Лаурен, Анна-Лена (Lgrjyu, Guug-Lyug)

Анна-Лена Лаурен
Анна-Лена Лаурен
	швед. Anna-Lena Laurén
Дата рождения	4 апреля 1976 (48 лет)
Место рождения	Паргас, Варсинайс-Суоми, Або-Бьёрнеборская губерния, Финляндия;
Гражданство (подданство)	Финляндия;
Образование	Академия Або;
Род деятельности	журналистка, писательница
Язык произведений	шведский
Награды	Премия Гуго Бергрота[вд] (2014) Topeliuspriset[вд] (2003) Государственная премия в области общественной информации[вд] (2010) Главный приз в области журналистики[вд] (2020)
	Медиафайлы на Викискладе

А́нна-Ле́на Лауре́н (швед. Anna-Lena Laurén; род. 4 апреля 1976, Паргас, Або-Бьёрнеборская губерния) — финская шведоязычная журналистка и писательница.

Биография

Родилась 4 апреля 1976 года в Паргасе, в Финляндии.

Изучала политологию, литературу и русский язык в Академии Або в Турку^[1]. Совершенствовала русский язык на курсах в Российском центре науки и культуры в Хельсинки^[2].

В 2003 году стала самым молодым финским шведоязычным корреспондентом, удостоенным премии Топелиуса.

С 2006 по 2010 годы работала корреспондентом шведскоязычной службы новостей государственной телерадиокомпании «YLE» в Москве и Санкт-Петербурге. Публикация её книги «У них что-то с головой, у этих русских» (швед. «De är inte kloka, de där ryssarna») вызвала в России разноречивые отклики^[3]^[4]. Книга стала бестселлером и выдержала несколько тиражей в России и на Украине (укр. «У них щось негаразд з головою, в тих росіян»)^[5]. Украинский перевод книги был инициирован послом Финляндии на Украине Кристером Михельссоном^[6].

В 2009 году вышла её вторая книга — «I bergen finns inga herrar — om Kaukasien och dess folk» («В горах все равны. О Кавказе и его народах»), о народах Северного Кавказа и Грузии. В ней Лаурен подробно рассказывает о влиянии войны в Грузии и второй чеченской войны на жизнь простых людей^[7].

В своей третьей книге о России «Sedan jag kom till Moskva» («С тех пор, как я приехала в Москву»), вышедшей в 2010 году, она описала свою жизнь в Москве как жизнь молодой незамужней женщины с хорошей работой, большим количеством друзей, но все ещё одинокой, о социальной жизни в мегаполисе^[8].

В 2012 году Лаурен получила премию Келлокас от организации «Журналисты—женщины». В 2013 году выпустила в свет книгу «Frihetens pris är okänt» («Неисповедима цена свободы»), которая рассказывает о «цветных революциях» в Грузии, Украине и Киргизии и современной ситуации в этих странах^[9].

В течение ряда лет работала корреспондентом шведоязычных газет «Hufvudstadsbladet» и «Dagens Nyheter» в России. Публиковала репортажи также из других стран СНГ, концентрируясь на ситуации в Украине. В апреле 2023 года Посольство России в Швеции выдвинуло журналистке обвинения в распространении фейков о России в связи с чем Лаурен покинула страну и не получила более продление своей аккредитации^[10].

В 2020 году Анна-Лена Лаурен получила большой журналистский приз Финляндии как «журналист года»^[11]

Кроме родного шведского, владеет финским и русским языками.

Библиография

на русском

У них что-то с головой, у этих русских, 2010, ISBN 978-5-98358-274-3

на украинском

«У них щось негаразд з головою, в тих росіян». Львів: ЛА «Піраміда», 2011. — 128 с.
«У горах всі рівні». Львів, ЛА «Піраміда», 2012. — 152 с.
«Невідома ціна свободи». Львів, ЛА «Піраміда», 2013. — 148 с.

на шведском

«De är inte kloka, de där ryssarna» — ögonblicksbilder från Ryssland, Söderströms, Helsingfors 2008, ISBN 978-951-52-2659-4
I bergen finns inga herrar — om Kaukasien och dess folk, Söderströms, Helsingfors 2009, ISBN 978-951-52-2618-1
Sedan jag kom till Moskva, Söderströms, Helsingfors 2010, ISBN 978-951-52-2731-7
Frihetens pris är okänt («Неисповедима цена свободы»), Schildts & Söderströms 2013, ISBN 9789515232274
Ukraina — Gränslandet, в соавторстве с Петером Лодениусом. Atlantis, Stockholm 2015, ISBN 978-91-7353787-2
Sammets diktaturen: motstånd och medlöpare i dagens Ryssland, Förlaget, Helsingfors, 2021, ISBN 978-952-333-367-3

на финском

Hulluja nuo venäläiset, suom. Laura Beck. Teos. 2009
Vuorilla ei ole herroja, suom. Laura Jänisniemi. Teos. 2009
Sitten saavuin Moskovaan, suom. Elina Uotila. Teos. 2010
Ukraina — rajamaa, Teos, 2015

Примечания

↑ Anna-Lena Laurén Архивная копия от 18 января 2021 на Wayback Machine на сайте издательства Teos
↑ «Россия — страна, в которую я влюблена» (Анна-Лена Лаурен) (неопр.). Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
↑ Анна-Лена Лаурен: «В России разговоры всегда настоящие!» (неопр.) Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
↑ Как Анна-Лена Лаурен открыла Россию или Финская сообразительность как орудие Большой игры (неопр.). Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
↑ Финская писательница научилась наглости у русских (неопр.). Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
↑ Анна-Лена Лаурен разгадала «загадочную» русскую душу (неопр.). Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано 5 июля 2019 года.
↑ Anna-Lena Laurén. I BERGEN FINNS INGA HERRAR — om Kaukasien och dess folk Архивная копия от 4 июня 2019 на Wayback Machine // Schildts & Söderströms
↑ Anna-Lena Laurén. SEDAN JAG KOM TILL MOSKVA Архивная копия от 4 июня 2019 на Wayback Machine // Schildts & Söderströms
↑ Анна-Лена Лаурен и цена революций Архивная копия от 3 декабря 2013 на Wayback Machine на сайте Посольства Финляндии в Москве
↑ Petra Miettinen. Anna-Lena Laurén utsparkad ur Ryssland – fokuserar på Ukraina men fortsätter skriva om Putins diktatur (швед.). hbl.fi. HBL (15 августа 2023). Дата обращения: 15 августа 2023. Архивировано 15 августа 2023 года.
↑ Palkitut 2020 (неопр.). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 14 апреля 2021 года.

Ссылки

Финская журналистка Анна-Лена Лаурен: Русские крепко дружат и пьют от души (интервью)
Анна-Лена Лаурен: «У них что-то с головой, у этих русских» интервью Shalom News

[1] Anna-Lena Laurén Архивная копия от 18 января 2021 на Wayback Machine на сайте издательства Teos

[2] «Россия — страна, в которую я влюблена» (Анна-Лена Лаурен) (неопр.). Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.

[3] Анна-Лена Лаурен: «В России разговоры всегда настоящие!» (неопр.) Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.

[4] Как Анна-Лена Лаурен открыла Россию или Финская сообразительность как орудие Большой игры (неопр.). Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.

[5] Финская писательница научилась наглости у русских (неопр.). Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.

[6] Анна-Лена Лаурен разгадала «загадочную» русскую душу (неопр.). Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано 5 июля 2019 года.

[7] Anna-Lena Laurén. I BERGEN FINNS INGA HERRAR — om Kaukasien och dess folk Архивная копия от 4 июня 2019 на Wayback Machine // Schildts & Söderströms

[8] Anna-Lena Laurén. SEDAN JAG KOM TILL MOSKVA Архивная копия от 4 июня 2019 на Wayback Machine // Schildts & Söderströms

[9] Анна-Лена Лаурен и цена революций Архивная копия от 3 декабря 2013 на Wayback Machine на сайте Посольства Финляндии в Москве

[10] Petra Miettinen. Anna-Lena Laurén utsparkad ur Ryssland – fokuserar på Ukraina men fortsätter skriva om Putins diktatur (швед.). hbl.fi. HBL (15 августа 2023). Дата обращения: 15 августа 2023. Архивировано 15 августа 2023 года.

[11] Palkitut 2020 (неопр.). Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 14 апреля 2021 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Анна-Лена Лаурен
швед. Anna-Lena Laurén

Дата рождения	4 апреля 1976(1976-04-04) (48 лет)
Место рождения	Паргас, Варсинайс-Суоми, Або-Бьёрнеборская губерния, Финляндия
Гражданство (подданство)	Финляндия
Образование	Академия Або
Род деятельности	журналистка, писательница
Язык произведений	шведский
Награды	Премия Гуго Бергрота^[вд] (2014) Topeliuspriset^[вд] (2003) Государственная премия в области общественной информации^[вд] (2010) Главный приз в области журналистики^[вд] (2020)
Медиафайлы на Викискладе