Кошелёк или жизнь (Tkoyl~t nln 'n[u,)

Кошелёк или жизнь
англ. Trick or Treat
Жанры	юмористический семейный мультфильм
Техника анимации	рисованная
Режиссёр	Джек Ханна
Автор сценария	Ральф Райт
Роли озвучивали	Джун Форей Кларенс Нэш Тёрл Равенскрофт
Композитор	Пол Смит
Страна	США
Язык	английский
Производство
Продюсер	Уолт Дисней
Художники-аниматоры	Волас Джонс Билл Джастис и др.
Длительность	7 мин. 54 сек.
Студия	Walt Disney Productions
Дистрибьюторы	RKO Radio Pictures (оригинал) Buena Vista Distribution (перевыпуск)
Выпуск
Дата выхода	10 октября 1952
Ссылки
IMDb	ID 0045261

Кошелёк или жизнь (англ. Trick or Treat) — короткометражный мультфильм 1952 года студии The Walt Disney Company. 102-й по счёту мультфильм серии «Дональд Дак».

Сюжет

Хеллоуин. Над ночным городом на метле пролетает ведьма Хэйзел (озвучена Джун Форей). Она замечает Билли, Вилли и Дилли, перодетых в чёртика, привидение и волшебника, которые выпрашивают сладости у Дональда Дака (озвучен Кларенсом Нэшем). Вот только Дональда предпочитает есть их сам, а не раздавать, и поэтому жестоко разыгрывает ребят: вместо конфет подсовывает им петарды и обливает их водой. Хэйзел решает помочь малышам, и пытается заговорить с Дональдом, открыто представляясь ведьмой, но Дональд обливает водой и её. Тогда ведьма и дети объединяют свои усилия, чтобы проучить вредного Дональда.

Ведьма варит колдовское зелье, которым опрыскивает неодушевлённые предметы и те оживают: хеллоуинская тыква, кисточка для краски, столбы от забора (превращаются в призраков) и другие. Дональд, увидев летящую в небе ведьму с племянниками и всех созданных ею монстров, пугается по-настоящему. Хэйзел с утятами врывается в его дом и требует угощений. Дональд сперва сдаётся, но услышав, как Хэйзел назвала его «слабым противником», сразу запирает все угощения обратно и глотает ключ от шкафчика со сладостями. Тогда ведьма опрыскивает зельем его ноги, и те перестают слушаться хозяина: сами пускаются в пляс, пытаясь выбить ключ из Дональда. Наконец это удаётся, но разозлившийся селезень просто кидает ключ под дверь кладовки, делая его недосягаемым. Тогда Хэйзел усиливает заклинание и заставляет ноги Дональда выбить дверь его головой, что в итоге срабатывает. Билли, Вилли и Дилли собирают разлетевшиеся по комнате сласти, а Хэйзел улетает по своим делам.

Наследие

• Этот мультфильм был включён в мульт-шоу «Хеллоуин Диснея» (англ. A Disney Halloween) (1980-е), англ. Disney's Halloween Treat (1982), в мультфильм «Дом злодеев. Мышиный дом» (2001), в качестве бонуса к DVD (издание 2000 года) «Чёрный котёл» (1985).

Ссылки

• Кошелёк или жизнь на сайте disneyshorts.org