Книга Даниила в свитках Мёртвого моря (Tunig :gunnlg f vfnmtg] B~jmfkik bkjx)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Фрагменты Книги Даниила, обнаруженные в 1952 году в кумранских пещерах, содержат бо́льшую часть всех стихов этой библейской книги (186 из 357 стихов, что составляет 52,1 %). Среди найденных свитков Книги Даниила присутствуют фрагменты из всех канонических глав книги, кроме 12-й. Впрочем, отрывок из этой главы упоминается в Флорилегиуме[англ.] 4Q174, то есть кумранские свитки содержат части всех 12 глав[1]. Всего найдено 8 манускриптов Книги Даниила из трёх пещер: 1Q71, 1Q72, 4Q112, 4Q113, 4Q114, 4Q115, 4Q116, 6Q7.
В приведённой ниже таблице показаны главы и стихи, содержащиеся в свитках.

Глава Стихи
1 10-20.
2 2-6, 9-11, 19-49.
3 1-2, 5-9, 22-30.
4 5-9, 12-16, 29-30.
5 5-7, 10-22.
6 8-22, 27-28.
7 1-7, 11, 15-23, 25-28.
8 1-8, 13-17, 20-21.
9 12-17.
10 5-21.
11 1-2, 13-17, 25-29, 33-36, 38.
12 27-28 (неканонический отрывок)

Содержание свитков и их датировка:

Свиток Обозначение Содержание Датировка
1QDana 1Q71 Frag.1i Дан. 1:10—17; Frag.1ii Дан. 2:2—6. ?
1QDanb 1Q72 Frag.1 Дан. 3:22—28; Frag.2 Дан. 3:27—30 ?
4QDana 4Q112 Frag.1i-2 Дан. 1:16—20 Frag.1ii Дан. 2:9—11 Frag.3i Дан. 2:19—33 Frag.3ii-4-6 Дан. 2:33—46 Frag.7 Дан. 2:47—3:2 Frag.8 Дан. 4:29—30 Frag.9 Дан. 5:5—7 Frag.10 Дан. 5:12—13 Frag.11 Дан. 5:13—14 Frag.12 Дан. 5:16—19 Frag.13 Дан. 7:5—7 Frag.14 Дан. 7:25—8:5 Frag.15 Дан. 10:16—20 Frag.16 Дан. 11:13—16 Frag.17 Дан. 12:27—28? Frag.18 ? сер. I в. до н. э.
4QDanb 4Q113 Frag.1-4 Дан. 5:10—12, 14-16 Frag.5-6 Дан. 5:19—22 Frag.7i Дан. 6:8—13 Frag.7ii,8 Дан. 6:13—22 Frag.9-11 Дан. 6:27—7:4 Frag.12-14 Дан. 7:5—6 Frag.14 Дан 7:11? Frag.15 Дан. 7:26—28 Frag.16,17,18i,19 Дан. 8:1—8 Frag.18ii Дан. 8:13—16 Frag.20 ? (20-50)-е гг. н. э.
4QDanc 4Q114 Col.I Дан. 10:5—9, 11-13 Col.II Дан. 10:13—16, 21; 11:1-2 Col.III Дан. 11:13—17 Col.IV Дан. 11:25—29 конец II в. до н. э.[2]
4QDand 4Q115 Col.V Дан. 3:5—8 Col.VI Дан. 3:23—25; 4:5-9 Col.VII Дан. 4:12—16 Col.XII Дан. 7:15—23 сер. I в. до н. э.
4QDane 4Q116 Frag.1-5 Дан. 9:12—17? 2 в. до н. э.
pap6QDan 6Q7 Frag.1 Дан. 8:20—21? Frag.2-5 Дан. 10:8—16 Frag.6 Дан. 11:33—36 Frag.7 Дан 11:38 Frag.8 Дан. 8:16—17? Frag.9-13 ? 50-е гг. н. э.

Примечания

[править | править код]
  1. Коллинз, 2001: «Every chapter of Daniel is represented in the eight manuscripts, except for Daniel 12. This does not mean, however, that the book lacked the final chapter at Qumran, since Dan 12:10 is quoted (in a somewhat adapted form) in frgs. 1-3 ii.3-4 of the Florilegium (4Q174), which explicitly tells us that it is written in the Book of Daniel the Prophet».
  2. Ульрих, 1989, с. 3: «Especially significant is 4QDan" because it was written only a half-century after the Book of Daniel was composed… The early semicursive script of 4QDanc is to be dated in "the late second century" B.c., "no more than about a half century younger than the autograph," ca. 168-165, of that book».

Литература

[править | править код]
  • Ульрих Ю.[англ.]. Daniel Manuscripts from Qumran. Part 2: Preliminary Editions of 4 QDan b and 4 QDan c (англ.) // JSTOR : журнал. — 1989. — May (no. 274).
  • Под ред. Коллинза Дж. Дж.[англ.] и Флинта П.[англ.]. The Book of Daniel: Composition and Receptionn, Tom 2 (англ.). — BRILL, 2001. — P. 330. — 482 p. — ISBN 9004122001, 9789004122000.
  • Florentino García Martínez, Eibert J. C. Tigchelaar. The Dead Sea Scrolls Study Edition. Volume I: 1Q1-4Q273, стр. 208, 290—292
  • Florentino García Martínez. The Dead Sea Scrolls Study Edition. Volume II. 4Q274 — 11Q31, стр. 1147