Кладера де Браво, Эльса (Tlg;yjg ;y >jgfk, |l,vg)
| Эльса Кладера де Браво | |
|---|---|
| исп. Elsa Cladera de Bravo | |
 | |
| Имя при рождении | исп. María Rosaura Elsa Cladera Encinas de Bravo |
| Дата рождения | 1922 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 2005 |
| Место смерти | |
| Род деятельности | профсоюзная деятельница |
| Супруг | Фернандо Браво Джеймс |
| Дети | Nadezhda Bravo Cladera[вд] |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Мария Росаура Эльза Кладера Энсинас де Браво (исп. María Rosaura Elsa Cladera Encinas de Bravo; 1922—2005) — боливийская профсоюзная деятельница и педагог[1][2][3][4][5], лидер учительской организации в Боливии, делегат «Народной Ассамблеи» 1971 года, вела работу по эмансипации женщин[6][7][8][9][10].
Биография
[править | править код]Ранние годы
[править | править код]Оба родителя Эльсы Кладеры Энсинас принадлежали к известным семьям в Оруро. Её отец, Карлос Кладера Селада, был юристом, мэром Оруро и членом Верховного суда. Он был среди первых выступавших за национализацию имущества компании Standard Oil. Дед Эльсы, Фроилан Кладера Кабанеро, был основателем юридического факультета Технического университета Оруро и первым его проректором[11][12]. В молодости Эльса работала помощницей своего отца в трибунале. Мать Эльсы, Флоринда Энсинас Сан-Мартин, происходила из богатой семьи из Оруро. И её мать, и её двоюродная бабушка Доротея Энсинас занимались помощью нуждающимся[13].
Условия труда и жизни шахтёров Оруро в 1942—1952 годах стали ещё одним фактором повышения политического и социального сознания Эльзы. В это время Эльза наблюдала за демонстрациями горняков, которые спускались с шахт вокруг Оруро и требовали социальной справедливости . Эльса вместе с другими молодыми людьми посещала левые кружки, где они обсуждали рабочее движение и политические изменения[14]. Тогда она смогла полностью оценить характер требований горняков[15][16].
Ещё одним фактором, укрепившим её политическое сознание, была встреча с Фернандо Браво Джеймсом — революционером-троцкистом[17][18], преподавателем в Техническом университете Оруро и Высшем университете Сан-Андреса[19]. Впервые Эльза увидела Фернандо, когда он возглавлял демонстрацию протеста против резни шахтёров в Катави 1942 года[20][21][22][23]. Это была любовь с первого взгляда, они поженились в 1943 году, а позже у них родилось три дочери.
_002.jpg)
Участие женщин
[править | править код]Эльза подтвердила, что эффективное участие женщин в национальном и международном развитии станет возможным только через социальную борьбу и что без такого участия со стороны женщин в действительности будет невозможно достичь подлинной национальной независимости[24].
Она принадлежала к двум женским организациям: «Альянс освобождения американских женщин» (Alianza de Liberación de la Mujer Americana, ALMA)[25] и «Союз женщин Боливии» (Unión de Mujeres de Bolivia, UMBO)[26]. Она вошла в руководство ALMA в 1960 году. Соучредительница UMBO, она также была её делегатом на Всемирной женской конференции (Seminario Mundial de la Mujer), которая проводилась в Чили в 1972 году.
Политика ALMA включала пропаганду эмансипации женщин и равных политических прав, защиту всеобщего избирательного права и требование равной оплаты за равный труд[27].
UMBO — национальная организация антиимпериалистического и антифеодального характера, выступавшая за участие в борьбе за освобождение народов, за их право на самоопределение, против иностранного вмешательства во внутренние дела, за уважение прав человека, за продвижение прав и возможностей для женщин, равных с мужчинами в управлении и государственных делах[28].
Профсоюзная деятельница
[править | править код]Свидетельством солидарности Эльзы с рабочим классом явилась её энергичная работа по упрочнению отношений между профсоюзом педагогов и центральными зонтичными организациями профсоюзов всех трудящихся страны: Боливийским рабочим центром (COB) и его аналогом на уровне департамента Ла-Пас (COD), что имело огромное значение для Боливии[29][9]. Её уважали как профсоюзного лидера, предлагавшую радикальные меры по улучшению экономических условий для учителей и достижению подлинно рабочей власти, особенно при левом военном режме президента Хуана Хосе Торреса (1970—1971). При нём в 1971 году она, признанная профсоюзными работниками как боевая профсоюзница, была избрана делегатом COD в «Народной Ассамблее» (Asamblea del Pueblo)[30][31]. Она была одной из лишь пяти женщин среди 211 делегатов[32][33][31].
Ниже приведены некоторые из должностей, которые она занимала в качестве профсоюзного лидера:
- В июле 1964 года она была назначена секретарем профсоюза Федерации городских учителей Ла-Паса[34].
- В ноябре того же года она была назначена исполнительным секретарём Федерации городских учителей Боливии[35].
- В 1967 году она была секретарём по связям COD. В этот период её работа заключалась в реорганизации профсоюзов, которые были объявлены вне закона при диктатуре Рене Баррьентоса (1964—1969)[36].
- В 1969 году она была делегатом COB на семинаре латиноамериканских профсоюзных активистов в Сантьяго-де-Чили, организованном Единым профсоюзным центром трудящихся Чили (CUT) и Университетом Чили. Она была единственной женщиной среди всех делегатов из Аргентины, Бразилии, Колумбии, Чили, Эквадора, Перу, Венесуэлы и Коста-Рики[37]
- В 1970 году она была делегатом COB на первом Педагогическом конгрессе учителей в Боливии.
В 1979 году она стала одной из «Заслуженных учителей» (Maestros meritorios) Боливии[38].
Изгнание
[править | править код]После военного переворота Бансера в Боливии (1971) Эльса была вынуждена покинуть страну, бежав сперва в Чили[39], а затем в Швейцарию после военного переворота Пиночета против президента Сальвадора Альенде (1973)[40]. В течение длительного периода она была вынуждена жить за пределами Боливии.
В 1975 году её пригласили в Турин (Италия)[41] для участия в конференции[42] во время недели солидарности с членами боливийского сопротивления. Во время своих визитов в Стокгольм в Швеции (1973—1993) она регулярно встречалась с беженцами из Боливии. Она основала филиалы организации UMBO в Гетеборге и Уппсале[43]. Во время национальной женской забастовки в Швейцарии в 1991 году её пригласили выступить на этом мероприятии. В этот день в её честь была названа улица во Фрибурге — «Elsa Cladera de Bravo Strasse»[44][45].
Источники
[править | править код]- Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB)
- Barrón Feraudi, Jorge (1963) Esbozo Monográfico de la Facultad de Economía. 1938 — Año de las Bodas de Plata — 1963. Технический университет Оруро
- Bravo Cladera, Nadezhda (2013) Elsa Cladera de Bravo. Maestra de profesión y revolución. La Paz, Correveidile. ISBN 978-99954-830-29ISBN 978-99954-830-29[46][47]
- Dunkerley, James (1987) Rebelión en las venas. La Paz, Plural. ISBN 99905-75-19-3ISBN 99905-75-19-3 .
- John, S. Sándor (2009) Bolivia’s Radical Tradition. Permanent Revolution in the Andes. The University of Arizona Press. ISBN 978-0-8165-2764-9ISBN 978-0-8165-2764-9 .
Примечания
[править | править код]- ↑ Cladera, Nadezhda Bravo. Libris. — 2013. — ISBN 9789995483029.
- ↑ Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine. Elsa Cladera de Bravo. Maestra de profesión y revolución. Дата обращения: 5 марта 2020.
- ↑ Publican biografía de una dirigente del magisterio. Дата обращения: 14 августа 2020. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ La escuela latinoamericana Elsa Cladera de Bravo en Friburgo. Дата обращения: 20 апреля 2014.
- ↑ Escuelita Latinoamericana de Friburgo. Facebook. Дата обращения: 8 декабря 2021.
- ↑ Biografie einer Frauenrechtlerin, die von Bolivien über Chile nach Freiburg flüchtete. Дата обращения: 13 декабря 2015. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года.
- ↑ Oporto Ordoñez, Luis, «Elsa Cladera, maestra de profesión y revolución», Página Siete, La Paz, 17 March 2013.
- ↑ Fuentes. Дата обращения: 15 января 2017.
- ↑ 1 2 Lehrerin, Gewerkschaflerin 1922. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года.
- ↑ Elsa cladera de Bravo . Maestra de profesión y revolución. Дата обращения: 17 августа 2021.
- ↑ Alma Mater de la ilustración de Oruro. Дата обращения: 14 октября 2012.
- ↑ Renuevan compromiso con Facultad de Derecho en sus 121 años. Дата обращения: 20 апреля 2014.
- ↑ Bravo Cladera, N. (2013) Elsa Cladera de Bravo. Maestra de profesión y revolución. La Paz Correveidile, pp. 27-29.
- ↑ Internationella Biblioteket. Med törst för rättvisa. Дата обращения: 7 августа 2020. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года.
- ↑ Jonh, S. Sándor (2009) Bolivia’s Radical Tradition: Permanent Revolution in the Andes. The University of Arizona Press, p. 92.
- ↑ Steven Sándor John, De Prinkipo a Pulacayo: consideraciones sobre la historia del trotskismo boliviano, Archivos, Año IX, no 17, pp. 99-120, septiembre de 2020-febrero 2021
- ↑ John, S. Sándor (2009), p. 77
- ↑ Dunkerley, James (1987) Rebelión en las venas. La Paz, Plural, p. 41
- ↑ Barrón Feraudi, Jorge (1963) Esbozo Monográfico de la Facultad de, Economía. 1938- Año de las Bodas de Plata — 1963. Universidad Técnica de Oruro, p.92.
- ↑ Dunkerley, James (1987), p.38;
- ↑ John, S. Sándor (2009), p.166
- ↑ Klein, Herbert S.(1971) «Prelude to the revolution». In James Malloy and Pichard Thom (eds.) Beyond the Revolution. Bolivia since 1952, Pittsburg University of Pittsburgh Press, pp. 25-52.
- ↑ Ostria, Gustavo Rodríguez. Capitalismo, modernización y resistencia popular 1825-1952. — Vicepresidencia del Estado de Bolivia-Centro de Investigaciones Sociales, 6 August 2014. — ISBN 9789995481698.
- ↑ Kalender 2007 Wegbereiterinnen V. Дата обращения: 21 апреля 2014.
- ↑ Bravo Cladera (2013), p. 88.
- ↑ John, S. Sándor (2009), p. 311
- ↑ «Bases y fines para la organización femenina», La Paz, July 1958, Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB).
- ↑ «Estatutos de Unión de Mujeres de Bolivia», La Paz, circa 1952, Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB).
- ↑ Elsa Cladera de Bravo y la lucha sindical (8 марта 2014). Дата обращения: 8 марта 2014.
- ↑ « Federación Nacional de Maestros Urbanos de Bolivia. VIIIo Congreso Nacional Ordinario de Maestros Urbanos de Bolivia. Informe de la primera comisión revisora del informe del Comité Central de la Federación Nacional de Maestros urbanos de Bolivia», El Diario, La Paz, 18 May 1971;
- ↑ 1 2 «La mujer estuvo presente en la Asamblea del Pueblo», Rebelión, La Paz, June-July 1971.
- ↑ Bravo Cladera, N.(2013), p. 121;
- ↑ «Federación Nacional de Maestros Urbanos de Bolivia. VIIIo Congreso Nacional Ordinario de Maestros Urbanos de Bolivia. Informe de la primera comisión revisora del informe del Comité Central de la Federación Nacional de Maestros urbanos de Bolivia», El Diario, La Paz, 18 May 1971;
- ↑ "Taped conversation with Elsa cladera de Bravo, Name of the tape: ECBTCG4, Fribourg, 1980, Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB).
- ↑ «Maestros eligieron nuevos dirigentes» Tribuna Universitaria, La Paz, 18 November 1964.
- ↑ Cladera de Bravo, Elsa, «Palabras de Elsa de Bravo, Secretaria de Relaciones de la Central Obrera Departamental ante el Tercer Congreso», La Paz, July 27, 1968, Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB).
- ↑ Central Única de Trabajadores de Chile (CUT): «Convenio CUT- Universidad de Chile, Escuela Sindical. Certificado de Asistencia», Santiago de chile, 31 May 1969 Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB).
- ↑ «Galería de Maestros meritorios», ABC, La Paz, 10 October 1979.
- ↑ «Letter from Elsa cladera de Bravo», Santiago de Chile, 10 January 1972, Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB).
- ↑ «Letter from Elsa Cladera de Bravo», Altstätten, 5 November 1973 Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB).
- ↑ «Letter from Elsa Cladera de Bravo», Turin, 9 October 1975, Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB)
- ↑ Cladera de Bravo, Elsa, «Situación de Bolivia», Turin, October 1975, Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB)
- ↑ «Letter from Elsa Cladera de Bravo», Fribourg, May 1978, Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB).
- ↑ Bravo Cladera, N. (2013), pp. 180, 181;
- ↑ Cladera de Bravo, Elsa «Discurso de Elsa Cladera de Bravo en la Huelga Femenina en Suiza», Fribourg, 14 June 1991, Archive Elsa Cladera de Bravo (AECB).
- ↑ Publican biografía de una dirigente del magisterio. Дата обращения: 14 августа 2016. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ Elsa Cladera de Bravo. Maestra de profesión y revolución. Дата обращения: 15 января 2017.
Ссылки
[править | править код]- Cladera, Nadezhda Bravo. Libris. — 2013. — ISBN 9789995483029.
- Presentación del libro Elsa Cladera de Bravo. Maestra de profesión y revolución, de Elsa nadezhda Bravo Cladera (21/03/2013). Fuentes, Revista de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Nacional. La Paz, Bolivia.
- Biografie einer Frauenrechtlerin, die von Bolivien über Chile nach Freiburg flüchtete. Дата обращения: 13 декабря 2015. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года. Freiburger Nachrichten.
- Vida y obra de Elsa Cladera de Bravo (21 марта 2013). Letras bolivianas, online. Elsa Cladera de Bravo’s life and work.
- Elsa Cladera de Bravo:maestra de profesión y revolución. — CORREVEIDILE, 2013. — ISBN 9789995483029. Stanford University Libraries.
- Presentación del libro 'Elsa Cladera de Bravo. Maestra de profesión y revolución' en Suiza. ae allevents.in Friburgo.
- Lehrerin, Gewerkschaflerin 1922. Дата обращения: 22 апреля 2014. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года.
 |
|---|
