Интервидение (конкурс песни) (Numyjfn;yuny (tkutrjv hyvun))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Конкурс песни «Интервидение»
рус. Конкурс песни «Интервидение»
пол. Konkurs Piosenki Interwizji
Один из нескольких логотипов, используемый в сети Интервидения между 1977—1980 гг.
Один из нескольких логотипов, используемый в сети Интервидения между 1977—1980 гг.
Жанр Конкурс песни
Создатель TVP
Руководители программы «Pagart[пол.]» (1977—1980)
Юрий Аксюта, Лариса Синельщикова (2008)
Ведущие Ирена Дзедзиц[пол.] и Яцек Бромский[пол.] (1977—1980)
Андрей Малахов, Яна Чурикова, Иосиф Кобзон, Анна Седокова, Иван Ургант, Александр Цекало и Дмитрий Шепелев (2008)
Композитор Анджей Курылевич[пол.]
Страны производства  Польша,  Россия
Языки Польский, русский
Число выпусков 10 конкурсов
Производство
Студия OIRT (1977—1980)
Первый канал и Красный квадрат (2008)
Трансляция
Статус возобновляется
Период трансляции 1965—1968
24 августа 1977 — 23 августа 1980
1983
28 августа 2008
 — 31 августа 2008
Хронология
Предыдущие передачи Международный фестиваль песни в Сопоте (1961—1980; 1984—2009; 2012—)
Пять звёзд (2004—2008)
Похожие передачи Фестиваль русской песни в Зелёна-Гуре (1965—2014)
Бундесвидение (2005—)
Фестивали песни АВС (2012—)
Тюрквидение (2013—)
Новая волна (2002—2021)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Конкурс песни «Интервидение» — конкурс эстрадной песни, организованный Международной организацией радиовещания и телевидения (OIRT) в 1965—1980-х годах.

В конкурсе принимали участие исполнители из стран Европы, Центральной Азии, Африки, Америки. Среди победителей конкурса — Карел Готт, Лили Иванова, Эва Пиларова, Гелена Вондрачкова, Алла Пугачёва[1][2], Марион Рунг, Николай Гнатюк и другие. В разные годы на конкурсе в качестве специальных гостей выступали звёзды мировой музыки, такие как Глория Гейнор, Петула Кларк и группа «Бони М»[3]. Первый и четвёртый конкурсы совмещались с международным фестивалем «Злата Прага», второй и третий — с международным фестивалем «Братиславская лира»[4], позже четыре конкурса проводились в рамках Международного фестиваля песни в Сопоте[5][6].

В 2008 году компания «Красный Квадрат» организовала в Сочи конкурс «Пять звёзд. Интервидение», в котором приняли участие исполнители поп- и рок-музыки из стран СНГ[7][8][9].

Песенный конкурс стран Интервидения (ОИРТ)

Музыкальный конкурс основан международной организацией «Интервидение», созданной в феврале 1960 года в рамках Международной организации радиовещания и телевидения. Интервидение включало в основном государства социалистического лагеря. Постоянные органы Интервидения — Совет Интервидения, Координационный технический центр, Центр по координации программ — располагались в Праге. Первоначально в Интервидение входили СССР, ГДР, Польша, Венгрия, Чехословакия. Самостоятельными членами организации также считались Украинская ССР, Эстонская ССР, Латвийская ССР. С 1962 года страны-члены Интервидения располагали возможностями непосредственного обмена телевизионными программами и ведения трансляций. С апреля 1963 года участниками Интервидения стали Болгария и Румыния. Позже в Интервидение вошли Литовская ССР, Белорусская ССР, Молдавская ССР, Куба, Монголия, Финляндия, Вьетнам, Афганистан. В работе Интервидения также принимали участие телевизионные организации Югославии.

Среди программ Интервидения преобладали репортажи и трансляции спортивных соревнований, кроме того передавались детские, музыкальные, развлекательные передачи.

В 1965 году в Чехословакии был учреждён международный телевизионный конкурс эстрадной песни, получивший название «Интервидение — Золотой ключ». В 1965 и 1968 годах он совмещался с международным телевизионным фестивалем «Злата Прага», а 1966 и 1967 годах — с международным фестивалем «Братиславская лира», проводившимся в Братиславе. Результаты конкурса определяло международное жюри тайным голосованием представителей стран-участниц: занявшим первые три места артистам вручались золотой, серебряный и бронзовый ключи. На первом фестивале в Праге, в котором 12 июня 1965 года принимали участие по два представителя от Венгрии, ГДР, Польши, СССР, Чехословакии и Югославии, победил Карел Готт (Чехословакия) с песней «Tam, kam chodí vítr spát». В дальнейшем к участию подключились артисты из Болгарии, Румынии и Финляндии. В 1966 году победительницей второго песенного фестиваля стала Лили Иванова (Болгария) с песней «Адажио», в 1967 году «Золотой ключ» получила Эва Пиларова (Чехословакия) с песней «Rekviem», а в 1968 году в Карловых Варах победителем снова стал Карел Готт с песней «Proč ptáci zpívají?».

В качестве приглашённых гостей фестиваля привлекались победители «Евровидения»: такие, как Удо Юргенс и Сэнди Шоу. При этом фестиваль «Интервидение-1968», в котором участвовали представители как Западной, так и Восточной Европы, стал первым в истории транслируемым по телевидению общеевропейским песенным конкурсом[10]. События, связанные с «Пражской весной», приостановили развитие фестиваля[4], хотя продолжали проводиться публичные представления с участием эстрадных исполнителей из различных стран. В частности, в 1971 году во внеконкурсной программе фестиваля «Дечинский якорь»[чеш.] был организован гала-концерт «Золотой ключ» артистов из шести стран (Чехословакию представляла Эва Пиларова) и специального гостя[11].

В 1977 году официальное название «Интервидение» получил песенный конкурс, ежегодно проводившийся в польском городе Сопоте. На фестивале выступали и гости, в том числе Глория Гейнор, Петула Кларк, группа «Бони М». Как отмечала Марион Рунг, победительница в конкурсе 1980 года, в то время «Интервидение» было гораздо более масштабным фестивалем, чем конкурс песни «Евровидение»[12]. Но его развитию снова помешали политические события: к лету 1980 года в Гданьске тысячи рабочих бастовали под руководством движения «Солидарность», в следующем году польские власти ввели военное положение, и конкурс в Сопоте не проводился. Когда в 1984 году конкурс песни был возобновлён польскими властями, он снова стал называться музыкальным фестивалем в Сопоте[13].

О призах «Интервидения», вручавшихся в 1980-х годах, до ликвидации международной организации, сохранились отрывочные сведения. Например, в 1983 году «Интервидением» был организован и проведён конкурс в семи городах, включая Тампере, Москву, Варшаву, Росток, Софию, Прагу (она принимала участников дважды, в том числе в финальный вечер, которому 20 мая 1984 года была посвящена телепередача в СССР). Обладателем гран-при стал польский исполнитель Збигнев Водецкий с песней «Я люблю возвращаться туда, где уже был» (Lubie wracac tam gdzie bylem)[14][15], в числе лауреатов — Марина Флореа[рум.] (Румыния), Маргарита Горанова (Болгария), Карел Чернох[чеш.] (Чехословакия), а также Джим Мейджин[англ.] в дуэте с Джонни Коллинзом[англ.] (Великобритания)[16]. В качестве обладателя гран-при «Интервидения», полученного в Праге в 1989 году за песню «Контраст», упоминается Веселин Маринов (Болгария). Однако отсутствуют обобщающие источники, однозначно относящие к числу победителей «Интервидения» после 1980 года обладателей призов гала-концертов, организованных международной организацией, таких, как гала-концерты по итогам радиоконкурса «Восемь песен в студии», на которых выступали Збигнев Водецкий[17] и Веселин Маринов[18].

Интервидение прекратило своё существование с распадом социалистического лагеря[19], но с тех пор неоднократно возникала идея возродить международный песенный фестиваль, воплощавшаяся в таких альтернативных проектах, как конкурс «Новая волна», проводимый с 2002 года, Crimea Music Fest, проводившийся с 2011 по 2012 год, и музыкальный конкурс фестиваля «Славянский базар», проводимый с 1992 года[20].

Пять Звёзд. Интервидение

В 2008 году компания «Красный Квадрат» совместно с «Первым каналом» провела конкурс в Сочи[7], придав международный статус всероссийскому конкурсу молодых исполнителей «Пять звёзд». Три года Первый канал проводил этот фестиваль в национальном формате, и каждый год в оргкомитет поступали заявки из других стран. В четвёртый раз правила мероприятия пересмотрели, переименовав его в «Пять звезд. Интервидение» с введением правила, что очередной конкурс должен проводиться в стране-победительнице. Обладательницей гран-при стала Тахмина Ниязова из Таджикистана[21], получившая также премию в номинации «Дебют Интервидения» как самая молодая участница[21].

Весной 2009 года в Душанбе побывали организаторы конкурса, которые вместе с таджикской стороной приняли решение провести конкурс в культурно-развлекательном комплексе «Кохи Борбад». Однако позднее срок проведения мероприятия был перенесен с августа на октябрь[22]. Затем организаторы «Интервидения» решили привлечь к участию в конкурсе страны-участницы Шанхайской организации сотрудничества, в связи с чем было принято решение об очередном переносе сроков его проведения. В октябре 2009 года российские организаторы фестиваля (компании «Красный квадрат» и «Первый канал») официально уведомили таджикистанскую сторону о «неготовности к проведению конкурса в Душанбе в этом году»[23].

Попытка перезапуска конкурса

В 2009 году российский премьер-министр Владимир Путин предложил перезапуск конкурса, на этот раз между Россией, странами Ближнего зарубежья, Китаем и другими странами Центральной Азии, в рамках Шанхайской организации сотрудничества[24][25][26][27]. В мае 2014 года было объявлено о планах возрождения Международного конкурса молодых исполнителей «Интервидение», намеченного к проведению на октябрь 2014 года в Сочи[28][29]. Российский отборочный тур в виде музыкального конкурса «Пять звёзд» прошёл в Ялте в июне 2014 года. Победителем стал 19-летний Александр Иванов, исполнивший песню Николая Носкова «А на меньшее я не согласен»[30]. Однако осенью 2014 года в установленный срок конкурс в Сочи не состоялся, как заявил организатор Виктор Дробыш — из-за политической ситуации[31]. Затем срок был перенесён на 2015 год без уточнения даты[32].

В 2023 году на Международном культурном форуме в Санкт-Петербурге было объявлено о возобновлении международного конкурса популярной песни «Интервидение»[33][34][35]. Планируется проведение фестиваля в Москве с участием стран БРИКС[36][37][38][39] в 2025 году[40].

Победители

[править | править код]

Ниже указан список победителей конкурса песни Интервидение за всё время его существования.

Год Страна Исполнитель Песня Баллы Отрыв Второе место Дата Место проведения
1965  Чехословакия Карел Готт Tam, kam chodí vítr spát 12 июня Флаг Чехословакии Прага
1966  Болгария Лили Иванова «Адажио»  Чехословакия 25 июня Флаг Чехословакии Братислава
1967  Чехословакия Эва Пиларова Rekviem  Югославия 17 июня Флаг Чехословакии Братислава
1968  Чехословакия Карел Готт Proč ptáci zpívají?  Югославия 22 июня Флаг Чехословакии Карловы Вары
С 1969 по 1976 год конкурс не проводился
1977  Чехословакия Гелена Вондрачкова Malovaný džbánku 174 24  Куба 27 августа Флаг Польши Сопот
1978[41]  СССР Алла Пугачёва «Всё могут короли» 88 24  ГДР[42] 26 августа Флаг Польши Сопот
 Чехословакия Вацлав Нецкарж[англ.] Patrik
1979  ПНР Чеслав Немен Nim przyjdzie wiosna 82 16  Испания 25 августа Флаг Польши Сопот
1980[43]  СССР Николай Гнатюк «На ветрах осенних» 30 6  Испания[44] 23 августа Флаг Польши Сопот
 Финляндия Марион Рунг Hyvästi yö
 Чехословакия Марика Гомбитова[англ.] Chcem sa s tebou deliť
С 1981 по 2007 гг. конкурс не проводился
2008  Таджикистан Тахмина Ниязова Hero 216 1  Россия[45] 31 августа Флаг России Сочи
С 2009 по 2024 год конкурс не проводился

Страны-участницы

[править | править код]
Карта Интервидения. Участие с 1977 года:  Страны, которые участвовали в конкурсе хотя бы один раз  Страны, которые могут участвовать, но не заинтересованы в этом.  Страны, которые собирались принять участие и даже подтверждали его, но по каким-то причинам снимали заявку.

В конкурсе песни Интервидение первоначально принимали участие страны-члены ОИРТ, СЭВ и ряд других стран, сотрудничавших с этими организациями[46][47][48]. При попытке возрождения фестиваля интерес к нему проявляли страны, входящие в Содружество Независимых Государств, Шанхайскую организацию сотрудничества и республики бывшего СССР, а также Южная Корея и Япония[46][47][48].

В 1960-е годы, на первом этапе развития фестиваля, число стран-участниц возросло от 6 в 1965 году до 14 в 1968 году. На втором этапе (1977-1980) число стран-участниц колебалось от 10 до 13. В 2008 году в конкурсе приняли участие представители 11 стран. Всего без учёта гала-концертов 1980-х годов в разное время в конкурсе принимали участие 30 стран: Австрия, Азербайджан, Армения, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Венгрия, Испания, Казахстан, Канада, Киргизия, Куба, Латвия, Марокко, Молдавия, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Украина, Финляндия, Швейцария; а также Германия (как ГДР, так и ФРГ) и ныне несуществующие страны: СССР, Чехословакия и Югославия.

Примечания

[править | править код]
  1. Алла Пугачева - сюжет о фестивале в Сопоте (август, 1978 г.) (рус.) на YouTube
  2. Алла Пугачёва - Интервиденье (Сопот'79) Live (рус.) на YouTube
  3. "Евровидение" по-советски: "Интервидение" как ответ Западу.
  4. 1 2 Vuletic, Dean. 2021. “The Intervision Song Contest: Popular Music and Political Liberalization in the Eastern Bloc.” In Music and Democracy. Participatory Approaches, edited by Marko Kölbl and Fritz Trümpi, 141–56. Vienna, Austria / Bielefeld, Germany: mdwPress / transcript Verlag. https://doi.org/10.14361/9783839456576-006. Дата обращения: 20 декабря 2023. Архивировано 20 декабря 2023 года.
  5. История фестиваля в Сопоте. Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано из оригинала 19 января 2010 года.
  6. Убийца Евровидения из России?
  7. 1 2 Пять звёзд. Интервидение в Сочи (2008). Красный квадрат. Дата обращения: 23 июля 2017. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года.
  8. «Пять звезд. Интервидение-2008»: шоу-бизнеса больше нет. Дата обращения: 13 июня 2023. Архивировано 20 июня 2023 года.
  9. Певица из Таджикистана победила на конкурсе "Пять звезд. Интервидение". Дата обращения: 13 июня 2023. Архивировано 12 января 2019 года.
  10. The many myths of the Intervision Song Contest — the first attempt to produce a regional version of Eurovision
  11. The ‘other’ European song contest: Czechoslovakia’s Intervision was meant to rival Eurovision
  12. В России готовятся к «Интервидению». Дата обращения: 18 апреля 2024. Архивировано 18 апреля 2024 года.
  13. Политические скандалы. Дата обращения: 28 мая 2014. Архивировано 29 мая 2014 года.
  14. Lubię wracać tam gdzie byłem - Utwory - Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki. Дата обращения: 17 декабря 2018. Архивировано 16 марта 2021 года.
  15. Мелодии и ритмы зарубежной эстрады. Дата обращения: 23 апреля 2018. Архивировано 27 октября 2020 года.
  16. Johnny Collins
  17. Digitální knihovna Kramerius
  18. Digitální knihovna Kramerius
  19. Международная организация «Интервидение»
  20. «Побойтесь Бога»: музыкальный критик о проведении аналога Евровидения в РФ. Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 30 января 2024 года.
  21. 1 2 «Пять звёзд. Интервидение». Архивировано 25 февраля 2014 года.
  22. Сроки проведения конкурса «Пять звезд. Интервидение» переносятся. Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года.
  23. Международный конкурс «Пять звезд. Интервидение» в этом году не состоится, - КТР. Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года.
  24. Интервидение: Путинский ответ «Евровидению». Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано 9 ноября 2011 года.
  25. Intervision: The Russian proposed song contest with China, Central Asia Архивная копия от 13 ноября 2017 на Wayback Machine (Shanghaiist: Shanghai News, Food, Arts & Events)
  26. Putin mulls Intervision Song Contest Архивная копия от 16 июля 2013 на Wayback Machine (BBC World Service)
  27. Vladimir Putin proposes rival to Eurovision Song Contest between Russia and central Asian countries Архивная копия от 13 июля 2015 на Wayback Machine (Daily Mail)
  28. Russia: Intervision To Return This October. Дата обращения: 7 июля 2014. Архивировано 17 октября 2015 года.
  29. Федоткина, Татьяна На каждое «Евровидение» у России найдется своё «Интервидение». Московский комсомолец (21 мая 2014). Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано 24 мая 2014 года.
  30. Победитель Пять Звёзд. Дата обращения: 16 июня 2014. Архивировано 22 июня 2014 года.
  31. Конкурс «Интервидение» откладывается из-за политической ситуации. Русская служба новостей (26 августа 2014). Дата обращения: 2 сентября 2014. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года.
  32. «Интервидение» — наш ответ Западу. Euronews (26 марта 2015). Дата обращения: 4 марта 2019. Архивировано 6 марта 2019 года.
  33. Конкурс «Интервидение» в 2024 году пройдет в Петербурге. Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 30 января 2024 года.
  34. Правительство выделило 600 млн рублей на проведение конкурса песни "Интервидение" в 2024 году в Санкт-Петербурге. Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 30 января 2024 года.
  35. В России появится новый песенный конкурс — «Интервидение». Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 30 января 2024 года.
  36. RBC. "Интервидение снова будет проводится в России". Архивировано 20 ноября 2023. Дата обращения: 20 ноября 2023.
  37. Не просто песня: каким будет российский аналог «Евровидения». Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 23 декабря 2023 года.
  38. Видение невидимо. Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 30 января 2024 года.
  39. Новости, Р. И. А. Конкурс песни "Интервидение" пройдет в Москве в 2024 году. РИА Новости (21 марта 2024). Дата обращения: 21 марта 2024. Архивировано 21 марта 2024 года.
  40. "Интервидение" могут провести в Москве в начале 2025 года
  41. В 1978 году было два победителя, так как СССР и Чехословакия набрали равное количество баллов, а тогда правила не предусматривали дальнейших действий в этом случае.
  42. Из-за того, что победителями было объявлено две страны, ГДР заняла третье место
  43. В 1980 году было три победителя, так как СССР, Финляндия и Чехословакия набрали равное количество баллов, а тогда правила не предусматривали дальнейших действий в этом случае.
  44. Из-за того, что победителями было объявлено три страны, Испания заняла четвёртое место
  45. Победитель "Интервидения" - Тахмина Ниязова (Таджикистан). Первый канал (31 августа 2008). Дата обращения: 13 августа 2014. Архивировано 25 февраля 2014 года.
  46. 1 2 Granger, Anthony Russia: Intervision To Return This October. Eurovoix (23 мая 2014). Дата обращения: 26 мая 2014. Архивировано 17 октября 2015 года.
  47. 1 2 Bartlett, Paul Bearded Lady Spurs Russia to Revive Soviet-Era Song Contest. eurasianet.org (23 мая 2014). Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 25 мая 2014 года.
  48. 1 2 Olga, Elenskiy. "Россия нашла замену "Евровидению"". dni.ru. Архивировано 9 января 2019. Дата обращения: 1 июня 2014.
  1. Как Федеративная Республика Германии с 1949 по 1990 год, единая Германия никогда не принимала участие