Курода, Тацуо (Trjk;g, Mgerk)
| Тацуо Курода | |
|---|---|
| яп. 黒田辰男 | |
| Дата рождения | 20 июля 1902 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 22 декабря 1992 (90 лет) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Род деятельности | учёный |
| Награды и премии |
|
Тацуо Курода (яп. 黒田 辰男（くろだ たつお), 22 июля 1902, Осака, Япония — 22 декабря 1992, Токио, Япония) — японский литературовед, филолог и переводчик. Профессор русского языка и литературы университета Васэда в Токио.
Биография
[править | править код]В 1925 году окончил университет «Васеда» в Токио, в котором потом работал заведующим кафедрой русской литературы. За популяризацию произведений писателей народов СССР награжден советским орденом «Знак Почета».
Творчество
[править | править код]Автор книг «История русской литературы» (1954), «Процесс развития русского символизма». Переводил на японский язык произведения С. Аксакова, М. Горького, А. Фадеева и других.
Популяризатор творчества Тараса Шевченко. В 1961 и 1964 годах выступал на шевченковских вечерах в Токио, на Международном форуме деятелей культуры в Киеве. Редактор «Справочника лучших произведений мировой литературы» (1964), в 4-м томе которого приводятся обзор содержания «Кобзаря» С. Комацу. Опубликовал рецензию на первое издание сочинений Т. Шевченко японском языке «Как умру...» в «Читательской газете» (1964).
Литература
[править | править код]- Б. П. Яценко. Курода Тацуо. // Украинская советская энциклопедия : в 12-ти т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: А. К. Антонов и др. — 2-е изд. — К. : Главная редакция УСЭ, 1974-1985.
- Б. П. Яценко, А. А. Хоменко. Курода Тацуо. // Энциклопедия современной Украины : в 30 т. / ред. кол. И. М. Дзюба [и др.] ; НАН Украины, НОШ, Координационное бюро энциклопедии современной Украины НАН Украины. — К., 2003-2016. — ISBN 944-02-3354-X.