Люби меня, если можешь (LZQn byux, yvln bk'yo,)

Люби меня, если можешь
飛躍情海 Fei yue qin hai
Жанр	Мелодрама
Режиссёр	Элис Вонг
Продюсер	Hsu Lin
Автор сценария	Элис Вонг
В главных ролях	Ariel Lin Элис Вонг
Оператор	Ming Ko Chen
Композитор	Lan Lin Shen
Кинокомпания	Core Image Production Company
Длительность	96 мин
Страна	Китайская Республика
Язык	Китайский
Год	2003
IMDb	ID 0403020

«Люби меня, если можешь» (кит. упр. 飛躍情海, пиньинь Fei yue qin hai) — тайваньская мелодрама 2003 года режиссёра Элис Вонг.

Сюжет

Shao San работает в одном из кафе в городе на побережье моря. Однажды в город приезжает Shao Yin, её двоюродная сестра. Ей нужно заработать денег, потому что её отец проигрался в карты и много задолжал. Мать просит Shao San помочь сестре научиться работе в кафе. Shao Yin влюблена в сестру ещё с детства. Ей кажется, что их судьбы связаны, как судьбы «влюблённых бабочек», героев старой китайской легенды. Но она никак не может решиться выразить свои чувства, это выше её сил. Когда же она всё-таки решается, Shao San не готова её понять и принять. Shao Yin решает уехать домой. Но девушки попадают в руки местной мафии, и Shao Yin гибнет, спасая жизнь любимой.

Актёрский состав

В ролях		Персонаж
Ariel Lin (林依晨)		Shao Yin
Элис Вонг		Shao San
Дункан Чоу		A Ben
Chang Ming Hao		Ta Chia
Clair Chiu		Chin
Shea Yue Sha		San Ma
Kao Mon Che		Ya Che
May Lui		She Shih
Chang Li Wei		Chu Mu

Награды

Фильм получил следующие награды:

Награды
Фестиваль / Премия	Год	Награда	Категория	Победитель
Fukuoka Asian Film Festival	2004	Grand Prix		Элис Вонг

См. также

• «Мяо Мяо» — тайваньская мелодрама 2008 года
• «Пионовая беседка» — китайская мелодрама 2001 года
• Лесбийские отношения в кинематографе

Ссылки

• «Люби меня, если можешь» (англ.) на сайте Internet Movie Database