Ларго Винч (комиксы) (Lgjik Fnuc (tkbntvd))
Largo Winch | |
---|---|
![]() | |
Издатель: | IDupuis |
Год: | 1990-2011 |
Количество выпусков: | 17 |
Авторы: | Филипп Франк Жан Ван Хамме |
Язык: | французский |
Жанр: | приключения детектив триллер |
«Ларго Винч» (англ. Largo Winch) — серия популярных франко-бельгийских графических романов, получивших своё название от имени главного героя. Авторы романов — Филипп Франк и Жан Ван Хамме. Во Франции романы публикуются издательством «Dupuis».
Сюжет
[править | править код]В центре сюжета — молодой человек Ларго Винч, приёмный сын влиятельного миллиардера Неро Винча, владельца огромной компании «W Group». После таинственного убийства отца Ларго становится во главе фирмы.
Каждый роман имеет одинаковую структуру — кто-то пытается разрушить империю или захватить власть над ней, а Ларго и его помощники пытаются вычислить конкурента и помешать ему.
Создание
[править | править код]Работа над книжными романами началась ещё в 1970-х годах, но из-за отсутствия интереса к историям Ван Хамме сконцентрировался на работе над другими проектами (например, более успешным «Thorgal»). Когда Франк начал своё сотрудничество с Ван Хамме, он позаимствовал главного персонажа и сюжет и на их основе написал графический роман, у которого позже появилась целая серия продолжений.
Каждый роман публикуется в двух частях, причём по традиции первый том обрывается на самом интересном месте. Кроме того, в оформлении обоих томов на обложке используется один и тот же цвет в качестве фона.
Романы издавались во Франции, а также были переведены на многие языки мира — хорватский, датский, немецкий, английский, португальский, сербский и испанский. Романы являются самой популярной серией комиксов во Франции — ежегодно в этой стране продаётся около 500 тысяч экземпляров.[1]
Список романов
[править | править код]Романы выходили с 1977 по 1980 года. Всего было написано 6 книг, опубликованных издательством «Mercure de France»:
- «Largo Winch et Groupe W» (1977) — 307 стр.
- «Largo Winch et la Cyclope» (1977) — 333 стр.
- «Largo Winch et le Dernier des Doges» (1978) — 334 стр.
- «Largo Winch et la Forteresse de Makiling» («l’Heure du Tigre, 1») (1979) — 330 стр.
- «Largo Winch et les Révoltés de Zamboanga» («l’Heure du Tigre, 2») (1979) — 331 стр.
- «Business Blues» (1980) — 326 стр.
Список графических произведений
[править | править код]# | Название на фр. | Название на англ. | Перевод на рус.[2] |
---|---|---|---|
01 | L’Héritier | The Heir | Наследник |
02 | Le Groupe W | The W Group | «Винч» Групп |
03 | O.P.A. | Takeover Bid | Цена поглощения |
04 | Business Blues | Business Blues | Трудная работа |
05 | H | H | Х. |
06 | Dutch Connection | Dutch Connection | Роман с герцогиней |
07 | La Forteresse De Makiling | The Makiling Fortress | Крепость «Макилинг» |
08 | L’heure du tigre | The Hour Of The Tiger | Час тигра |
09 | Voir Venise… | See Venice… | Увидеть Венецию… |
10 | …Et mourir | …And Die | … и умереть |
11 | Golden Gate | Golden Gate | Золотые ворота |
12 | Shadow | Shadow | Тень |
13 | Le Prix de l’argent | The Price Of Money | Цена денег |
14 | La Loi du dollar | The Law Of The Dollar | Закон доллара |
15 | Les trois yeux des gardiens du Tao | The Three Eyes Of The Tao Guardians | Три глаза стражей Тао |
16 | La Voie et la vertu | The Way And The Virtue | Храбрость в пути |
17 | Mer noire | Black Sea | Чёрное море |
18 | Colère Rouge | Red Anger | Красный гнев |
Перевод на английский язык
[править | править код]В данный момент издательство «Cinebook» издаёт романы на английском языке, интерес к которым возник после выхода в мировой прокат фильмов о Ларго Винче:[3]
- «The Heir» (включая роман «The W Group») — март 2008 ISBN 9781905460489
- «Takeover Bid» (включая роман «Business Blues») — июль 2008 ISBN 9781905460588
- «Dutch Connection» (включая роман «H») — февраль 2009 ISBN 9781905460786
- «The Hour of the Tiger» (включая роман «Fort Makiling») — август 2009 ISBN 9781905460991
- «See Venice…» — февраль 2010 ISBN 9781849180207
- «…And Die» — май 2010 ISBN 9781849180320
- «Golden Gate» — февраль 2011 ISBN 9781849180696
- «Shadow» — апрель 2011 ISBN 9781849180757
Экранизации
[править | править код]В 2001 году состоялась премьера сериала «Ларго», транслировавшегося на английском и французском языках. Английскую версию транслировал канал «Showcase Television» в Канаде.
Первый полнометражный фильм «Ларго Винч: Начало», снятый Жеромом Салле с Томером Сислеем в главной роли, вышел в прокат 17 декабря 2008 года.
Документальный фильм «Ларго», снятый Ивом Леграном-Кристом при участии Жана Ван Хамме и Филиппа Франка, вышел во Франции осенью 2007 года. Картина подробно рассказывала историю создания персонажа и серии романов.[4]
16 февраля 2011 в мировой прокат выходит второй фильм с участием Сислея — «Ларго Винч: Заговор в Бирме». Поставил картину вновь Жером Салле. Одну из ролей в картине сыграла голливудская актриса Шэрон Стоун.
29 августа 2024 года в российский прокат выйдет третий фильм франшизы – «Ларго Винч: Гнев прошлого». Режиссер фильма – Оливье Массе-Депасс. Томер Сислей вернулся к своей знаковой роли, а Джеймс Франко сыграл главного злодея.
Видео-игры
[править | править код]Игра под названием «Largo Winch: Empire Under Threat» была выпущена в 2002 году компаниями «Dupuis» и «Ubisoft». Это приключенческий квест от 3-го лица. Сюжет игры следует типичному развитию событий романов — некто пытается уничтожить «W Group». Главная цель Ларго — и игрока — узнать, кто это, и обезвредить его.
Примечания
[править | править код]- ↑ Bilan 2008 (фр.). ACBD (2009). Дата обращения: 19 марта 2009. Архивировано 21 января 2009 года.
- ↑ Неофициальный перевод.
- ↑ Largo Winch Архивная копия от 29 сентября 2011 на Wayback Machine at Cinebook
- ↑ Largowinch-ledoc . Largowinch-ledoc. Дата обращения: 2 октября 2010. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года.