Как пан конём был (Tgt hgu tku~b Qdl)

Как пан конём был
Другое название	How the Squire was the Horse
Жанр	сказка
Техника анимации	кукольная анимация
Режиссёры	Александр Татарский, Валентин Телегин
Авторы сценария	Александр Татарский, Георгий Заколодяжный
Роли озвучивали	Алексей Баталов, Александр Леньков, Александр Пожаров, Юлия Рутберг, Сергей Баталов, Валерий Чигляев
Композитор	Лев Землинский
Страна	Россия
Производство
Продюсеры	Игорь Гелашвили, Ирина Капличная
Звукооператор	Владислав Тарасов
Длительность	13 мин. 20 сек.
Студия	«Пилот»
Выпуск
Дата выхода	2004
Ссылки
IMDb	ID 1416195
Аниматор.ру	ID 6561

«Как пан конем был...» — российский кукольный мультфильм, созданный на студии «Пилот» в 2004 году. Режиссёры Александр Татарский и Валентин Телегин создали его по мотивам белорусской народной сказки. Аналогичный сюжет есть в латышском и венгерском фольклоре, только в венгерском варианте вместо помещика фигурирует пастор.

Мультфильм входит в мультсериал «Гора самоцветов». В начале мультфильма — пластилиновая заставка «Мы живём в России — Белоруссия».

Сюжет

Жил когда-то в селе один пан, злой и жадный. Заставлял своих работников делать тяжёлую работу, на которой обычно коня использовали, даже не кормил их, и не давал им отдохнуть. Домовой рассердился на такую несправедливость и превратил пана в коня. Домовой отдал коня работникам с условием использовать на самой тяжёлой работе и не кормить. В одну лихую ночь залезли в усадьбу воры и украли похудевшего коня, а потом продали его сапожнику. Испугался конь и сбежал, вернулся домой и стал капусту в огороде есть. Тут его домовой и превратил обратно в пана. С тех пор пан подобрел и работников своих не обижал, но коня так и не купил.

Создатели

• Авторы сценария: Георгий Заколодяжный, Александр Татарский
• Режиссёры: Александр Татарский, Валентин Телегин
• Композитор: Лев Землинский
• Звукорежиссёр: Владислав Тарасов
• Роли озвучивали:
  • Александр Леньков — один из работников, один из воров
  • Александр Пожаров — домовой, сапожник, пограничник
  • Юлия Рутберг — жена пана, жена сапожника
  • Сергей Баталов — пан, один из воров
  • Валерий Чигляев — авторский текст
• Аниматор: Ольга Веселова
• Ассистенты: Оксана Фомушкина Ульяна Третьякова,
• Монтаж: Людмила Коптева
• Операторы:
  • Алексей Ганков
  • Марис Бринкманис
  • Мария Кулланда
  • М. Трупс
  • Марис Путнинш
• Директор: Игорь Гелашвили
• Разработка Пластилиновой Заставки:
  • Режиссёр: Сергей Меринов
  • Текст: Георгий Заколодяжный
  • Актёр: Алексей Баталов
  • Художник-постановщик: Эдуард Беляев
  • Операторы-монтажёр: Андрей Пучнин,
• Художественный совет:
  • Эдуард Назаров
  • Александр Татарский
  • Михаил Алдашин
  • Валентин Телегин
  • Георгий Заколодяжный
• Генеральный продюсер: Игорь Гелашвили
• Продюсер: Ирина Капличная
• Руководитель проекта: Александр Татарский

Интересный факт

• В титре ошибочно указан «Актёр — Александр Леньков». То, что это Алексей Баталов, можно догадаться по голосу.

Премьера и награды

• 2005 — Премьерный показ первых 11 фильмов из цикла «Гора самоцветов» состоялся в феврале 2005 года в рамках Х Открытого российского фестиваля анимационного кино в Суздале.
• 2005 — Диплом жюри Х ОРФАК в Суздале (2005) "Коллективному разуму Большой киностудии «Пилот», энергично создающему «Гору самоцветов».
• 2006 — Национальная премия в области кинематографии «Золотой Орел» за 2005 г. в категории «Лучший анимационный фильм» — циклу «Гора Самоцветов»(11 мультфильмов за 2004 год).

Ссылки

• «Как пан конём был» на «Аниматор.ру»
• «Как пан конём был» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»