Люсеберт (LZvyQyjm)

Люсеберт
Lucebert
Имя при рождении	Любертюс Якобюс Свансвейк (Lubertus Jacobus Swaanswijk)
Дата рождения	15 сентября 1924(1924-09-15)
Место рождения	Амстердам
Дата смерти	10 мая 1994(1994-05-10) (69 лет)
Место смерти	Алкмар
Гражданство (подданство)	Нидерланды
Род деятельности	поэт, художник, график
Годы творчества	1947—1994
Направление	авангард
Жанр	стихотворения
Язык произведений	нидерландский
Награды	премия П. К. Хофта (1967) премия Константейна Хёйгенса (1965) Нидерландская литературная премия (1983) премия Германа Гортера (1956) премия Якобуса ван Лоя (1990) премия Германа Гортера (1953) премия Германа Гортера (1962)
kb.nl/dichters/lucebert/…
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Люсеберт (нидерл. Lucebert, [ˈluʧəbɛrt]) — псевдоним Любертюса Якобюса Свансвейка (нидерл. Lubertus Jacobus Swaanswijk, 15 сентября 1924 — 10 мая 1994) — нидерландского поэта и художника, участника нидерландского литературного Движения Пятидесятых и европейского авангардистского движения КОБРА.

Биография

Любертюс Якобюс Свансвейк родился в Амстердаме в 1924 году. По окончании средней школы он начал работать в малярном предприятии своего отца, где впервые обнаружился его художественный талант. Увидевший сделанные им эскизы оформления ресторана журналист помог молодому Любертусу получить стипендию и поступить в Институт Художественного Образования в 1938 году. Но уже на следующий год он бросил учебу и стал бродягой.

В 1947 году он принял предложение матери-настоятельницы францисканского монастыря в Хемскерке расписать монастырские стены в обмен на пищу и кров. Однако, художественные достоинства фрески Любертюса не были оценены руководством монастыря и после смены аббатисы стена была побелена поверх изображения в 1951 году. (Фреска была частично восстановлена в 1989 году).

Поэтический дебют Любертюса, под псевдонимом Люсеберт, состоялся в 1949 году, когда в журнале Рефлекс было опубликовано его стихотворение «Любовное письмо нашей замученной невесте Индонезии» (нидерл. «Minnebrief aan onze gemartelde bruid Indonesia»).

Псевдоним составлен из лат. Luce («свет») и германского Bert («светлый, ясный, прозрачный») и в оригинале произносится ближе к «Лу́чеберт», но в русскоязычных текстах принята транслитерация «Люсеберт».

В начале пятидесятых его стихи регулярно появляются в журнале «Брак» («Рвота»). Уже третий номер журнала вышел с Люсебертом в числе редакторов. Вскоре поэт становится одним из активных участников и идеологов литературного движения пятидесятников. Часто его называют «императором пятидесятников» (нидерл. Keizer der Vijftigers).

Как поэт, Люсеберт стремился к обновлению нидерландской поэзии. Темами многих из его стихов является сама поэзия, личность поэта и конфликт между поколениями литераторов.

После 1965 года Люсеберт перестаёт писать стихи и концентрирует свою энергию на занятии живописью и графикой.

Люсеберт скончался 10 мая 1994 году в Алкмаре.

Награды

• 1953 — Поэтическая премия Амстердама за Apocrief
• 1956 — Поэтическая премия Амстердама за De beulen
• 1962 — Поэтическая премия Амстердама за Terreur
• 1965 — Премия Константина Хейгенса за все поэтические труды
• 1967 — Премия П. К. Хофта за все поэтические труды
• 1983 — Премия нидерландской литературы за все поэтические труды
• 1990 — Премия Якоба ван Лоя за все поэтические труды

Работы

• 1951 — Triangel in de jungle
• 1952 — apocrief / de analphabetische naam
• 1952 — de amsterdamse school
• 1953 — Van de afgrond en de luchtmens
• 1957 — Amulet
• 1959 — Val voor vliegengod
• 1972 — En morgen de hele wereld
• 1981 — Oogsten in de dwaaltuin
• 1982 — De moerasruiter uit het paradijs
• 1983 — `Ongebundelde gedichten'
• 1989 — Troost de hysterische robot
• 1993 — Na de helft van het leven
• 1993 — Van de roerloze woelgeest
• 1994 — Van de maltentige losbol

Ссылки

• Два стихотворения Люсеберта в переводе на русский язык Виктора Топорова
• Люсеберт на сайте Королевской Библиотеки Нидерландов (нид.)
• Библиография и некоторые труды на сайте электронной библиотеки нидерландской литературы (нид.)
• Peter Hofman - licht schikkend en zingend De jonge Lucebert (Amsterdam, De Bezige Bij 2004)
• Anja de Feijter - "apocrief/de analphabetische naam" Het historisch debuut van Lucebert in het licht van de intertekst van Joodse mystiek en Hölderlin (Amsterdam, Uitgeverij De Bezige Bij 1994)
• Het komplot der Vijftigers. Een literair-historische documentaire, R.L.K. Fokkema — книга о движении пятидесятников (нид.)
• Монастырь, в котором Люсеберт написал фреску в начале своей карьеры (нид.)