Летний турнир (Lymunw mrjunj)

Летний турнир 1943
Летний турнир 1943
Время проведения	16 мая — 27 июня 1943
Место проведения	Германия
Число участников	9
Итоговая расстановка
Победитель	Вена
Финалист	Рапид (Вена)
Статистика турнира
Сыграно матчей	17
Забито	113 (6,65 за игру)
Посещаемость	122 000 (7176 за игру)
Бомбардир(ы)	Петер Квек (8)

Летний турнир 1942
Летний турнир 1942
Время проведения	3 мая — 28 июня 1942
Место проведения	Германия
Число участников	8
Итоговая расстановка
Победитель	Вена
Финалист	Винер Шпорт-Клуб
Третье место	Рапид (Вена)
Статистика турнира
Сыграно матчей	12
Забито	55 (4,58 за игру)
Посещаемость	96 000 (8000 за игру)
Бомбардир(ы)	Георг Шорс (5)

Летний турнир (нем. Sommerbewerb) — австрийский футбольный турнир, дважды разыгранный в Вене в 1942 и 1943 годах. В связи с тем, что в результате аншлюса Австрия вошла в состав Германии, турнир считался внутренним региональным соревнованием Третьего рейха.

Турнир был организован с целью заполнить паузу в региональных австрийских соревнованиях в период розыгрыша национального чемпионата Германии. Участие в нём принимали только клубы из высшего дивизиона Австрии. Победитель получал кубок имени Бальдура фон Шираха^[1].

Победу в обоих розыгрышах одержал клуб «Вена».

Летний турнир 1942

Предварительный раунд разыгрывался с целью распределения команд по группам: победители раунда играли в группе A, проигравшие — в группе B.

Клубы «Адмира» и «Пост» по разным причинам снялись с турнира после предварительного раунда.

Победители групп выходили в финал турнира; команды, занявшие вторые места в группах, разыгрывали матч за третье место.

Предварительный раунд

3 мая 1942	Винер Шпорт-Клуб	0:1	Вена	Вена
14:00 CET		(протокол)	Коциан 15′	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 5000 Судья: Ханс Брандвайнер
Винер Шпорт-Клуб: Людвиг Бреннер, Макс Меркель, Роберт Пурц, Франц Вавра, Вильгельм Кмент, Франц Фукс, Карл Краль, Рудольф Фиала, Франц Елинек, Франц Пфайффер^[2], Карл Кернер Вена: Леопольд Гримме, Алоис Елинек, Йозеф Ульрих, Вильгельм Срб, Вильгельм Баумшабль, Карл Гспан, Франц Риглер, Карл Линднер, Йозеф Хартль, Вильгельм Коциан, Франц Голобиц

3 мая 1942	Фёрст (Вена)	5:0	Пост (Вена)	Вена
14:00 CET	Карл Лехнер 31′^[3] Курт Лехнер 37′ 88′ Де Лука 85′ Холешофски 86′	(протокол)		Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 3000 Судья: Цюгнер
Фёрст (Вена): Штефан Плоц, Эрвин Лукс, Карл Бортоли, Витус Кубицка, Карл Новотни, Франц Явурек, Карл Кюль, Франц Холешофски, Курт Лехнер, Карл Лехнер, Де Лука Пост (Вена): Йозеф Бугала, Оскар Шиндлер, Франц Келлер, Альфред Дремзек, Ханс Штайнер, Франц Бруннер, Йоханн Криц, Хюбльбауэр, Франц Стропник, Карл Мюллер, Шляйдер

3 мая 1942	Ваккер (Вена)	0:2	Адмира (Вена)	Вена
16:00 CET		(протокол)	Шиллинг 37′ Хабицль 47′	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 5000 Судья: Франц Цуккер
Ваккер (Вена): Франц Циммерман, Франц Бахман, Тобиас, Вильгельм Махо, Грайф, Эрнст Кабурек, Йоханн Зелинка, Рихард Шлайффер, Альфред Керн, Ханс Вальцхофер, Йозеф Штрайт Адмира (Вена): Густав Бахман, Густав Герхарт, Йозеф Миршицка, Елен, Гебеляйн, Шодль, Франц Ханрайтер, Фридрих Клацль, Дитль, Эрих Хабицль, Франц Шиллинг

3 мая 1942	Рапид (Вена)	4:3	Флоридсдорф	Вена
16:00 CET	Шорс 16′ Смутни 65′ Рот 77′ 78′	(протокол)	Франек 42′^[4] Кербах 47′ Остерман 63′	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 3000 Судья: Эрих Шаухубер
Рапид (Вена): Йозеф Мусиль, Штефан Вагнер, Хериберт Шпернер, Леопольд Гернхардт, Ханс Хофштеттер, Йозеф Хассман, Вильгельм Фиц, Георг Шорс, Фриц Рот, Герман Дворачек, Энгельберт Смутни Флоридсдорф: Эрих Паккайзер, Карл Майер, Курт Павласек, Йозеф Фрювирт, Кладт, Франц Смистик, Йоханн Остерман, Йоханн Досталь, Карл Валли, Эрих Франек, Карл Кербах

Групповой этап

Группа A

М	Команда	И	В	П	МЗ	МП	РМ	О
1	Вена	2	2	0	8	2	+6	4
2	Рапид (Вена)	2	1	1	8	5	+3	2
3	Фёрст (Вена)	2	0	2	4	13	−9	0

25 мая 1942 1 тур	Рапид (Вена)	1:2	Вена	Вена
16:30 CET	Шорс 36′	(протокол)	Риглер 14′ 65′	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 10 000 Судья: Йоханн Шиффингер
Рапид (Вена): Йозеф Мусиль, Штефан Вагнер, Хериберт Шпернер, Леопольд Гернхардт, Ханс Хофштеттер, Герман Дворачек, Вильгельм Фиц, Георг Шорс, Фриц Рот, Энгельберт Уридиль, Энгельберт Смутни Вена: Леопольд Гримме, Алоис Елинек, Йозеф Ульрих, Карл Линднер, Франц Златохлавек, Франц Голобиц, Франц Риглер, Георгий Младёв, Вильгельм Коциан, Фридрих Денк, Людвиг Дурек

31 мая 1942 2 тур	Рапид (Вена)	7:3	Фёрст (Вена)	Вена
16:30 CET	Кабурек 18′ Дворачек 27′ 65′ (пен.) Шорс 70′ 86′ Каспирек 81′ Фиц 84′	(протокол)	Деккер 28′ Холешофски 29′ 31′	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 11 000 Судья: Ханс Брандвайнер
Рапид (Вена): Йозеф Мусиль, Штефан Вагнер, Хериберт Шпернер, Энгельберт Смутни, Леопольд Гернхардт, Йозеф Хассман, Вильгельм Фиц, Георг Шорс, Маттиас Кабурек, Герман Дворачек, Франц Каспирек Фёрст (Вена): Штефан Плоц, Отто Каллер, Карл Бортоли, Витус Кубицка, Эрнст Забедич, Франц Явурек, Карл Кюль, Карл Деккер, Франц Холешофски, Карл Лехнер, Франц Эрдль

14 июня 1942 3 тур	Фёрст (Вена)	1:6	Вена	Вена
16:30 CET	Холешофски 44′	(протокол)	Коциан 27′ Риглер 41′ Хартль 55′^[5] 84′^[6] Дурек 57′^[7] 80′^[8]	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 7000 Судья: Роберт Байнлих
Фёрст (Вена): Штефан Плоц, Отто Каллер, Эрвин Лукс, Витус Кубицка, Эрнст Забедич, Франц Явурек, Карл Бортоли, Карл Деккер, Франц Холешофски, Карл Лехнер, Фердинанд Барили Вена: Леопольд Гримме, Алоис Елинек, Йозеф Ульрих, Георгий Младёв, Франц Златохлавек, Франц Голобиц, Франц Риглер, Карл Линднер, Йозеф Хартль, Вильгельм Коциан, Людвиг Дурек

Группа B

М	Команда	И	В	П	МЗ	МП	РМ	О
1	Винер Шпорт-Клуб	2	2	0	8	3	+5	4
2	Флоридсдорф	2	1	1	2	5	−3	2
3	Ваккер (Вена)	2	0	2	2	4	−2	0

25 мая 1942 1 тур	Винер Шпорт-Клуб	5:1	Флоридсдорф	Вена
14:45 CET	Елинек 7′ 22′ 31′ Дружинец 44′ 83′	(протокол)	Майер 42′ (пен.) Фрювирт 79'	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 10 000 Судья: Роберт Байнлих
Винер Шпорт-Клуб: Людвиг Бреннер, Рудольф Храдецки, Роберт Пурц, Франц Вавра, Макс Меркель, Франц Фукс, Карл Краль, Рудольф Гайтер, Франц Елинек, Степан Дружинец, Эрик Гойтнер Флоридсдорф: Бартул Чулич, Карл Майер, Курт Павласек, Йозеф Фрювирт, Эрих Франек, Вайнберг, Йоханн Остерман, Йоханн Досталь, Эрнст Оцвирк, Бартошек, Карл Кербах

31 мая 1942 3 тур	Ваккер (Вена)	2:3	Винер Шпорт-Клуб	Вена
14:45 CET	Райтермайер 71′ 80′	(протокол)	Елинек 11′ Дружинец 26′ 34′	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 11 000 Судья: Генрих Йонас
Ваккер (Вена): Франц Циммерман, Конрад Хёпфль, Карл Артнер, Вильгельм Махо, Франц Бахман, Эрнст Кабурек, Франц Шматраль, Альфред Керн, Эрнст Райтермайер, Ханс Вальцхофер, Йозеф Штрайт Винер Шпорт-Клуб: Людвиг Бреннер, Макс Меркель, Рудольф Храдецки, Франц Вавра, Рудольф Фиала, Франц Фукс, Карл Краль, Рудольф Гайтер, Франц Елинек, Степан Дружинец, Эрик Гойтнер

14 июня 1942 2 тур	Ваккер (Вена)	0:1	Флоридсдорф	Вена
14:45 CET		(протокол)	Радакович 41′	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 7000 Судья: Алоис Ваммерль
Ваккер (Вена): Франц Циммерман, Франц Бахман, Рудольф Шлауф, Вильгельм Махо, Альфред Керн, Эрнст Кабурек, Йозеф Штрайт, Рихард Шлайффер, Ханс Вальцхофер, Фридрих Вайдиш, Лаци Флоридсдорф: Эрих Паккайзер, Карл Майер, Курт Павласек, Леопольд Винклер, Йозеф Смистик, Вайнберг, Йоханн Остерман, Йоханн Досталь, Рихард Киндерман, Франц Радакович, Карл Кербах

Матч за третье место

28 июня 1942	Рапид (Вена)	3:2	Флоридсдорф	Вена
15:00 CET	Шорс 8′ Кабурек 15′ Гернхардт 67′	(протокол)	Радакович 28′ Киндерман 70′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 12 000 Судья: Йоханн Шиффингер
Рапид (Вена): Рудольф Рафтль, Штефан Вагнер, Хериберт Шпернер, Энгельберт Смутни, Леопольд Гернхардт, Йозеф Хассман, Роберт Кёрнер, Георг Шорс, Маттиас Кабурек, Герман Дворачек, Франц Каспирек Флоридсдорф: Эрих Паккайзер, Карл Майер, Курт Павласек, Леопольд Винклер, Эрнст Оцвирк, Вайнберг, Йоханн Остерман, Йоханн Досталь, Франц Радакович, Рихард Киндерман, Франц Файтсмайер

Финал

28 июня 1942

16:45 CET

Вена	2:1	Винер Шпорт-Клуб
Хартль 54′ 86′	(протокол)	Гойтнер 25′

«Пратерштадион», Вена

Зрителей: 12 000

Судья: Роберт Байнлих



Вр	1	Леопольд Гримме
Защ	2	Алоис Елинек
Защ	3	Йозеф Ульрих
ПЗ	4	Георгий Младёв
ПЗ	5	Франц Златохлавек
ПЗ	6	Франц Голобиц
Нап	7	Франц Риглер
Нап	8	Карл Линднер
Нап	9	Йозеф Хартль
Нап	10	Вильгельм Коциан
Нап	11	Людвиг Дурек
Главный тренер:
Леопольд Ватцингер



Вр	1	Людвиг Бреннер
Защ	2	Рудольф Храдецки
Защ	3	Роберт Пурц
ПЗ	4	Франц Пфайффер
ПЗ	5	Макс Меркель
ПЗ	6	Франц Фукс
Нап	7	Карл Краль
Нап	8	Рудольф Гайтер
Нап	9	Франц Елинек
Нап	10	Степан Дружинец
Нап	11	Эрик Гойтнер
Главный тренер:
Роберт Пурц

Лучшие бомбардиры

№	Игрок	Команда	Голы
1	Георг Шорс	Рапид (Вена)	5
2	Степан Дружинец	Винер Шпорт-Клуб	4
=	Франц Елинек	Винер Шпорт-Клуб	4
=	Йозеф Хартль	Вена	4
=	Франц Холешофски	Фёрст (Вена)	4
6	Франц Риглер	Вена	3

Летний турнир 1943

Клуб «Фёрст», первоначально заявленный на турнир в составе Группы A, был вынужден сняться с соревнования из-за участия в чемпионате Германии 1943.

Групповой этап

Группа A

Клуб «Вена» был признан победителем группы по жребию.

М	Команда	И	В	Н	П	МЗ	МП	РМ	О
1	Вена	3	1	2	0	9	7	+2	4
2	Аустрия (Вена)	3	1	2	0	8	6	+2	4
3	Флоридсдорф	3	1	0	2	9	10	−1	2
4	Адмира (Вена)	3	0	2	1	5	8	−3	2

16 мая 1943 1 тур	Адмира (Вена)	1:4	Флоридсдорф	Вена
15:00 CET	Гисер 82′ (пен.)	(протокол)	Мюллер 4′ 6′ Кербах 25′ Досталь 72′	Стадион: Шпорт-Клуб-Плац Зрителей: 2000 Судья: Франц Хрушка
Адмира (Вена): Густав Бахман, Йозеф Маттес, Ханс Хабицль, Бёс, Пауль Гисер, Рудольф Доубник, Альфред Прем, Бодо, Елен, Дитль, Александер Ликкер Флоридсдорф: Эрих Паккайзер, Франц Радакович, Курт Павласек, Леопольд Винклер, Эрнст Оцвирк, Валли, Йоханн Досталь, Йоханн Мюллер, Рихард Киндерман, Карл Кербах, Франц Юркович

16 мая 1943 1 тур	Вена	2:2	Аустрия (Вена)	Вена
15:00 CET	Риглер 15′ 24′	(протокол)	Хёфер 61′ Сафарик 62′	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 6000 Судья: Генрих Йонас
Вена: Леопольд Гримме, Йозеф Ульрих, Франц Павуза, Фридрих Цвацль, Курт Петерль, Карл Юрса, Франц Риглер, Вильгельм Коциан, Леопольд Хайдушка, Фридрих Денк, Хоффман II Аустрия (Вена): Йозеф Шпале, Карл Андриц, Эрнст Флотт, Грубер VII, Альфред Шмида, Алоис Духон, Франц Риглер, Генрих Мюллер, Йоханн Сафарик, Фридрих Коминек, Карл Хёфер

29 мая 1943 2 тур	Адмира (Вена)	3:3	Аустрия (Вена)	Вена
16:30 CET	Гисер 26′ (пен.)^[9] Хубер II 29′ Конецни 70′	(протокол)	Сафарик 13′ 16′ Андриц 63' Рирш 89′	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 5000 Судья: Йоханн Шиффингер
Адмира (Вена): Густав Бахман, Ханс Хабицль, Йозеф Маттес, Пауль Гисер, Йозеф Миршицка, Альфред Прем, Хубер II, Франц Конецни... Аустрия (Вена): Карл Андриц, Альфред Шмида, Генрих Мюллер, Фридрих Коминек, Вальтер Рирш, Йоханн Сафарик, Карл Хёфер...

13 июня 1943 3 тур	Аустрия (Вена)	3:1	Флоридсдорф	Вена
16:00 CET	Хёфер 21′ Сафарик 33′ Рирш 56′	(протокол)	Шаффер 45′ (авт.)^[10] Бёк 77'	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 12 000 Судья: Ханс Линхарт
Аустрия (Вена): Йозеф Шпале, Шаффер, Эрнст Флотт, Ладислаус Вондрачек, Альфред Шмида, Грубер VII, Вальтер Пухане, Генрих Мюллер, Вальтер Рирш, Йоханн Сафарик, Карл Хёфер Флоридсдорф: Эрих Паккайзер, Курт Павласек, Франц Юркович, Йоханн Остерман, Эрнст Оцвирк, Йоханн Мюллер, Фридрих Бёк, Йоханн Досталь, Франц Радакович, Франц Парнрайтер, Карл Кербах

14 июня 1943 2 тур	Флоридсдорф	4:6	Вена	Вена
15:00 CET	Лаузеккер 8′ 60′ Досталь 27′ 37′	(протокол)	Срб 33′ Денк 57′ 69′ Риглер 59′ 73′ 83′	Стадион: ВАК-Плац Зрителей: 6000 Судья: Хайнц Дезорт
Флоридсдорф: Эрих Паккайзер, Франц Юркович, Курт Павласек, Рудольф Панка, Эрнст Оцвирк, Йоханн Мюллер, Франц Парнрайтер, Йоханн Досталь, Карл Лаузеккер, Штробль I, Карл Кербах Вена: Леопольд Гримме, Франц Павуза, Йозеф Ульрих, Георгий Младёв, Лепольд Хайдушка, Карл Юрса, Франц Риглер, Вильгельм Коциан, Йозеф Хартль, Фридрих Денк, Вильгельм Срб

20 июня 1943 3 тур	Адмира (Вена)	1:1	Вена	Вена
15:00 CET	Ликкер 65′	(протокол)	Коциан 30′	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 10 000 Судья: Карл Альтрихтер
Адмира (Вена): Густав Бахман, Эдуард Кадлец, Йозеф Маттес, Карл Кованц, Йозеф Миршицка, Дитль, Альфред Прем, Хубер II, Рудольф Хаккер, Франц Конецни, Александер Ликкер Вена: Леопольд Гримме, Йозеф Ульрих, Франц Павуза, Курт Петерль, Лепольд Хайдушка^[11], Вильгельм Срб, Франц Риглер, Роман Сеземски, Йозеф Хартль, Вильгельм Коциан, Фридрих Денк

Группа B

М	Команда	И	В	Н	П	МЗ	МП	РМ	О
1	Рапид (Вена)	4	2	1	1	19	15	+4	5
2	ВАК	4	2	1	1	15	13	+2	5
3	Винер Шпорт-Клуб	4	1	2	1	15	15	0	4
4	Райхсбан (Вена)	4	2	0	2	12	15	−3	4
5	Ваккер (Вена)	4	0	2	2	13	16	−3	2

16 мая 1943 1 тур	Ваккер (Вена)	3:3	Рапид (Вена)	Вена
16:30 CET	Кухарски 28′ Вальцхофер 33′ Цишек 44′	(протокол)	Квек 15′^[12] 69′ Наемник 81′	Стадион: Ваккер-Плац Зрителей: 6000 Судья: Хайнц Дезорт
Ваккер (Вена): Макс Таборски, Герхард Лустиг, Йозеф Вириус, Генрих Пуркенштайн, Эрнст Дрезель, Эрнст Кабурек, Карл Цишек, Чебулль, Франц Тройндль, Ханс Вальцхофер, Карл Кухарски Рапид (Вена): Ханс Ковар, Эрвин Тифенграбер, Фридрих Пимперль, Станислаус Орел, Ханс Хофштеттер, Энгельберт Уридиль, Франц Хофер, Йоханн Наемник, Герман Дворачек, Петер Квек, Йозеф Нойман

16 мая 1943 1 тур	Винер Шпорт-Клуб	1:2	Райхсбан (Вена)	Вена
16:30 CET	Хубер 90′	(протокол)	Стояспал 4′ Барили 58′	Стадион: Шпорт-Клуб-Плац Зрителей: 2000 Судья: Рудольф Мецник
Винер Шпорт-Клуб: Курт Хартман, Феликс Фиала, Рудольф Храдецки, Йозеф Мостофски, Франц Фукс, Йозеф Тиммлер, Дитрих I, Карл Краль, Карл Хубер, Генрих Витавски, Карл Кернер Райхсбан (Вена): Вильгельм Шаблер, Вильгельм Доубник, Карл Шу, Леопольд Грач, Антон Брихацек, Йоханн Пезир, Виктор Корецки, Йозеф Альтман, Эрнст Стояспал, Фердинанд Барили, Франц Адамле

29 мая 1943 2 тур	Рапид (Вена)	6:3	Райхсбан (Вена)	Вена
18:15 CET	Уридиль 13′ 67′ Дворачек 30′ Фиц 40′ Кёрнер 85′ 87′	(протокол)	Барили 54′ 63′ Стояспал 60′	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 5000 Судья: Фердинанд Крист
Рапид (Вена): Йозеф Хохлойтнер, Эрвин Тифенграбер, Мойзес, Станислаус Орел, Франц Прак, Ханс Хофштеттер, Энгельберт Уридиль, Вильгельм Фиц, Герман Дворачек, Франц Каспирек, Альфред Кёрнер Райхсбан (Вена): Карл Шу, Антон Брихацек, Вильгельм Доубник, Виктор Корецки, Фердинанд Барили, Франц Адамле, Эрнст Стояспал...

13 июня 1943 3 тур	Ваккер (Вена)	1:3	ВАК	Вена
14:15 CET	Яни III 32′	(протокол)	Майер 58′ 75′ Штойбер 70′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 12 000 Судья: Антон Либман
Ваккер (Вена): Макс Таборски, Герхард Лустиг, Эрнст Дрезель, Карл Пейцох, Райнхольд Польстер, Генрих Пуркенштайн, Яни III, Чебулль, Франц Тройндль, Йоханн Кальцик, Карл Кухарски ВАК: Мозер IV, Роберт Павличек, Фридрих Скода, Отто Фодрек, Кучера, Йоханн Крайханцль, Леопольд Фогль, Алоис Майер, Карл Штойбер, Франц Райзингер, Йоханн Пфанн

13 июня 1943 3 тур	Рапид (Вена)	4:5	Винер Шпорт-Клуб	Вена
17:45 CET	Каспирек 30′ Квек 49′ 70′ Дворачек 64′ (пен.)	(протокол)	Хубер 8′ 15′ Кернер 17′ 19′ А. Пфайффер 75′	Стадион: Пратерштадион Зрителей: 12 000 Судья: Рио Пирот
Рапид (Вена): Йозеф Мусиль, Адольф Думзер, Эрнст Хаппель, Станислаус Орел, Ханс Хофштеттер, Франц Прак, Вильгельм Фиц, Энгельберт Уридиль, Герман Дворачек, Петер Квек, Франц Каспирек Винер Шпорт-Клуб: Фриц Дёблер, Рудольф Фиала, Рудольф Храдецки, Франц Пфайффер, Франц Фукс, Генрих Витавски, Карл Краль, Алоис Пфайффер, Карл Хубер, Йозеф Тиммлер, Карл Кернер

14 июня 1943 2 тур	ВАК	4:4	Винер Шпорт-Клуб	Вена
16:30 CET	Земп 36′ Опль 41′ Штойбер 55′ Майер 77′	(протокол)	Райхарт 30′ 65′ 75′^[13] Хубер 34′	Стадион: ВАК-Плац Зрителей: 6000 Судья: Франц Цинтер
ВАК: Мозер IV, Роберт Павличек, Фридрих Скода, Отто Фодрек, Кучера, Йоханн Крайханцль, Леопольд Фогль, Адольф Земп, Карл Штойбер, Людвиг Опль, Алоис Майер Винер Шпорт-Клуб: Фриц Дёблер, Рудольф Храдецки, Генрих Витавски, Франц Пфайффер, Франц Фукс, Йозеф Мостофски, Карл Краль, Алоис Пфайффер, Карл Хубер, Йозеф Райхарт, Карл Кернер

19 июня 1943 4 тур	ВАК	4:2	Райхсбан (Вена)	Вена
16:15 CET	Вебер 20′ 62′ Майер 24′^[14] Штойбер 57′	(протокол)	Павличек 55′ (авт.) Шмид I 85′	Стадион: Шпорт-Клуб-Плац Зрителей: 4000 Судья: Фердинанд Крист
ВАК: Дуб, Роберт Павличек, Франц Вебер, Отто Фодрек, Леопольд Фогль, Алоис Майер, Карл Штойбер, Людвиг Опль... Райхсбан (Вена): Йозеф Грайлингер, Вилли Данцингер, Шмид I...

19 июня 1943 4 тур	Винер Шпорт-Клуб	5:5	Ваккер (Вена)	Вена
18:00 CET	Елинек 10′ 24′ 51′ 56′ 68′	(протокол)	Кальцик 21′ 37′ 66′ 69′ Керн 30′	Стадион: Шпорт-Клуб-Плац Зрителей: 4000 Судья: Антон Айгнер
Винер Шпорт-Клуб: Франц Фукс, Карл Кернер, Франц Елинек, Карл Краль... Ваккер (Вена): Герхард Лустиг, Эрнст Дрезель, Йоханн Кальцик, Альфред Керн...

20 июня 1943 5 тур	Рапид (Вена)	6:4	ВАК	Вена
16:30 CET	Квек 20′ 34′ 69′ Каспирек 30′ Кёрнер 81′ Дворачек 86′	(протокол)	Байрляйтнер 27′ Вольф 50′ Фодрек 58′ Думзер 75′ (авт.)	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 10 000 Судья: Альберт Меттлер
Рапид (Вена): Йозеф Хохлойтнер, Адольф Думзер, Мойзес, Станислаус Орел, Ханс Хофштеттер, Энгельберт Уридиль, Вильгельм Фиц, Герман Дворачек, Петер Квек, Франц Каспирек, Альфред Кёрнер ВАК: Плонер, Роберт Павличек, Йоханн Крайханцль, Отто Фодрек, Кучера, Венц, Йоханн Вольф, Адольф Земп, Карл Штойбер, Радич, Йоханн Байрляйтнер

27 июня 1943 5 тур	Ваккер (Вена)	4:5	Райхсбан (Вена)	Вена
15:00 CET	Хёниг 15′ 41′ Керн 40′^[15] Кухарски 58′	(протокол)	Фриц 5′ 73′ Адамле 24′ 53′ 57′	Стадион: Пфаррвизе Зрителей: 10 000 Судья: Йозеф Кирхнер
Ваккер (Вена): Макс Таборски, Герхард Лустиг, Генрих Пуркенштайн, Карл Пейцох, Эрнст Дрезель, Эрнст Кабурек, Фридрих Чарман, Ладислаус Хёниг, Альфред Керн, Ханс Вальцхофер, Карл Кухарски Райхсбан (Вена): Поллачек, Йозеф Грайлингер, Йоханн Вурмсдоплер, Антон Брихацек, Вильгельм Доубник, Альфред Вайс, Фриц, Виктор Корецки, Фердинанд Барили, Франц Адамле, Кнойт

Финал

27 июня 1943

16:30 CET

Рапид (Вена)	3:5	Вена
Дворачек 12′ (пен.) Квек 24′ Уридиль 35′	(протокол)	Риглер 17′ Коциан 35′ Хартль 42′^[16] Денк 49′ (пен.) 85′ (пен.)

«Пфаррвизе», Вена

Зрителей: 10 000

Судья: Эрих Шаухубер



Вр	1	Йозеф Хохлойтнер
Защ	2	Адольф Думзер
Защ	3	Эрнст Хаппель
ПЗ	4	Йозеф Кирнер
ПЗ	5	Ханс Хофштеттер
ПЗ	6	Герман Дворачек
Нап	7	Вильгельм Фиц
Нап	8	Энгельберт Уридиль
Нап	9	Петер Квек
Нап	10	Франц Каспирек
Нап	11	Альфред Кёрнер
Главный тренер:
Леопольд Нич



Вр	1	Леопольд Гримме
Защ	2	Франц Павуза
Защ	3	Йозеф Ульрих
ПЗ	4	Вильгельм Срб
ПЗ	5	Курт Петерль
ПЗ	6	Карл Юрса
Нап	7	Франц Риглер
Нап	8	Вильгельм Коциан
Нап	9	Йозеф Хартль
Нап	10	Фридрих Денк
Нап	11	Йозеф Прагер
Главный тренер:
Леопольд Ватцингер

Лучшие бомбардиры

№	Игрок	Команда	Голы
1	Петер Квек	Рапид (Вена)	8
2	Франц Риглер	Вена	6
3	Франц Елинек	Винер Шпорт-Клуб	5
4	Герман Дворачек	Рапид (Вена)	4
=	Фридрих Денк	Вена	4
=	Йоханн Кальцик	Ваккер (Вена)	4
=	Алоис Майер	ВАК	4
=	Йоханн Сафарик	Аустрия (Вена)	4
=	Карл Хубер	Винер Шпорт-Клуб	4
10	Франц Адамле	Райхсбан (Вена)	3
=	Фердинанд Барили	Райхсбан (Вена)	3
=	Йоханн Досталь	Флоридсдорф	3
=	Альфред Кёрнер	Рапид (Вена)	3
=	Йозеф Райхарт	Винер Шпорт-Клуб	3
=	Энгельберт Уридиль	Рапид (Вена)	3
=	Карл Штойбер	ВАК	3

Примечания

↑ Ambrosius Kutschera. Sommerbewerb Wien 1942 (нем.). AustriaSoccer.at. Дата обращения: 13 мая 2020. Архивировано 24 декабря 2021 года.
↑ Покинул поле на 65-й минуте, «Шпорт-Клуб» доигрывал матч в меньшинстве.
↑ По другим сведениям, автором этого гола был Курт Лехнер.
↑ Либо на 31-й или 37-й минутах.
↑ Либо на 49-й или 58-й минутах.
↑ Либо на 74-й минуте.
↑ Либо на 53-й или 61-й минутах.
↑ Либо на 73-й или 83-й минутах.
↑ Либо на 20-й минуте.
↑ По другим сведениям, это был гол Йоханна Досталя либо же автогол Ладислауса Вондрачека.
↑ Покинул поле на 60-й минуте из-за травмы, «Вена» доигрывала матч в меньшинстве.
↑ По другим сведениям, автором этого гола был Герман Дворачек.
↑ По другим сведениям, автором этого гола был Карл Кернер.
↑ Либо на 34-й минуте.
↑ По другим сведениям, автором этого гола был Карл Кухарски.
↑ По другим сведениям, это был автогол Адольфа Думзера.

Ссылки

Летний турнир 1942 на сайте AustriaSoccer.at (нем.)
Летний турнир 1943 на сайте AustriaSoccer.at (нем.)

[1] Ambrosius Kutschera. Sommerbewerb Wien 1942 (нем.). AustriaSoccer.at. Дата обращения: 13 мая 2020. Архивировано 24 декабря 2021 года.

[2] Покинул поле на 65-й минуте, «Шпорт-Клуб» доигрывал матч в меньшинстве.

[3] По другим сведениям, автором этого гола был Курт Лехнер.

[4] Либо на 31-й или 37-й минутах.

[5] Либо на 49-й или 58-й минутах.

[6] Либо на 74-й минуте.

[7] Либо на 53-й или 61-й минутах.

[8] Либо на 73-й или 83-й минутах.

[9] Либо на 20-й минуте.

[10] По другим сведениям, это был гол Йоханна Досталя либо же автогол Ладислауса Вондрачека.

[11] Покинул поле на 60-й минуте из-за травмы, «Вена» доигрывала матч в меньшинстве.

[12] По другим сведениям, автором этого гола был Герман Дворачек.

[13] По другим сведениям, автором этого гола был Карл Кернер.

[14] Либо на 34-й минуте.

[15] По другим сведениям, автором этого гола был Карл Кухарски.

[16] По другим сведениям, это был автогол Адольфа Думзера.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]