Кембриджская хроника (TybQjn;'vtgx ]jkuntg)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Кембриджская хроника, также известна Tarʾīkh Jazīrat Ṣiqilliya («История острова Сицилия»), короткую анонимную средневековую хронику, охватывающую 827—965 годы. Это самая ранняя сицилийская хроника эмирата Сицилия,[1] и была написана сицилийским христианином X или XI в.[2]

Существуют греческая версия (в двух рукописях) и арабская версия (в одной). В течение многих лет был известен только арабский текст, хранившийся в библиотеке Кембриджского университета, но в 1890 г. была обнаружена греческая редакция. Греческие тексты находятся в Ватиканской библиотеке и Национальной библиотеке Франции (Codex Parisinus Graecus 920).[3][4]

Была переведена на английский,[3] итальянский[5] и французский языки.[6]

Примечания

[править | править код]
  1. Nef, Annliese (2013). "Islamic Palermo and the Dār al-Islām: Politics, Society and the Economy (from the mid-9th Century to the mid-11th Century)". A Companion to Medieval Palermo: The History of a Mediterranean City from 600 to 1500. Brill. pp. 39—60.
  2. Metcalfe, Alexander. Muslims and Christians in Norman Sicily: Arabic-Speakers and the End of Islam. — Routledge, 2013. — P. 9.
  3. 1 2 Metcalfe, Alexander The Cambridge Chronicle. Medieval Sicily. Дата обращения: 10 марта 2015. Архивировано из оригинала 3 июня 2018 года.
  4. Alexander, Paul Julius. The Byzantine Apocalyptic Tradition. — University of California Press, 1985. — P. 85.
  5. Cozza-Luzi, Giuseppe, ed. (1890). "La cronaca siculo-saracena di Cambridge con doppio testo greco scoperto in codici contemporanei delle Bibliotheca Vaticana e Parigina". Documenti per Servire alla Storia di Sicilia, Pubblicati e Cura della Società Siciliana per la Storia Patria (4th ser., vol. 2). Palermo.
  6. Vasiliev, A. A. (1935). "Chronique anonyme de Cambridge". Byzance et les Arabes. Vol. 1. Brussels. pp. 342—46.{{cite encyclopedia}}: Википедия:Обслуживание CS1 (отсутствует издатель) (ссылка)

Литература

[править | править код]
  • In Biblioteca arabo-sicula, 2nd revised edition, U. Rizzitano, A. Borruso, M. Cassarino and A. De Simone (eds.), 2 vols and appendix, Palermo 1982. vol. 1, pp. 277-93.
  • In Biblioteca arabo-sicula, 2nd revised edition, M. Amari and U. Rizzitano (eds.), 2 vols, Palermo 1987-88. vol. 1, pp. 190—203.