Кабраль, Мануэль дель (TgQjgl,, Bgurzl, ;yl,)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Мануэль дель Кабраль Таварес (исп. Manuel del Cabral Tavárez; 7 марта 1907, Сантьяго-де-лос-Трейнта-Кабальерос — 14 мая 1999, Санто-Доминго) — доминиканский поэт и прозаик.

Родился в старинной креольской семье с глубокими политическим традициями: два его прадеда (Буэнавентура Баэс Мендес и Хосе Мария Кабраль-и-Луна[англ.]) были несколько раз президентами Доминиканской Республики, а дед Маркос Кабраль Фигередо[исп.] непродолжительное время возглавлял Правящую хунту. Во 2-й половине XX века президентом страны был и троюродный племянник поэта — Дональд Рейд Кабраль.

Дипломат, значительную часть жизни прожил в Европе и США. В разные годы был послом в США, Колумбии, Перу, Бразилии, Чили, Испании и Аргентине. В последней попросил политического убежища. Долгие годы работал в Буэнос-Айресе, где опубликовано большинство его книг.

Творчество

[править | править код]

Крупнейший представитель афро-антильской поэзии. Его обычно сопоставляют с такими фигурами, как Николаc Гильен и Луис Палес-Матос.

Произведения

[править | править код]
  • 12 чёрных стихотворений / 12 poemas negros. — 1935.
  • Биография тишины / Biografía de un silencio. — 1940.
  • Чёрный тропик / Trópico Negro. — 1942.
  • Compadre Mon. — Espiral, Colombia, 1943.
  • Chinchina Busca el Tiempo. — Bs. As.: Perlado, 1945 (переизд.: Santo Domingo: Ed. de Colores, 1998).
  • С этой стороны моря/ De Este Lado del Mar. — Ciudad Trujillo: Impresora Dominicana, 1949.
  • Antología Tierra (1930—1949). — Madrid: Ediciones Cultura Hispánica, 1949.
  • Carta a Rubén. — Madrid, 1950.
  • Тайные постояльцы / Los Huéspedes Secretos. — Madrid, 1950 (переизд.: Santo Domingo: Ed. Corripio, 1988).
  • Segunda Antología Tierra (1930—1951). — Madrid: Gráficas García, 1951.
  • 30 парабол/ 30 Parábolas. — Bs. As.: Lucania, 1956.
  • Antología Clave (1930—1956). — Bs. As.: Losada, 1957.
  • 14 Nudos de Amor. — Bs. As.: Losada, 1963.
  • El Escupido. — Bs. As.: Quintaria, 1970 (переизд.: Santo Domingo: Ed. de Colores, 1987).
  • El Presidente Negro. — Bs. As.: Ediciones Carlos Lohlé, 1973 (переизд.: Santo Domingo: Canahuate, 1990).
  • Poemas de Amor y Sexo. — Bs. As.: Ediciones de la Flor, 1974.
  • Рассказы/ Cuentos. — Bs. As.: Ediciones Orión, 1976.
  • Antología Tres. — Santo Domingo: Editora Universitaria, 1983.
  • Obra Poética Completa. — Santo Domingo: Ed. Alfa & Omega, 1987.
  • Antología Poética. — Bs. As.: E. Biblioteca Nacional, 1998.
  • Antología de Cuentos. — Bs. As.: E. Biblioteca Nacional, 1998.

Национальная премия по литературе (1992).

Публикации на русском языке

[править | править код]
  • Поэзия Латинской Америки. — М.: Художественная литература, 1975. — С. 243—248 (пер. С. Гончаренко).

Литература

[править | править код]
  • Manuel del Cabral y su obra: comentarios y critica. — Santo Domingo: Comisión Permanente de la Feria del Libro, 2001.
  • Almonte F. Sensualismo en la poesía de Manuel del Cabral: estudios estilísticos. — Santo Domingo: F. Almonte, 2004.
  • Ugarte M. Cabral, un poeta de América. — Santo Domingo: Ediciones de la Secretaría de Estado de Cultura, 2009.