Маккри-Меткалф, Генриетта (Bgttjn-Bymtgls, Iyujnymmg)
Генриетта Элис Маккри-Меткалф | |
---|---|
англ. Henrietta (Henriette) Alice McCrea-Metcalf | |
| |
Дата рождения | 4 августа 1888 |
Место рождения | Чикаго, Иллинойс, США |
Дата смерти | 27 мая 1981 (92 года) |
Род деятельности | писательница, светская львица, переводчица |
Отец | Уайли (Уиллис) Солон Маккри |
Мать | Элис Э. Снелл |
Супруг | Уиллард Меткалф, Маркус Гудрич[англ.] |
Генриетта Элис Маккри-Меткалф (англ. Henrietta (Henriette) Alice McCrea-Metcalf, 4 августа 1888 — 27 мая 1981) — переводчица, родившаяся в США и выросшая во Франции; она была одной из партнёрш Тельмы Вуд[англ.] и была увековечена Джуной Барнс в романе «Ночной лес[англ.]».
Биография
[править | править код]Генриетта Элис Маккри родилась 4 августа 1888 года в богатой чикагской семье по адресу 764 West Adams Street[1][2]. Её отцом был Уайли (Уиллис) Солон Маккри, руководитель коммунальных служб и член Совета по торговле[3][4][5][2]. Её матерью была Элис Э. Снелл, дочь А.Дж. Снелл[2]. У Генриетты был брат, Снелл Маккри[2]. Когда ей было несколько месяцев, мать подала на развод, обвинив мужа в жестокости, и переехала с дочерью в Париж[6][7][8][2].
Сначала Маккри посещала католический монастырь в Париже, а затем, когда ей было 10 лет, после смерти матери отец забрал её обратно в Чикаго, где она училась в других школах. Позже она посещала школу мадемуазель Булиньи в Чеви-Чейз[англ.], Мэриленд. К 1906 году она вернулась в Европу, чтобы посещать школу для девочек. В Париже она подружилась с актрисой Джейн Пейтон[англ.] и её мужем Гаем Бейтсом Постом[англ.][8]. К концу 1910 года она вернулась в Чикаго и жила на бульваре Линкольн-Парк, 720[9].
Маккри дважды была замужем и разводилась. Сначала, в 1911 году, вышла замуж за Уилларда Меткалфа, художника-пейзажиста, от которого у неё было двое детей: Аддисон Маккри-Меткалф и Розалинда (которая вышла замуж за Фредерика Харриса). Второй раз вышла замуж за Маркуса Гудрича[англ.], американского сценариста и писателя[10][7][8][4][11][5][12]. Перед тем, как выйти замуж за Меткалфа, Маккри была в сентиментальных отношениях с Недом Шелдоном[англ.], ведущим бродвейским драматургом[8]. В 1952 году она стала опекуном Якобуса Арнольдуса[6][13].
Генриетта была поклонницей театра и актёров; её коллекция фотографий с автографами и другие памятные вещи хранится в Университете Кентукки[7][11]. Она была драматическим редактором журнала Vanity Fair[14]. Меткалф была переводчицей с французского языка на английский, среди её работ: «Камилла» Александра Дюма и «Жонглёр Богоматери» Анатоля Франса[6]. Она была другом Колетт и перевела Даму с камелиями в 1931 году для Евы Ле Гальенн и её Гражданского репертуарного театра[15][16][17].
В 1926 году она была исполнительным секретарём комитета по образованию Мемориальной ассоциации женщин Рузвельта[18].
Маккри познакомилась с Тельмой Вуд[англ.] в 1928 году, когда последняя ещё состояла в отношениях с Джуной Барнс[7][10][19][20]. Вуд ушла от Барнс, чтобы жить с Маккри. В романе «Ночной лес[англ.]» Барнс смоделировала персонажа Дженни Петербридж по образу Маккри[20][21][22]. Отношения были признаны семьёй Маккри до такой степени, что её сын, Аддисон Меткалф, упоминал Вуд в письмах к своей матери[7]. Маккри и Вуд переехали сначала в Гринвич-Виллидж, а затем в 1932 году во Флоренцию, где Вуд изучала искусство при поддержке Маккри[19]. В 1934 году они переехали в Сэнди-Хук, штат Коннектикут, где Вуд запустила службу общественного питания для гурманов, всегда поддерживаемую деньгами Маккри[7][19]. Маккри оставалась с Тельмой Вуд до 1943 года, но отношения закончились плохо, настолько, что Маккри отклонила просьбу Вуд на смертном одре увидеть её[6][20]. В 1950-х годах Маккри жила по адресу 86 1/2 Main Street, Ньютаун[23][24]. Она была членом совета директоров Лиги планирования семьи Коннектикута[25]. В 1970-х Маккри позволила людям обрабатывать четыре акра своей земли в рамках проекта, чтобы молодые люди работали вместе со своими отцами, занимаясь полезной деятельностью[26].
Она интересовалась защитой животных и была активисткой Службы защиты домашних животных (англ. Pet Animal Welfare Service, PAWS[16][23]), Friends of Animals[24] и Гуманного общества[англ.]. Вместе с другими активистами она открыла «Ye Kit and Kaboodle» на Либерти-стрит, 7, Бриджпорт, Коннектикут; выручка от продажи антиквариата, одежды и картин в колониальном стиле, должна была пойти на попечение о бездомных животных в этом районе[27].
Маккри-Меткалф умерла 27 мая 1981 года[6][7].
Память
[править | править код]Аддисон Меткалф учредил Мемориальную стипендию Генриетты Элис Меткалф в Американской академии драматического искусства, чтобы почтить любовь своей матери к театру[6].
Коллекция фотографий исполнительского искусства Генриетты Элис Меткалф, датированная с 1880 по 1955 год, находится в Исследовательском центре специальных коллекций библиотек Университета Кентукки[6][11].
Примечания
[править | править код]- ↑ Souhami, Diana. Wild Girls: Paris, Sappho, and Art: The Lives and Loves of Natalie Barney and Romaine Brooks. New York: St. Martin's Griffin, 2007, p. 167
- ↑ 1 2 3 4 5 "Charges Her Husband With Cruelty - 12 Oct 1888, Fri • Page 9". Chicago Tribune: 9. 1888. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ Boyle, Richard J. Willard Metcalf, Yankee impressionist / Richard J. Boyle, Bruce W. Chambers, William H. Gerdts. — Ira Spanierman Gallery, 2003. — P. 48. — ISBN 9780945936589. Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 Derby, George. The National Cyclopædia of American Biography: Being the History of the United States as Illustrated in the Lives of the Founders, Builders, and Defenders of the Republic, and of the Men and Women who are Doing the Work and Moulding the Thought of the Present Time, Volume 31 / George Derby, James Terry White. — J. T. White, 1944. Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 "22 Jan 1911, Sun • Page 21". Chicago Tribune: 21. 1911. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Henrietta Alice Metcalf Performing Arts Photographic Collection . University of Kentucky Libraries Special Collections Research Center. Дата обращения: 8 января 2018. Архивировано 8 января 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Mietka, Helena Budzynska Henriette and Henriette: The Life of a Woman . Henriette and Henriette: The Life of a Woman. Дата обращения: 8 января 2018. Архивировано 8 января 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 De Veer, Elizabeth. Sunlight and shadow: the life and art of Willard L. Metcalf / Elizabeth De Veer, Richard J. Boyle. — Abbeville Press, 1987. — P. 100. — ISBN 9780896597532. Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine
- ↑ "McCrea-Metcalf - 13 Dec 1910, Tue • Page 13". The New York Times: 13. 1910. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ 1 2 Flahardy, Jason. "Henrietta Alice Metcalf Performing Arts Photographic Collection." Explore UK. University of Kentucky Special Collections, n.d. 19 Dec. 2012, p. 1
- ↑ 1 2 3 The Kentucky Review, Volume 6. — University of Kentucky Library Associates, 1986. — P. 86. Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine
- ↑ "The longest story never told: An enigmatic author puzzles over his sequel - 12 Dec 1982, Sun • Page 295". Chicago Tribune: 295. 1982. Архивировано 15 февраля 2019. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ "Jacobus Arnoldus Student, to Wed Christina H. Forde - 16 Dec 1962, Sun • Page 23". The Bridgeport Post: 23. 1962. Архивировано 15 февраля 2019. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ "Evidence Taken for Balm Suit of Carol Frink - 26 May 1936, Tue • Page 6". Chicago Tribune: 6. 1936. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ Souhami, Diana. Natalie and Romaine: The Lives and Loves of Natalie Barney and Romaine Brooks. — Hachette UK, 2012. — P. 201. — ISBN 9781780878836. Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 Herring, Phillip F. Djuna: The Life and Work of Djuna Barnes. — Viking, 1995. — P. 162. — ISBN 9780670849697. Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine
- ↑ "A New Camille - 25 Jan 1931, Sun • Page 30". The Brooklyn Daily Eagle: 30. 1931. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ "Maxwell Unveils Roosevelt Tablet - 25 Jun 1926, Fri • Page 14". The Brooklyn Daily Eagle: 14. 1926. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ 1 2 3 Summers, Claude. The Queer Encyclopedia of the Visual Arts. — Simon and Schuster, 2012. — P. 902. — ISBN 9781573448741. Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 Herring, Philip. "Djuna Barnes and Thelma Wood: The Vengeance of Nightwood." Journal of Modern Literature 18:1 (1992), p. 7
- ↑ Greenberg, Jonathan. Modernism, Satire and the Novel. — Cambridge University Press, 2011. — P. 158.
- ↑ Nair, S. Secrecy and Sapphic Modernism: Writing Romans à Clef Between the Wars. — Springer, 2011. — P. 92. — ISBN 9780230356184. Архивная копия от 27 марта 2022 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 "Animal Welfare Bills - 27 Aug 1965, Fri • Page 8". The Bridgeport Post: 8. 1965. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ 1 2 "Pet Owners Told of Aid Given in Humane Service - 10 Mar 1960, Thu • Page 24". The Bridgeport Post: 24. 1960. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ "Talks Slated of Planned Parenthood - 16 Nov 1954, Tue • Page 13". Hartford Courant: 13. 1954. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ "Farming Is the Fashion Among Newtowners Today - 22 Jun 1975, Sun • Page 112". The Bridgeport Post: 112. 1975. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
- ↑ "Shop to Benefit Humane Society - 22 Jun 1962, Fri • Page 14". The Bridgeport Post: 14. 1962. Архивировано 8 января 2018. Дата обращения: 8 января 2018.
Ссылки
[править | править код]- portrait with Helen Ware and Josephine Victor (Wayback)