Каско де Лара Кастро, Кармен (Tgvtk ;y Lgjg Tgvmjk, Tgjbyu)
Кармен Каско де Лара Кастро | |
---|---|
Дата рождения | 17 июня 1918 |
Место рождения | |
Дата смерти | 8 мая 1993 (74 года) |
Место смерти | |
Гражданство | |
Род деятельности | учительница, политик, правозащитница |
Партия |
Кармен Каско де Лара Кастро (исп. Carmen Casco de Lara Castro; 17 июня 1918 — 8 мая 1993) — парагвайская учительница, политическая и общественная деятельница, защитница прав женщин и прав человека. Основала одну из первых независимых правозащитных организаций в Латинской Америке и боролась как за равноправие для женщин, так и за прекращение государственного террора диктатуры Альфредо Стресснера. Сыграла важную роль в принятии законов о равной оплате труда и материнстве, а также добилась отмены законов, ограничивающих основные права и свободы.
Биография
[править | править код]Каско родилась во влиятельной семье, получила педагогическое образование и преподавала с конца 1930-х по 1965 год. Была с мужем сторонницей Либеральной партии. Став свидетельницей опустошительных событий двух войн, Каско, многие из родственников которой были отправлены в изгнание, принялась за работу над облегчением страданий находящихся в более стеснённом положении, чем она. Первоначально она занялась вопросами, касающимися женщин (с 1946 года) и политических заключенных. В 1953 году выступила соучредительницей Культурного института для помощи женщинам (Intituto Cultural de Amparo a la Mujer)[1], однако тот вскоре был разогнан новым диктатором Альфредо Стресснером, а его участницы преобразовали её в Женский отдел Либеральной партии, находящейся на нелегальном положении в однопартийном режиме партии Колорадо.
Хотя в 1961 году удалось добиться избирательного права для женщин, однако это время в Парагвае характеризовалось репрессиями и насилием, и в 1962 году Каско вместе с Марией Кампос Сервера, Марией Еленой де Перес, Марией дель Пино и Беатрис Мендес де Прието Каско основали ещё одну организацию — Amparo a la Mujer (Прибежище для женщин), а ещё через год под её началом был запущен женский журнал Cuñatai. В 1965 году Каско возглавила Первый либеральный феминистский конгресс.
Когда она была избрана членом Конституционной ассамблеи 1967 года, то добивалась включения основных прав человека в новую Конституцию Парагвая. Одна из основателей Комиссии по защите прав человека Парагвая, она стала её президентом и занимала этот пост до самой смерти. Не имея возможности привлечь к ответственности тех, кто нарушал чужие свободы, организация сосредоточилась на оказании помощи жертвам, а также собрала информацию о тех, кто был подвергнут насильственному исчезнованию.
Избранная членом Палаты депутатов в 1968 году от Радикальной либеральной партии (на базе которой в 1978 году создаст с единомышленниками Аутентичную радикальную либеральную партию, пригласив к объединению разные оппозиционные группы), Каско была ярой противницей диктаторского режима и стала объектом государственного надзора, слежки, тюремного заключения и запугивания. Она проработала в парламенте до 1977 года, когда подала в отставку в знак протеста против поправки к Конституции, которая предоставила Стресснеру неограниченные сроки пребывания на посту президента.
Вместе с активистами организации «Парагвайская молодежь за права человека» добилась к Рождеству 1978 года освобождения политических заключенных из концлагеря «Эмбоскада», включая Антонио Майдану и других членов Парагвайской коммунистической партии, арестованных за организацию всеобщей забастовки 1958 года. В 1979 году Каско была исключена из Радикально-либеральной партии и предстала перед судом. Несмотря на попытки запугать её, Каско провела ещё два Конгресса по правам человека в 1982 и 1987 годах, регулярно участвовала в работе Межамериканской комиссии по правам человека и много путешествовала по миру, пытаясь донести информацию о нарушениях прав человека в Парагвае до международного сообщества, чтобы оно могло оказать давление на правительство с целью прекратить репрессии против граждан (так, в 1980 году она езила в Лондон по приглашению Либерального Интернационала, а в 1981 году была арестована после возвращения из поездки в Германию, как и в 1988 году после поездки в Испанию.
Когда Стресснер был свергнут в 1989 году, она была избрана сенатором и занимала этот пост до конца своей жизни. В 1992 году, когда были обнародованы полицейские «Архивы террора», она председательствовала в сенатском расследовании этих записей и участия парагвайских спецслужб в Операции «Кондор». Комиссия обнаружила, что Национальный директорат по техническим вопросам (DNAT) Антонио Кампоса Алума и его незаконные центры содержания продолжают работать и после падения диктатуры, после чего добилась их закрытия. В том же году Каско была удостоена награды Организации Объединенных Наций за вклад в защиту прав человека и человечества.
Каско умерла в 1993 году, но её помнят за солидный послужной список в области прав человека. Её имя носят школы и памятники в Парагвае, а её изображение украшает марку, выпущенную в 2000 году.
Примечания
[править | править код]- ↑ Silva, 2016, pp. 89–90.
Библиография
[править | править код]- Bethell, Leslie. The Cambridge History of Latin America. — Cambridge, England : Cambridge University Press, 1991. — Vol. VIII: Latin Americansince 1930, Spanish South America. — ISBN 978-0-521-26652-9.
- Bourne, Richard (1980-09-24). "European mission to expose tyranny at home". The Guardian. London, England. p. 7 — Newspapers.com.
- Bruneau, Thomas C. Chapter 4 – Government and Politics: Opposition Parties // A Country Study: Paraguay. — 2nd. — Washington, D. C. : Federal Research Division, Library of Congress, 1990.
- Casal, Juan Manuel. Paraguay: Investigaciones de historia social y política: Actas de las III Jornadas Internacionales de Historia del Paraguay en la Universidad de Montevideo : [] / Juan Manuel Casal, Thomas L. Whigham. — Asunción, Paraguay : Editorial Tiempo de Historia, 2014. — ISBN 978-99967-609-9-0.
- Gulino, Elisa Godoy de (2011-01-09). "La Casa Cueto-Alvarenga" [The House of Cueto-Alvarenga] (исп.). Asunción, Paraguay: ABC Color. Архивировано 13 сентября 2017. Дата обращения: 13 сентября 2017.
- Gunson, Phil (2006-08-17). "General Alfredo Stroessner". The Guardian. London, England. Архивировано 7 апреля 2017. Дата обращения: 9 сентября 2017.
- Gunson, Phil. The Dictionary of Contemporary Politics of South America / Phil Gunson, Andrew Thompson, Greg Chamberlain. — 2nd reprint. — Abingdon, Oxon, England : Routledge, 2015. — ISBN 978-1-317-27134-5.
- Scott 2003 standard postage stamp catalogue: countries of the world, P-SI. — 159th. — Sidney, Ohio : Scott Publishing, 2002. — P. 130. — ISBN 0-89487-287-7.
- The Paraguay Reader: History, Culture, Politics. — Durham, North Carolina : Duke University Press, 2012. — ISBN 978-0-8223-5268-6.
- The Transition to Democracy in Paraguay. — London, England : Palgrave Macmillan, 2016. — ISBN 978-1-349-25767-6.
- López, Cinthia (2011-02-24). "El feminismo en el Paraguay" [Feminism in Paraguay] (исп.). Asunción, Paraguay: ABC Color. Архивировано 31 мая 2016. Дата обращения: 13 сентября 2017.
- López Moreira, Mary Monte de; Barreto, Ana; Bosio, Beatriz G. de Día de la Mujer Paraguaya 24 de Febrero (исп.). Corredor de las Ideas (2013). Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано 21 июня 2015 года.
- Nickson, R. Andrew. Historical Dictionary of Paraguay. — 3rd. — Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield Publishers, 2015. — ISBN 978-0-8108-7964-5.
- Przeworski, Adam; Shin, Kong Joo; Xi, Tianyang A Simple Partisan Calculus of Women's Suffrage (англ.). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. São Paulo, Brazil: Universidade de São Paulo (26 сентября 2013). Дата обращения: 9 сентября 2017. Архивировано 9 сентября 2017 года.
- Palacios, Marisol (2015-02-22). "Día de la Mujer Paraguaya: Sinónimo de valor" [Paraguayan Women's Day: Synonym of Valor]. ABC Color (исп.). Asunción, Paraguay. Архивировано 10 августа 2015. Дата обращения: 11 сентября 2017.
- Silva, Janine Gomes da (2014-04-03). Les usages de la mémoire : rhétorique du témoignage, espaces de mémoire et rapports de genres dans les dictatures du Brésil et du Paraguay [The uses of memory: rhetoric of testimony, spaces of memory and relations of genres in the dictatorships of Brazil and Paraguay]. Les femmes dans les Amériques: Féminismes, études de genre et identités de genre dans les Amériques, XIXe et XXe siècles—4, 5 et 6 décembre 2013 (фр.). Aix-en-Provence, France: Nuevos Mundos. Дата обращения: 13 сентября 2017.
- Silva, Tamy Amorim da (2016). Memórias sobre uma Dama Valente: Carmen de Lara Castro e a Ditadura Stronista (1967–1989) [Memories of a valiant woman: Carmen de Lara Castro and the Stronista Dictatorship (1967–1989)] (PDF) (master's degree) (порт.). Florianópolis, Santa Catarina, Brazil: Universidade Federal de Santa Catarina. Дата обращения: 8 сентября 2017.
- Silva, Tamy Amorim da (2013-09-20). Therezinha Godoy Zerbini e Carmen Lara Castro: As "burguesas" que foram à luta [Therezinha Godoy Zerbini and Carmen Lara Castro: The "bourgeois" who came to fight] (PDF). Seminário Internacional Fazendo Gênero 10 (порт.). Florianópolis, Santa Catarina, Brazil: Anais Eletrônicos. ISSN 2179-510X. Дата обращения: 13 сентября 2017.
- Soler, Lorena. La Familia Paraguaya: Transformaciones del estado y la nación de López A Stroessner // La democracia en América Latina, un barco a la deriva : []. — 1. — Buenos Aires, Argentina : Fondo de Cultura Económica, 2007. — P. 435–465. — ISBN 978-950-557-691-3.
- Steif, William (July-August 1989). "Paraguay in Transition". Multinational Monitor. 10 (7 & 8). Washington, D.C.: Essential Information. ISSN 0197-4637. Архивировано 30 августа 2004. Дата обращения: 11 сентября 2017.
{{cite journal}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) (ссылка) - Tarnowski, Andrew (1977-03-12). "Even after 10 years, she's not about to give up". Chicago Tribune. Chicago, Illinois. p. 152. Дата обращения: 11 сентября 2017 — Newspapers.com.
- Whitefield, Mimi (1985-09-16). "Paraguay democracy's dark side". The Detroit Free Press. Detroit, Michigan. Knight Ridder. p. 4. Дата обращения: 11 сентября 2017 — Newspapers.com.
- Bautismos 1906–1919: Carmen Elida De Jesus Casco Miranda (исп.). FamilySearch 630. Asunción, Paraguay: Registros parroquiales Católicas (6 августа 1918). — «"...nacida el diez y siete de Junio de este año y le pie lo por nombre Carmen Elida de Jesús hija legitima de Fermín Casco Espínoza y Lídia Miranda..."». Дата обращения: 8 сентября 2017.
- Bautismos, Libro 31, 1941 oct-1942 ago: Luis Felix Miguel Angel Lara Castro Casco Miranda (исп.). FamilySearch 80. Asunción, Paraguay: Registros parroquiales Católicas (7 января 1942). Дата обращения: 11 сентября 2017.
- Bautismos, Bautismos, Libro 35, 1945 sep-1946 sep: Luis Ramon Lara Castro Casco Miranda (lease Jorge) (исп.). FamilySearch 179. Asunción, Paraguay: Registros parroquiales Católicas (26 декабря 1945). Дата обращения: 11 сентября 2017.
- Bautismos, Libro 37, 1947 oct-1948 oct: Fernando Adolfo Lara Castro Casco Miranda (исп.). FamilySearch 110. Asunción, Paraguay: Registros parroquiales Católicas (6 января 1948). Дата обращения: 11 сентября 2017.
- Bautismos, Libro 45, 1953 mar-1953 sep: José Manuel Fermín Lara Castro Casco Miranda (исп.). FamilySearch 288. Asunción, Paraguay: Registros parroquiales Católicas (24 июня 1953). Дата обращения: 11 сентября 2017.
- Bautismos, Libro 1, 1953 feb-1973 mar: Fermín Eduardo Martin Lara Castro Casco Miranda (исп.). FamilySearch 32. Asunción, Paraguay: Registros parroquiales Católicas (31 августа 1956). Дата обращения: 11 сентября 2017.
- Bautismos, Libro 1, 1953 feb-1973 mar: Alejandro Martin Roque Lara Castro Casco Miranda (исп.). FamilySearch 73. Asunción, Paraguay: Registros parroquiales Católicas (18 октября 1960). Дата обращения: 11 сентября 2017.
- Carmen Casco de Lara Castro (исп.). Portal Guarani. Asunción, Paraguay: Eduardo Pratt (2015). Дата обращения: 8 сентября 2017. Архивировано 22 августа 2017 года.
- Desarrollo de la Situación de los Derechos Humanos en Paraguay (исп.). Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Washington, D. C.: Organization of American States (1979). Дата обращения: 10 сентября 2017. Архивировано 19 июля 2013 года.
- "Destacan trayectoria y lucha de Carmen de Lara Castro" [Outstanding trajectory and struggle of Carmen de Lara Castro] (исп.). Asunción, Paraguay: ABC Color. 2006-02-26. Архивировано 10 сентября 2017. Дата обращения: 10 сентября 2017.
- "Falleció Antonio Campos Alum, director de centro detención clandestina stronista" [Death of Antonio Campos Alum, director of the Stronista clandestine detention center] (исп.). Asunción, Paraguay: ABC Color. 2012-02-14. Архивировано 10 сентября 2017. Дата обращения: 10 сентября 2017.
- "Latins Mystified by Wealthy Frenchman". Chicago Tribune. Chicago, Illinois. 1967-12-25. p. 15, section 2. Дата обращения: 10 сентября 2017.
- "Life is Ended". The Arizona Republic. Phoenix, Arizona. Associated Press. 1940-09-08. p. 1. Дата обращения: 8 сентября 2017 — Newspapers.com.
- Ministerio de la Mujer envía misiva a la mujer paraguaya (исп.). Portal Paraguayo de Noticias (8 марта 2013). Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года.
- Ministra inauguró nueva sede de Agencia Regional de Catastro en Encarnación . Ministerio de Hacienda. Asunción – Paraguay: Gobierno de Paraguay (25 августа 2017). Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано 13 сентября 2017 года.
- "Ofrecen capacitación a estudiantes del 3er año de la media en el marco del proyecto 'Voy a Ser Ingeniero'" [Training offered 3rd-year students in a program called "I am going to be Engineer"] (исп.). Asunción, Paraguay: Noticias de Gobernación del Departamento Central. 2015-05-21. Дата обращения: 10 сентября 2017. (недоступная ссылка)
- "Paraguay vote plan unsettling". Marshfield, Wisconsin: The Marshfield News-Herald. Associated Press. 1989-02-07. p. 7. Дата обращения: 11 сентября 2017 — Newspapers.com.
- "Paraguay weighs eliminating Stroessner dictatorship's symbols" (англ.). Asunción, Paraguay. EFE. 2016-11-06. Дата обращения: 13 сентября 2017.
- "Recuerdan a Carmen de Lara Castro y el descubrimiento del Archivo del Terror" [Remembrance of Carmen of Lara Castro and the discovery of the Archive of Terror]. Última Hora (исп.). Asunción, Paraguay. 2013-12-20. Архивировано 30 января 2017. Дата обращения: 8 сентября 2017.
- Paraguay: Chapter 1 (англ.). Inter-American Commission on Human Rights. Washington, D. C.: Organization of American States (1987). Дата обращения: 10 сентября 2017. Архивировано 23 октября 2015 года.
- Se evocó la figura de la gran luchadora por los DD.HH. Carmen de Lara Castro (исп.). Ecocultura TV. Asunción, Paraguay: Ecocultura Televisión Comunitaria de Paraguay (21 декабря 2013). Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано 13 сентября 2017 года.
- "Two Ex-cabinet Members 'Confined' in Paraguay". The St. Louis Post-Dispatch. St. Louis, Missouri. Associated Press. 1940-12-02. p. 25. Дата обращения: 8 сентября 2017 — Newspapers.com.