Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире (N[ gj]nfg bnvvnv >g[nl, |Q Sjgutfgwlyj, vgbkik [ghrmguukik f bnjy)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
Жанр детский детектив
Автор Э.Л. Конигсбург
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1967
Издательство Atheneum Publishers

«Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире» — роман Элейн Конигсбург[англ.], написанный в середине 1960-х годов. В 1968 году получил Медаль Джона Ньюбери.

12-летняя Эмма решила сбежать из дома туда, где безопасно, красиво и интересно: в художественный музей Метрополитен. Вместе с ней отправился за приключениями и младший брат Джимми. Оказалось, что ночная жизнь музея не менее увлекательна, чем дневная — в то время, когда Метрополитен открыт для посетителей. Эмма и Джимми спят на настоящей королевской кровати, купаются в фонтане, прячутся за скульптурами от охранников, а днем смешиваются с группами школьников, которые пришли на экскурсию. Героям предстоит провести настоящее расследование и выяснить, кто автор скульптуры Ангела, которую музей приобрел на аукционе за смешные 225 долларов. Может быть, это сам Микеланджело? В стремлении разгадать загадку, с которой не справились именитые искусствоведы, Эмма и Джимми находят прежнюю владелицу статуи — миссис Франквайлер.

Русский перевод

[править | править код]

В России книга вышла в 2010 году в переводе Евгении Канищевой, в Детском издательстве «Розовый жираф».[1]

Экранизации

[править | править код]

В 1973 году был снят фильм с Ингрид Бергман в роли миссис Франквайлер.[2][3]

В 1995 году — фильм с Лорин Бэколл (также выпускался под названием «The Hideaways»).[4]

Примечания

[править | править код]
  1. Издание «Розового жирафа». Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 6 января 2012 года.
  2. From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler (англ.) на сайте Internet Movie Database. Retrieved 2011-12-14.
  3. From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler (1973) (англ.) на сайте AllMovie. Retrieved 2011-12-14.
  4. From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler (англ.) на сайте Internet Movie Database. Retrieved 2011-12-14.