Ивеницкий, Авром (Nfyunetnw, Gfjkb)

Авром Ивеницкий
Дата рождения	1892(1892)
Место рождения	Зетл, Гродненская губерния
Дата смерти	1943(1943)
Место смерти	Варшава
Род деятельности	публицист, переводчик, корректор, педагог

Авром Ивеницкий (1892, Зетл, Гродненская губерния — 1943, Варшава) — еврейский публицист, переводчик, корректор, педагог.

Биография

Родился в местечке Зетл (ныне Дятлово, Гродненская область, Белоруссия). Получил традиционное еврейское религиозное образование в хедере и в русской школе. В 1911 работал корректором в русском издательстве в Варшаве, в 1912 году был в Одессе.

После начала Первой мировой войны в 1914 был призван в армию, был девять месяцев на фронте, затем в австрийском плену. В конце 1918 вернулся в Зетл. В 1921 переехал в Вильно, был сотрудником газеты «Вильнер тог» и одновременно учился на зубного врача.

В 1923 в Вильно была издана его первая книга «Вен ди вегн крейцн зих ибер» («Когда дороги скрещиваются») — дневник еврейского военнопленного, где также описывалась жизнь евреев Хорватии. В 1924 жил в Варшаве, принимал участие в работе организации Керен ха-Йесод. Печатал в варшавских еврейских изданиях новеллы, рецензии на книги, хронику.

В 1926 перевёл «Приключения Оливера Твиста» Чарльза Диккенса, а в 1928 — «Последняя радость» Кнута Гамсуна. Возглавлял еврейскую общину родного города. Работал учителем в Дятлово от организации «ЦИШО» («Центральная еврейская школьная организация»).

В 1943 году был убит нацистами в Варшаве.

Ссылки

• ИВЕНИЦКИЙ_Авром // Российская еврейская энциклопедия (рус.) / Главный редактор Г. Г. Брановер. — Москва: Российская академия естественных наук, Российско-израильский знциклопедический центр «ЭПОС».
• AVROM IVENITSKI Архивная копия от 20 апреля 2015 на Wayback Machine, Yiddish Leksikon