Кубок Альп 1963 (TrQkt Gl,h 1963)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Кубок Альп 1963 | |
---|---|
Время проведения | 16—29 июня 1963 |
Число участников | 8 |
Итоговая расстановка | |
Победитель | Ювентус |
Финалист | Аталанта |
Третье место | Рома |
Статистика турнира | |
Сыграно матчей | 14 |
Забито | 70 (5 за игру) |
Посещаемость | 148 700 (10 621 за игру) |
Бомбардир(ы) | Антонио Анджелилло (6) |
Кубок Альп 1963 — 4-й розыгрыш Кубка Альп. В нём принимали участие восемь команд из Италии и Швейцарии.
Победу в соревновании одержал итальянский клуб «Ювентус», который в финале обыграл «Аталанту» со счётом 3:2.
Групповой этап
[править | править код]Группа 1
[править | править код]М | Команда | И | В | Н | П | МЗ | МП | РМ | О |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Аталанта | 3 | 2 | 1 | 0 | 9 | 5 | +4 | 5 |
2 | Интернационале | 3 | 1 | 2 | 0 | 7 | 6 | +1 | 4 |
3 | Серветт | 3 | 1 | 0 | 2 | 6 | 7 | −1 | 2 |
4 | Биль/Гренхен | 3 | 0 | 1 | 2 | 6 | 10 | −4 | 1 |
16 июня 1963 1 тур | Биль/Гренхен | 2:5 | Аталанта | Биль |
17:00 CET | Морон 23′ Куаттропани 57′ |
(отчёт) | Кальванесе 13′ 75′ да Коста 44′ Нильсен 84′ 87′ |
Стадион: Гурцелен Зрителей: 10 000 Судья: Даниель Мелле |
Биль/Гренхен: Эжен Парлье, Фреди Керли, Рольф Мегерли, Хамид Зуба, Эрих Мументалер, Маттиас Росбах, Готлиб Штойбле, Рольф Вельти, Ремо Куаттропани, Вилли Тройтхардт, Марсель Морон Аталанта: Пьерлуиджи Пиццабалла, Альфредо Пезенти, Пьеро Гардони, Франко Нодари, Флемминг Нильсен, Умберто Коломбо, Анджело Доменгини, Дино да Коста, Сальвадор Кальванесе, Курт Кристенсен (46' Джорджо Венери), Лучано Маджистрелли |
16 июня 1963 1 тур | Серветт | 2:3 | Интернационале | Женева |
20:15 CET | Дебьоль 8′ Эри 64′ |
(отчёт) | Ди Джакомо 5′ Корсо 5′[1] Бурньич 16′ |
Стадион: Стад-де-Шармиль Зрителей: 20 000 Судья: Карл Келлер |
Серветт: Рене Шнайдер, Раймон Маффиоло, Роберт Кайзерауэр, Жак Дебайе, Дежё Макаи, Петер Пазманди, Валер Немет, Мишель Дебьоль, Вальтер Эри, Жак Фаттон (46' Андре Боссон), Бернар Раис Интернационале: Оттавио Бугатти (64' Розарио Ди Винченцо), Тарчизио Бурньич, Аристиде Гуарнери, Спартако Ландини (46' Энеа Мазиеро), Карло Таньин, Дино Панцанато, Жаир да Коста, Беньямино Ди Джакомо, Аурелио Милани, Шинезиньо, Марио Корсо |
19 июня 1963 2 тур | Биль/Гренхен | 1:2 | Серветт | Санкт-Галлен |
Морон 78′ | (отчёт) | Жоржи 13′ Шиндельхольц 79′ |
Стадион: Кронталь Зрителей: 1300 Судья: Антонио Сбарделла | |
Биль/Гренхен: Эжен Парлье, Фреди Керли, Рольф Мегерли, Эрих Мументалер, Хамид Зуба, Маттиас Росбах, Рольф Вельти, Ремо Куаттропани, Вилли Тройтхардт, Готлиб Штойбле, Марсель Морон Серветт: Рене Шнайдер, Раймон Маффиоло, Роберт Кайзерауэр, Жак Дебайе, Дежё Макаи (49' Жан-Мари Шаллер[2]), Петер Пазманди, Валер Немет, Андре Боссон, Бернар Раис, Пьер-Морис Жоржи, Жан-Клод Шиндельхольц |
23 июня 1963 3 тур | Биль/Гренхен | 3:3 | Интернационале | Биль |
17:15 CET | Куаттропани 52′ Штойбле 64′ Тройтхардт 83′ |
(отчёт) | Чикколо 11′ 32′ Жаир 31′ |
Стадион: Гурцелен Зрителей: 11 000 Судья: Антонио Сбарделла |
Биль/Гренхен: Эжен Парлье, Фреди Керли (46' Эдуард Фогт), Рольф Мегерли, Хамид Зуба, Эрих Мументалер, Маттиас Росбах, Готлиб Штойбле, Рольф Вельти, Ремо Куаттропани, Вилли Тройтхардт, Марсель Морон Интернационале: Оттавио Бугатти (46' Джованни Ферретти), Тарчизио Бурньич, Аристиде Гуарнери, Джачинто Факкетти, Энеа Мазиеро, Бруно Больки, Жаир да Коста, Никола Чикколо, Беньямино Ди Джакомо (35' Карло Таньин), Шинезиньо, Мауро Бичикли |
23 июня 1963 3 тур | Серветт | 2:3 | Аталанта | Женева |
20:15 CET | Раис 29′ 34′[3] | (отчёт) | да Коста 6′ Коломбо 56' Маджистрелли 70′ Пезенти 85′ |
Стадион: Стад-де-Шармиль Зрителей: 7500 Судья: Франческо Франческон |
Серветт: Рене Шнайдер, Раймон Маффиоло, Петер Рёш, Жак Дебайе, Дежё Макаи, Петер Пазманди, Валер Немет, Мишель Дебьоль, Бернар Раис, Вальтер Эри, Жан-Клод Шиндельхольц (46' Андре Боссон) Аталанта: Пьерлуиджи Пиццабалла, Альфредо Пезенти, Пьеро Гардони, Франко Нодари, Флемминг Нильсен, Умберто Коломбо, Анджело Доменгини, Дино да Коста, Сальвадор Кальванесе (46' Энрико Нова), Джорджо Венери, Лучано Маджистрелли |
25 июня 1963 2 тур | Аталанта | 1:1 | Интернационале | Женева |
20:30 CET | да Коста 29′ | (отчёт) | Каппеллини 19′ | Стадион: Стад-де-Шармиль Зрителей: 11 000 Судья: Антон Бухели |
Аталанта: Дзаккария Кометти, Альфредо Пезенти, Франко Нодари, Флемминг Нильсен, Пьеро Гардони, Джорджо Венери, Анджело Доменгини, Дино да Коста, Сальвадор Кальванесе, Курт Кристенсен, Артуро Джентили Интернационале: Оттавио Бугатти, Роберто Таккини, Спартако Ландини, Джанфранко Бертолетти, Серджо Кодоньято, Джорджо Делладжованна, Мауро Бичикли, Сандро Маццола (46' Роберто Бонинсенья), Ренато Каппеллини, Карло Таньин, Никола Чикколо |
Группа 2
[править | править код]М | Команда | И | В | Н | П | МЗ | МП | РМ | О |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ювентус | 3 | 3 | 0 | 0 | 12 | 4 | +8 | 6 |
2 | Рома | 3 | 2 | 0 | 1 | 11 | 4 | +7 | 4 |
3 | Базель | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 10 | −7 | 1 |
4 | Грассхоппер | 3 | 0 | 1 | 2 | 5 | 13 | −8 | 1 |
16 июня 1963 1 тур | Базель | 1:5 | Ювентус | Базель |
18:00 CET | Вебер 87′ | (протокол) | Меникелли 14′ 15′ Делль’Омодарме 29′ Миранда 66′ Гори 69′ |
Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 22 000 Судья: Франческо Франческон |
Базель: Рене Екер, Петер Фюри, Брюно Мишо, Ханспетер Штоккер, Ханс Вебер, Йозеф Кифер, Вальтер Бауман, Рене Бюрри (46' Энрико Маццола), Маркус Пфиртер, Хайнц Блумер, Бруно Гатти Ювентус: Роберто Андзолин (74' Карло Маттрель), Адольфо Гори (69' Джино Стаккини), Эрнесто Кастано, Сандро Сальвадоре, Джанфранко Леончини, Луис дель Соль, Джованни Сакко, Карло Делль’Омодарме, Армандо Миранда, Омар Сивори, Джампаоло Меникелли |
16 июня 1963 1 тур | Грассхоппер | 1:7 | Рома | Цюрих |
20:15 CET | Дюре 4′ | (отчёт) | Чарльз 13′ Леонарди 14′ Де Систи 41′ Юнссон 48′ Анджелилло 57′ 74′ 78′ |
Стадион: Хардтурм Зрителей: 9800 Судья: Аурелио Ангонезе |
Грассхоппер: Ханспетер Янзер, Йозеф Хуммель, Иво Гиларди, Ренато Фаччин, Георг Винтерхофен, Макс Мене, Герберт Диммелер, Рольф Вютрих, Георг Кунц, Рольф Гронау, Раймон Дюре Рома: Роберто Террени, Марио Ардиццон, Джакомо Лози, Джулио Корсини, Альфио Фонтана, Серджо Фрасколи, Ламберто Леонарди, Торбьёрн Юнссон, Джон Чарльз, Антонио Анджелилло, Джанкарло Де Систи |
19 июня 1963 2 тур | Базель | 1:1 | Грассхоппер | Базель |
Маццола 42′ | (протокол) | Вютрих 62′ | Стадион: Ландхоф Зрителей: 1800 Судья: Аурелио Ангонезе | |
Базель: Рене Екер (46' Хансрюди Гюнтхардт), Петер Фюри, Ханс Вебер, Ханспетер Штоккер, Карло Порлецца, Вальтер Лёффель, Вальтер Бауман, Энрико Маццола, Арнольд Хофер, Эдмунд Фогт (46' Хайнц Блумер), Бруно Гатти Грассхоппер: Ханспетер Янзер, Йозеф Хуммель, Иво Гиларди, Ренато Фаччин, Рольф Вютрих, Георг Винтерхофен, Герберт Диммелер, Макс Мене, Георг Кунц, Рольф Блеттлер, Раймон Дюре |
19 июня 1963 2 тур | Ювентус | 2:0 | Рома | Цюрих |
20:15 CET | Сивори 43′ 53′ | (отчёт) | Стадион: Хардтурм Зрителей: 16 000 Судья: Карл Келлер | |
Ювентус: Роберто Андзолин (46' Карло Маттрель), Эрнесто Кастано, Адольфо Гори, Сандро Сальвадоре, Джованни Сакко, Джанфранко Леончини, Карло Делль’Омодарме, Луис дель Соль, Армандо Миранда (46' Бруно Сицилиано), Омар Сивори, Джампаоло Меникелли Рома: Энцо Маттеуччи, Марио Ардиццон, Джакомо Лози, Джулио Корсини, Эджидио Гуарначчи, Серджо Фрасколи, Ламберто Леонарди, Альфио Фонтана, Джон Чарльз (76' Паоло Пестрин), Антонио Анджелилло, Джанкарло Де Систи |
23 июня 1963 3 тур | Грассхоппер | 3:5 | Ювентус | Цюрих |
17:30 CET | Блеттлер 13′ 70′ Дюре 75′ |
(отчёт) | дель Соль 5′[4] Миранда 11′ 55′ Меникелли 39′ Сивори 53′ |
Стадион: Хардтурм Зрителей: 9800 Судья: Антон Бухели |
Грассхоппер: Карл Эльзенер, Йозеф Хуммель, Иво Гиларди, Ренато Фаччин, Георг Винтерхофен, Макс Мене, Герберт Диммелер, Рольф Вютрих, Георг Кунц, Рольф Блеттлер, Раймон Дюре Ювентус: Роберто Андзолин (46' Карло Маттрель), Джанкарло Берчеллино, Эрнесто Кастано, Адольфо Гори, Джованни Сакко, Джанфранко Леончини, Карло Делль’Омодарме, Луис дель Соль, Армандо Миранда (56' Джино Стаккини), Омар Сивори, Джампаоло Меникелли |
23 июня 1963 3 тур | Базель | 1:4 | Рома | Базель |
18:00 CET | Вебер 85′ | (протокол) | Манфредини 16′ 69′ Анджелилло 31′ 51′ |
Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 9000 Судья: Даниель Мелле |
Базель: Хансрюди Гюнтхардт, Петер Фюри, Брюно Мишо, Ханспетер Штоккер, Ханс Вебер, Карло Порлецца (46' Энрико Маццола), Вальтер Бауман, Карл Одерматт, Маркус Пфиртер, Хайнц Блумер, Бруно Гатти Рома: Энцо Маттеуччи, Альфио Фонтана, Марио Ардиццон (46' Джулио Корсини), Эджидио Гуарначчи, Джакомо Лози, Серджо Фрасколи, Торбьёрн Юнссон, Джанкарло Де Систи, Антонио Анджелилло, Педро Манфредини, Ламберто Леонарди |
Матч за третье место
[править | править код]Команда 1 | Счёт | Команда 2 |
---|---|---|
Интернационале | 1:5 | Рома |
29 июня 1963 | Интернационале | 1:5 | Рома | Базель |
Дзальо 78′ | (отчёт) (протокол) |
Леонарди 1′ Гуарначчи 25′ Юнссон 42′ 51′ Анджелилло 80′ |
Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 8000 Судья: Дженнаро Маркезе | |
Интернационале: Оттавио Бугатти (46' Розарио Ди Винченцо), Джачинто Факкетти, Спартако Ландини, Джорджо Делладжованна, Аристиде Гуарнери, Энеа Мазиеро, Мауро Бичикли (52' Антонио Фузари), Франко Дзальо, Ренато Каппеллини, Карло Таньин, Роберто Бонинсенья Рома: Энцо Маттеуччи, Альфио Фонтана, Марио Ардиццон, Эджидио Гуарначчи, Джакомо Лози, Серджо Фрасколи, Ламберто Леонарди (53' Джулио Корсини), Торбьёрн Юнссон, Антонио Анджелилло, Джанкарло Де Систи, Педро Манфредини |
Финал
[править | править код]Команда 1 | Счёт | Команда 2 |
---|---|---|
Ювентус | 3:2 | Аталанта |
Ювентус | 3:2 | Аталанта |
---|---|---|
Сицилиано 20′ дель Соль 50′ (пен.) Сивори 74′ |
(отчёт) (протокол) |
да Коста 8′ Маджистрелли 71′ |
|
|
Лучшие бомбардиры
[править | править код]№ | Игрок | Команда | Голы |
---|---|---|---|
1 | Антонио Анджелилло | Рома | 6 |
2 | Дино да Коста | Аталанта | 4 |
= | Омар Сивори | Ювентус | 4 |
4 | Джампаоло Меникелли | Ювентус | 3 |
= | Армандо Миранда | Ювентус | 3 |
= | Торбьёрн Юнссон | Рома | 3 |
Примечания
[править | править код]- ↑ Либо на 7-й минуте.
- ↑ Покинул поле на 54-й минуте из-за травмы, «Серветт» доигрывал матч в меньшинстве.
- ↑ По другим сведениям, это был автогол Альфредо Пезенти.
- ↑ По другим сведениям, это был автогол Иво Гиларди.
Ссылки
[править | править код]- Кубок Альп 1963 на сайте RSSSF (англ.)