Капитуляции Санта-Фе (Tghnmrlxenn Vgumg-Sy)
| Капитуляции Санта-Фе | |
|---|---|
 | |
| Подписали | Фердинанд II и Изабелла I |
| Стороны | Изабелла I, Фердинанд II, Христофор Колумб и Juan de Coloma y Galcerán[вд] |
| Сайт | archivomunicipaldesantafe.es/… (исп.) |
Капитуля́ции Са́нта-Фе (исп. Capitulaciones de Santa Fe) — договор [1] между Христофором Колумбом и Католическими Величествами, заключённый 17 апреля 1492 года в городе Санта-Фе[2]. Название «капитуляции» объясняется принятым в Кастильском королевстве в XV веке обычаем оформления подобных соглашений — в виде отдельных глав или «капитул» (исп. capítulos)[3], по сути, жалованных грамот, выступающих в качестве своеобразных «краеугольных камней» договора. По условиям договора, Колумб получил звание Адмирала Моря-Океана (исп. Almirante de la Mar Océana), Вице-короля (исп. Virrey <устар. Visorrey>) и Генерал-губернатора (исп. Gobernador General) Индий (исп. de las Indias), почётный титул Дона, а также право на десятую часть всей добычи, ожидаемой от его намеченного плавания в Ост-Индию[4].
История заключения
[править | править код]Предложение Колумба о подготовке плавания было изначально испанским обществом отвергнуто. Однако некоторое время спустя Изабелла I Кастильская созвала по этому поводу новое собрание мореплавателей, философов, астрологов и прочих экспертов, чтобы заново рассмотреть проект. По мнению участников собрания, расчёты расстояния от Испании до Ост-Индии, выполненные Колумбом, были абсурдны. Католические Величества уже готовы были принять их точку зрения, но ряд влиятельных придворных вельмож убедил монархическую чету, что та потеряет немного в случае провала проекта, а в случае успеха приобретёт немало. В круг этих советников входили архиепископ Толедо Эрнандо де Талавера, нотариус Луис де Сантанхель (исп. Luis de Santángel) и камергер Хуан Кабреро (исп. Juan Cabrero)[4]. Сформулировать «Капитуляции Санта-Фе» было поручено королевскому секретарю и стороннику инквизиции Хуану Коломе[исп.]. Подготовка договора заняла три месяца — из-за занятости монархов другими насущными вопросами[5]. В итоге «Капитуляции» были скреплены печатями в лагере Санта-Фе, в окрестностях осаждённой Гранады[6].
Сохранность
[править | править код]Подлинник договора утрачен. Самая ранняя копия содержится в подтверждающих документах Кастильской короны, выпущенных в Барселоне в 1493 году. Отсутствие в них слова «Азия» навело многих историков на мысль, что Колумб изначально не собирался туда плыть, а вместо этого имел намерение открыть новые земли. В 2009 году «Капитуляции Санта-Фе» были внесены в программу ЮНЕСКО по защите всемирного документального наследия «Память мира»[7].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ https://www.historiadelnuevomundo.com/las-capitulaciones-de-santa-fe-2/ Архивная копия от 19 октября 2021 на Wayback Machine Капитуляции Санта-Фе. Полный текст на испанском.
- ↑ MEMORY OF THE WORLD REGISTER — Santa Fe Capitulations. Ref N̊ 2006-42 Архивная копия от 30 апреля 2023 на Wayback Machine Discussion of the historical significance of the document, history, translation of text.
- ↑ Carla Rahn Phillips. The Worlds of Christopher Columbus, Cambridge University Press, 1993, p. 133
- ↑ 1 2 John Michael Francis, Will Kaufman. Iberia and the Americas, ABC-CLIO, 2005, p. 176
- ↑ Mary L. Eckhart. Columbus' Dictionary, Branden Books, 1992, p. 9
- ↑ Alejandro Colás. Empire, Polity, 2007, p. 54
- ↑ Santa Fe Capitulations. UNESCO (2009). Дата обращения: 26 августа 2016. Архивировано 21 февраля 2018 года.