Лесная песнь (Lyvugx hyvu,)

Лесная песнь
Другое название	Лісова пісня
Жанр	сказка
Техники анимации	рисованная и перекладная анимация
Режиссёр	Алла Грачёва
На основе	пьесы «Лесная песня» Леси Украинки
Авторы сценария	Алла Грачёва, Борис Крыжановский
Композитор	Борис Буевский
Страна	СССР
Язык	русский
Производство
Художник-постановщик	Роман Адамович
Оператор	Анатолий Гаврилов
Звукооператор	Игорь Погон
Длительность	19 мин. 12 сек.
Студия	Киевнаучфильм
Выпуск
Дата выхода	1976
Ссылки
Аниматор.ру	ID 3616

«Лесная песнь» — мультипликационный фильм режиссёра Аллы Грачёвой 1976 года, экранизация одноимённой драмы-феерии Леси Украинки. Является второй по счёту киноадаптацией классического произведения.

Сюжет

Сюжет кратко повторяет пьесу. Ранней весной, юная Мавка просыпается ото сна, её будит игра хлопца Лукаша на свирели. Они влюбляются друг в друга. Мавка бессмертная, по тому легкомысленна и беспечна, ее заботят только танцы и веселье. Поначалу они счастливы вместе. Наивная Мавка искренне не понимает, что печалит ее возлюбленного. Лукаш говорит Мавке, что должен от нее уйти. Мавка отчаянно просит Лукаша, остаться жить с ней в лесу, навсегда. С наступлением осени, Лукаш устаёт от отношений с очаровательной лесной девушкой, его влечёт человеческая жизнь, и он женится на женщине Килине. Узнав об измене, Мавка позволяет скале заточить себя. Её старший наставник Лесовик наказывает Лукаша за предательство Мавки, превращая в оборотня. Мавка слышит его жалобный вой, освобождается из скалы и силой своей любви превращает Лукаша обратно в человека. Однако, приходит Килина и грубит Мавке и та превращается в дерево. Килина хочет его срубить, но прилетает огненный Перелесник, влюблённый в Мавку, и сжигает своим огнём дерево и дом Лукаша. Мавка освобождается из дерева, улетает и исчезает. Попытка Лукаша догнать её тщетна, и его заносит снегом в лесу.

Создатели

авторы сценария	Алла Грачёва, Борис Крыжановский (использован перевод Михаила Исаковского)
режиссёр	Алла Грачёва
художник-постановщик	Роман Адамович
композитор	Борис Буевский
оператор	Анатолий Гаврилов
звукооператор	Игорь Погон
редактор	Светлана Куценко
художники-мультипликаторы	Александр Лавров, Константин Чикин, Михаил Титов, Марк Драйцун, И. Бородавко
роли озвучивали	Галина Остапенко — Мавка, Борис Романов — Лукаш, Валентин Дуклер, Игорь Славинский, Валентин Грудинин, Лидия Чащина

Интересные факты

• Режиссёр Алла Грачёва за свою карьеру создала такие фильмы в технике перекладки: «Медвежонок и тот, кто живёт в речке», «Песенка в лесу», «Тигрёнок в чайнике», «Как Ёжик и Медвежонок встречали новый год», «Лесная песнь», «Если падают звёзды», «Цветок папоротника».

См. также

• 1961 — Лесная песня
• 1981 — Лесная песня. Мавка

Ссылки

•  «Лесная песнь» на официальном канале ООО «УкрАнимаФильм» (обрезаны начальные и конечные титры)
• «Лесная песнь» на «Аниматор.ру»
• Энциклопедия отечественной мультипликации (авт. Сергей Капков, Алгоритм, 2006)
• Художники советского мультфильма (авт. Иванов Вано, Анатолий Волков, Сов. художник, 1978)