Клубный чемпионат мира по футболу 2013 (TlrQudw cybhnkugm bnjg hk srmQklr 2013)

Клубный чемпионат мира по футболу 2013
араб. كأس العالم للأندية لكرة القدم 2013‎
Логотип клубного чемпионата мира по футболу 2013
Подробности турнира
Время проведения	11 — 21 декабря 2013 года
Место проведения	Марокко
Число участников	7 (из 6 конфедераций)
Стадионы	2 (в 2-х городах)
Официальный сайт	fifa.com/clubworldcup/ar…
Итоговая расстановка
Победитель	Бавария (1-й титул)
Финалист	Раджа Касабланка
Третье место	Атлетико Минейро
Четвёртое место	Гуанчжоу Эвергранд
Статистика турнира
Сыграно матчей	8 (из 8)
Забито	28 (3.5 за игру)
Посещаемость	277330 (34666.25 за игру)
Бомбардир(ы)	Сесар Дельгадо Дарио Конка Мухсин Иажур Роналдиньо (2 гола)
Игрок турнира	Франк Рибери
2012 2014

Клубный чемпионат мира по футболу 2013 — футбольный турнир, который прошёл с 11 по 21 декабря 2013 года в Марокко. Он стал 10-м розыгрышем клубного чемпионата мира по футболу, турнира, организуемого ФИФА между победителями клубных турниров каждой из 6 конфедераций и победителем чемпионата страны-хозяйки. Победителем впервые стала мюнхенская «Бавария», обыгравшая в финале хозяев «Раджу» со счётом 2:0.

Заявки на проведение турнира

4 страны подали заявки на проведение клубных чемпионатов мира 2013 и 2014 годов (один и тот же хозяин у обоих турниров):

• Иран
• Марокко
• ЮАР
• ОАЭ (который принимал Клубный чемпионат мира по футболу 2009 и 2010 годов в Абу-Даби)

В октябре 2011 года ФИФА заявила, что Иран, ЮАР и ОАЭ отозвали свои заявки, тем самым оставив Марокко единственным кандидатом. ФИФА официально объявил Марокко хозяином турнира 17 декабря 2011.

Стадионы

Агадир
(стадион «Адрар»)

Марракеш
(стадион «Марракеш»)

Места расположения стадионов клубного чемпионата мира по футболу 2013.

Матчи клубного чемпионата мира пройдут в двух марокканских городах: Марракеше и Агадире.

Марракеш	Агадир
Марракеш	Адрар
31°42′24″ с. ш. 7°58′50″ в. д.	30°25′38″ с. ш. 9°32′26″ в. д.
Вместимость: 45,240	Вместимость: 45,480

Участники

Гуанчжоу Эвергранд

Аль-Ахли

Монтеррей

Атлетико Минейро

Окленд Сити

Бавария

Раджа Касабланка

Расположение участников клубного чемпионата мира по футболу 2013.

Команда	Конфедерация		Квалификация	Участие
Проходят в полуфинал
Атлетико Минейро		КОНМЕБОЛ	Победитель Кубка Либертадорес 2013	1-е
Бавария		УЕФА	Победитель Лиги чемпионов УЕФА 2012/2013	1-е
Проходят в четвертьфинал
Гуанчжоу Эвергранд		АФК	Победитель Лиги чемпионов АФК 2013	1-е
Аль-Ахли		КАФ	Победитель Лиги чемпионов КАФ 2013	5-е (Предыдущие: 2005, 2006, 2008, 2012)
Монтеррей		КОНКАКАФ	Победитель Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2012/2013	3-е (Предыдущие: 2011, 2012)
Проходят в плей-офф за выход в четвертьфинал
Окленд Сити		ОФК	Победитель Лиги чемпионов ОФК 2012/2013	5-е (Предыдущие: 2006, 2009, 2011, 2012)
Раджа Касабланка		КАФ (хозяева)	Победитель Ботолы 2012/2013	2-е (Предыдущее: 2000)

Судьи

Ниже представлен список судей и помощников судей, назначенных на матчи турнира:

Конфедерация	Судья	Помощники судьи
АФК	Али Аль-Бадвави (травмирован)	Салех Аль-Марзуги (пропускает турнир) Мохамед Аль-Мехайри (пропускает турнир)
	Алиреза Фагани	Хассан Камранифар Реза Сохандан
КАФ	Бакари Гассама	Ангесом Огбамариам Фелисьен Кабанда (травмирован)
	Неан Алиум (резервный)	Эварист Менкуанде (резервный) Питер Эдиби (резервный)
КОНКАКАФ	Марк Гейгер	Шон-Марк Хёрд Джо Флетчер
КОНМЕБОЛ	Сандро Риччи	Эмерсон де Карвальо Марсело Ван Гассе
УЕФА	Карлос Веласко Карбальо	Роберто Алонсо Фернандес Хуан Карлос Юсте Хименес

Составы

Основная статья: Клубный чемпионат мира по футболу 2013 (составы)

Каждая команда должна иметь состав из 23-х человек (три из которых должны быть вратарями) к крайнему сроку, назначенному ФИФА, — 29 ноября 2013 года. Замены по причине травмы разрешено производить за 24 часа до первого матча команды.

Всего в составах семи команд представлена 31 национальность.

Организация

Система автоматического определения голов

Второй год подряд на турнире будет использоваться система автоматического определения голов. GoalControl GmbH станет официальным поставщиком системы автоматического определения голов.

Исчезающий спрей

После успешного использования на чемпионате мира по футболу среди молодёжных команд 2013 и чемпионате мира по футболу среди юношеских команд 2013, судьи матчей турнира будут использовать исчезающий спрей, чтобы отмечать расстояние в 9 метров для защищающейся команды во время свободных ударов.

Эмблема

Официальная эмблема турнира была представлена в Касабланке 2 сентября 2013 года.

Продажа билетов

Предварительная продажа билетов длилась с 14 по 27 октября 2013 года, тогда как билеты поступили в открытую продажу 28 октября 2013 года.

Трофи-тур

Тур трофея клубного чемпионата мира прошёл с октября по декабрь 2013 года, взяв старт в Иокогаме, место проведения финала клубного чемпионата мира по футболу 2012, посетив города каждой из участвующих команд и завершившись в Касабланке перед началом турнира.

Матчи

4 июня 2013 года ФИФА представил официальное расписание турнира. Жеребьёвка прошла 9 октября 2013 в Марракеше, чтобы определить «позиции» в сетке трёх команд, которые попадают в четвертьфинал (победители клубных турниров АФК, КАФ и КОНКАКАФ).

Плей-офф

1/4 финала

1/2 финала

Финал

Матч 1 — 11 декабря — Агадир

Раджа Касабланка

2

Матч 3 — 14 декабря — Агадир

Окленд Сити

1

Раджа Кас. (доп.)

2

Матч 6 — 18 декабря — Марракеш

Монтеррей

1

Раджа Касабланка

3

Атлетико Минейро

1

Матч 8 — 21 декабря — Марракеш

Раджа Касабланка

0

Матч 2 — 14 декабря — Агадир

Бавария

2

Гуанчжоу Эвергранд

2

Матч 4 — 17 декабря — Агадир

Аль-Ахли

0

Гуанчжоу Эвергранд

0

Пятое место

Третье место

Бавария

3

Монтеррей

5

Атлетико Минейро

3

Аль-Ахли

1

Гуанчжоу Эвергранд

2

Матч 5 — 18 декабря — Марракеш

Матч 7 — 21 декабря — Марракеш

Время начала матчей дано по Западноевропейскому времени (UTC±00:00).

Плей-офф за место в четвертьфинале

11 декабря 2013 19:30	Раджа Касабланка 2:1 (1:0) Отчёт о матче Окленд Сити Иажур  39′ Хафиди  90+2′ Голы Кришна  63′	«Адрар», Агадир Зрителей: 34 875 Судья: Бакари Гассама
Составы Халид Аскри 61 В  57' Исмаил Бенламалем 27 З Закария Эль-Хашими 3 З Адиль Карруши 21 З Мохамед Ульхаж 16 З  74' Шемседдин Шитиби 8 П Куко Геи 28 П Иссам Эрраки 99 П Мухсин Мутуали (к) 5 П  90+4' Абделила Хафиди 18 Н  85' Мухсин Иажур 20 Н   В 1 Тамати Уильямс З 5 Анхель Берланга З 15 Иван Вицелич (к) З 6 Джон Ирвинг  86' З 3 Такуя Ивата П 16 Кристобаль Маркес Креспо П 4 Марио Билен П 8 Кристофер Бейл Н 11 Дэниел Копривчич  82' Н 14 Адам Дикинсон  64' Н 12 Рой Кришна  90+4' Ахмед Рахмани 4 З  74' Део Канда 7 П  85' Вивьен Мабиде 24 П Запасные З 7 Джеймс Притчетт  86' Н 19 Дэвид Браун  82' Н 20 Эмилиано Таде  64' Фаузи Бензарти Тренеры Рамон Трибульеч

Четвертьфиналы

14 декабря 2013 16:00	Гуанчжоу Эвергранд 2:0 (0:0) Отчёт о матче Аль-Ахли Элкесон  49′ Конка  67′ Голы	«Адрар», Агадир Зрителей: 34 579 Судья: Сандро Риччи
Составы Цзэн Чэн 19 В  55' Чжан Линьпэн 5 З Фэн Сяотин 6 З Ким Ён Гвон 28 З  45'  79' Сунь Сян 32 З Чжэн Чжи (к) 10 П Мурики 11 П Дарио Конка 15 П Хуан Бовэнь 16 П  63' Гао Линь 29 П Элкесон 9 Н   В 1 Шериф Экрами З 24 Ахмед Фатхи З 3 Рами Рабия З 20 Саадельдин Самир З 23 Мохамед Нагиеб П 25 Хоссам Ашур  78' П 19 Абдалла Эль-Саид П 11 Валид Солиман П 12 Ахмед Шадид Кенави П 22 Мохаммед Абутрика  46' Н 9 Эмад Метеаб (к)  64'  63' Ян Чаошэн 33 Н  79' Чжао Сюйжи 37 П Запасные Н 26 Доминик да Силва  46' Н 18 Аль-Сайед Хамди  64' П 27 Трезеге  78' Марчелло Липпи Тренеры Мохамед Юссеф

---

14 декабря 2013 19:30	Раджа Касабланка 2:1 (1:0, 1:1) (доп.) Отчёт о матче Монтеррей Шитиби  24′ Геи  105′ Голы Басанта  53′	«Адрар», Агадир Зрителей: 34 579 Судья: Алиреза Фагани
Составы  118' Халид Аскри 61 В Исмаил Бенламалем 27 З Закария Эль-Хашими 3 З  57' Адиль Карруши 21 З Мохамед Ульхаж 16 З  30' 67' Шемседдин Шитиби 8 П Куко Геи 28 П Иссам Эрраки 99 П Мухсин Мутуали (к) 5 П  81' Абделила Хафиди 18 Н  109' Мухсин Иажур 20 Н   В 1 Хонатан Ороско З 2 Северо Меса З 3 Леобардо Лопес З 4 Рикардо Осорио  24' З 6 Эфраин Хуарес  101' П 7 Лукас Силва П 15 Хосе Мария Басанта (к) П 17 Хесус Савала  80' 99' П 18 Нери Кардосо Н 19 Сесар Дельгадо  76' Н 26 Умберто Суасо  86'  67' Вивьен Мабиде 24 П  81' Яссин Сальхи 25 Н  109' Идрисса Кулибали 31 З Запасные П 27 Омар Арельяно  76' Н 9 Марлон де Хесус  99' З 5 Дарвин Чавес  101' Фаузи Бензарти Тренеры Хосе Гуадалупе Крус

Полуфиналы

17 декабря 2013 19:30	Гуанчжоу Эвергранд 0:3 (0:2) Отчёт о матче Бавария Голы Рибери  40′ Манджукич  44′ Гётце  47′	«Адрар», Агадир Зрителей: 27 311 Судья: Бакари Гассама
Составы Цзэн Чэн 19 В Чжан Линьпэн 5 З Фэн Сяотин 6 З Ким Ён Гвон 28 З Сунь Сян 32 З Чжэн Чжи (к) 10 П  72' Мурики 11 П Дарио Конка 15 П  46' Хуан Бовэнь 16 П  68' 76' Чжао Сюйжи 37 П Элкесон 9 Н   В 1 Мануэль Нойер З 13 Рафинья З 5 Даниэль ван Бюйтен З 17 Жером Боатенг З 27 Давид Алаба П 21 Филипп Лам (к) П 39 Тони Кроос  58' П 6 Тьяго Алкантара П 19 Марио Гётце П 7 Франк Рибери  72' Н 9 Марио Манджукич  75'  46' Жун Хао 33 З  72' Гао Линь 29 Н  76' Фэн Цзюньянь 7 П Запасные З 8 Хавьер Мартинес  58' П 11 Джердан Шакири  72' Н 14 Клаудио Писарро  75' Марчелло Липпи Тренеры Хосеп Гвардиола

---

18 декабря 2013 19:30	Раджа Касабланка 3:1 (0:0) Отчёт о матче Атлетико Минейро Иажур  51′ Мутуали  84′ (пен.) Мабиде  90+4′ Голы Роналдиньо  63′	«Марракеш», Марракеш Зрителей: 35 219 Судья: Карлос Веласко Карбальо
Составы Халид Аскри 61 В Исмаил Бенламалем 27 З Закария Эль-Хашими 3 З Адиль Карруши 21 З Мохамед Ульхаж 16 З  56' Шемседдин Шитиби 8 П Куко Геи 28 П Иссам Эрраки 99 П Мухсин Мутуали (к) 5 П  76' Абделила Хафиди 18 Н  88' Мухсин Иажур 20 Н   В 1 Виктор З 2 Маркос Роша  63' З 3 Леонардо Силва З 4 Ревер (к)  83' П 5 Пьерре П 28 Жозуэ  57' П 14 Лукас Кандидо  85' П 10 Роналдиньо П 7 Жо Н 11 Фернандиньо Н 9 Диего Тарделли  56' Вивьен Мабиде 24 П  76' Део Канда 7 П  88' Идрисса Кулибали 31 З Запасные П 8 Леандро Донизете  57' Н 27 Луан  63' Н 19 Александро  85' Фаузи Бензарти Тренеры Кука

Матч за 5-е место

18 декабря 2013 16:30	Аль-Ахли 1:5 (1:4) Отчёт о матче Монтеррей Метеаб  8′ Голы Кардосо  2′ Дельгадо  22′, 65′ Лопес  27′ Суасо  45′ (пен.)	«Марракеш», Марракеш Зрителей: 35 219 Судья: Марк Гейгер
Составы Шериф Экрами 1 В  43' Ахмед Фатхи 24 З  43' Рами Рабия 3 З Ваэль Гомаа (к) 6 З Мохамед Нагиеб 23 З Шехаб Ахмед 8 З Абдалла Эль-Саид 19 П  66' Валид Солиман 11 П  46' Ахмед Шадид Кенави 12 П Хассан Махмуд 27 П  68' Эмад Метеаб 9 Н   В 23 Хуан Ибарра З 2 Северо Меса З 3 Леобардо Лопес З 4 Рикардо Осорио З 6 Эфраин Хуарес  38' 86' П 7 Лукас Силва  89' П 15 Хосе Мария Басанта (к) П 5 Дарвин Чавес П 18 Нери Кардосо  78' Н 19 Сесар Дельгадо Н 26 Умберто Суасо  46' Саадельдин Самир 20 З  66' Ахмед Шокри 10 П  68' Амр Гамаль 17 Н Запасные Н 26 Омар Арельяно  78' З 14 Алехандро Гарсия Руис  86' Н 26 Хесус Савала  89' Мохамед Юссеф Тренеры Хосе Гуадалупе Крус

Матч за 3-е место

21 декабря 2013 16:30	Гуанчжоу Эвергранд 2:3 (2:2) Отчёт о матче Атлетико Минейро Мурики  10′ Конка  15′ (пен.) Голы Тарделли  2′ Роналдиньо  45+1′ Луан  90+1′	«Марракеш», Марракеш Зрителей: 37 774 Судья: Алиреза Фагани
Составы Ли Шуай 22 В Чжан Линьпэн 5 З Фэн Сяотин 6 З Ким Ён Гвон 28 З  33' 64' Сунь Сян 32 З  85' Чжэн Чжи (к) 10 П Мурики 11 П Дарио Конка 15 П Хуан Бовэнь 16 П Гао Линь 29 Н  77' Элкесон 9 Н   В 1 Виктор З 2 Маркос Роша З 3 Леонардо Силва З 4 Ревер (к)  90' П 5 Пьерре П 28 Жозуэ  79' П 14 Лукас Кандидо  14' 33' П 10 Роналдиньо  87' П 7 Жо  60' Н 11 Фернандиньо Н 9 Диего Тарделли  64' Ронь Хао 33 З  77' Фэн Цзюньянь 7 П  85' Чжао Пэн 4 З Запасные З 6 Жуниор Сезар  33' Н 27 Луан  60' П 8 Леандро Донизете  79' Марчелло Липпи Тренеры Кука

Финал

Основная статья: Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2013

21 декабря 2013 19:30	Бавария 2:0 (2:0) Отчёт о матче Раджа Касабланка Данте  7′ Алкантара  22′ Голы	«Марракеш», Марракеш Зрителей: 37 774 Судья: Сандро Риччи
Составы Мануэль Нойер 1 В Рафинья 13 З Данте 4 З Жером Боатенг 17 З Давид Алаба 27 З Филипп Лам (к) 21 П  60' Тони Кроос 39 П Тьяго Алкантара 6 П  80' Джердан Шакири 11 П Франк Рибери 7 П  76' Томас Мюллер 25 Н   В 61 Халид Аскри З 27 Исмаил Бенламалем З 3 Закария Эль-Хашими З 21 Адиль Карруши З 16 Мохамед Ульхаж  55' П 8 Шемседдин Шитиби  50' П 28 Куко Геи П 99 Иссам Эрраки П 5 Мухсин Мутуали (к) Н 18 Абделила Хафиди  88' Н 20 Мухсин Иажур  78'  60' Хавьер Мартинес 8 П  76' Марио Манджукич 9 Н  80' Марио Гётце 19 П Запасные П 24 Вивьен Мабиде  50' З 17 Рашид Сулеймани  78' Н 10 Бадр Кашани  88' Хосеп Гвардиола Тренеры Фаузи Бензарти

Бомбардиры

Место	Игрок	Команда	Голы
1	Роналдиньо	Атлетико Минейро	2
	Дарио Конка	Гуанчжоу Эвергранд	2
	Сесар Дельгадо	Монтеррей	2
	Мухсин Иажур	Раджа Касабланка	2
5	Луан	Атлетико Минейро	1
	Диего Тарделли	Атлетико Минейро	1
	Тьяго Алкантара	Бавария	1
	Марио Гётце	Бавария	1
	Данте	Бавария	1
	Франк Рибери	Бавария	1
	Марио Манджукич	Бавария	1
	Мурики	Гуанчжоу Эвергранд	1
	Элкесон	Гуанчжоу Эвергранд	1
	Хосе Мария Басанта	Монтеррей	1
	Нери Кардосо	Монтеррей	1
	Леобардо Лопес	Монтеррей	1
	Умберто Суасо	Монтеррей	1
	Куко Геи	Раджа Касабланка	1
	Вивьен Мабиде	Раджа Касабланка	1
	Мухсин Мутуали	Раджа Касабланка	1
	Абделила Хафиди	Раджа Касабланка	1
	Шемседдин Шитиби	Раджа Касабланка	1
	Рой Кришна	Окленд Сити	1

Статистика турнира

Положение команд

Поз.	Команда	Конфедерация	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ
1	Бавария	УЕФА	2	2	0	0	5	0	+5
2	Раджа Касабланка	КАФ	4	3	0	1	7	5	+2
3	Атлетико Минейро	КОНМЕБОЛ	2	1	0	1	4	5	−1
4	Гуанчжоу Эвергранд	АФК	3	1	0	2	4	6	−2
5	Монтеррей	КОНКАКАФ	2	1	0	1	6	3	+3
6	Аль-Ахли	КАФ	2	0	0	2	1	7	−6
7	Окленд Сити	ОФК	1	0	0	1	1	2	−1

Примечание: По соглашению, принятому в футбольной статистике, матчи, завершившиеся в дополнительное время, считаются как победы или поражения, тогда как матчи, завершившиеся послематчевыми пенальти, считаются как ничьи.

Награды

Золотой мяч	Серебряный мяч	Бронзовый мяч
Франк Рибери (Бавария)	Филипп Лам (Бавария)	Мухсин Иажур (Раджа Касабланка)
Приз за честную игру
Бавария

Ссылки

• Официальный сайт Архивная копия от 9 февраля 2011 на Wayback Machine
• Русскоязычный фан-сайт