41. "The 92nd Academy Awards (2020) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (англ.). Oscars.org (9 февраля 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 24 мая 2020 года.
  42. Golden Globes: The Complete Winners List (англ.). Variety (5 января 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 18 мая 2021 года.
  43. BAFTA Film Awards 2020: Full Winners List (англ.). Variety (2 февраля 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 2 февраля 2020 года.
  44. Current Winners – 2019 Awards (англ.). Boston Society of Film Critics (15 декабря 2019). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 13 декабря 2020 года.
  45. The 2019 Boston Society Of Film Critics (BSFC) Winners (англ.). Next Best Picture (15 декабря 2019). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 16 декабря 2019 года.
  46. Ramos, Dino-Ray. Critics' Choice Awards: 'Once Upon A Time In Hollywood' Wins Best Picture, Netflix And HBO Among Top Honorees – Full Winners List (англ.). Deadline Hollywood (12 января 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 16 февраля 2020 года.
  47. Chicago Film Critics Association (англ.). Chicago Film Critics Association (14 декабря 2019). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 12 декабря 2019 года.
  48. The 2019 Detroit Film Critics Society Awards (англ.). Detroit Film Critics Society (9 декабря 2019). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 25 мая 2021 года.
  49. Harris, LaTesha. 'Joker,' 'Lion King,' 'Us' Leads 2019 Hollywood Music in Media Award Nominees (англ.). Variety (5 ноября 2019). Дата обращения: 7 ноября 2019. Архивировано 5 ноября 2019 года.
  50. Cline, Rich. London Critics name Parasite film of 2019 (англ.). The Critics' Circle (30 января 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 31 января 2020 года.
  51. Ramos, Dino-Ray. MPSE Golden Reel Awards: 'Ford V Ferrari', '1917', 'Parasite', 'The Mandalorian' Among Winners (англ.). Deadline Hollywood (19 января 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  52. Sharf, Zack. New York Film Critics Circle 2019 Winners: 'The Irishman,' Lupita Nyong'o, and More (англ.). IndieWire (4 декабря 2019). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 4 декабря 2019 года.