Зеркало и Обезьяна ({yjtglk n KQy[,xug)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Зеркало и Обезьяна
Жанр басня
Автор Иван Крылов
Язык оригинала русский
Дата написания 1815
Дата первой публикации 1816
Логотип Викитеки Текст произведения в Викитеке

«Зеркало и Обезьяна» — басня И. А. Крылова, написанная не позднее 1815 года[1]. 2 января 1816 года писатель читал её на собрании Публичной библиотеки[2]. Напечатана впервые в 1816 году в журнале «Сын отечества» под иным заглавием — «Мартышка и зеркало»[2]. В. Г. Белинский относит данную басню к разряду одновременно сатирических и поэтических произведений[3].

Сюжет басни строится вокруг диалога Мартышки и Медведя. Мартышка, увидев в зеркале свои гримасы, себя не признала. Она осуждает своих «кумушек» за подобные «ужимки и прыжки» и не понимает, что в зеркале отражается она сама[4]. Мартышка не может посмотреть на себя со стороны. Медведь же является не только собеседником Мартышки, но и голосом морали[4]. Автор же подводит итог:

...Не любит узнавать ни кто себя в сатире[4].

Исследователи отмечают, что П. А. Вяземский на празднование 50-летия Крылова в стихотворении «На радость полувековую…» делает отсылку к последним строчкам басни «Зеркало и Обезьяна», в которых говорится, что один герой, уличённый в пороке, обращает внимание на другого героя с таким пороком[5][6].

Крылатое выражение

[править | править код]

Из текста басни родилось крылатое выражение:

Чем кумушек считать трудиться,
Не лучше ль на себя, кума, оборотиться?
[4],

которое обозначает, что нужно смотреть на себя со стороны, обращать внимание сначала на себя, а уже потом на других[7].

Примечания

[править | править код]
  1. Н. Л. Степанов. Хронологический указатель басен. Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 1 июня 2017 года.
  2. 1 2 Степанов Н. Л. Комментарии: И. А. Крылов. Зеркало и Обезьяна // И. А. Крылов. Полное собрание сочинений. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1945—1946. Т. 3. — С. 457—458.
  3. Белинский В. Г. Иван Андреевич Крылов / Взгляд на русскую литературу. Современник. М.: 1981. 502 с.
  4. 1 2 3 4 Крылов И. А. Зеркало и Обезьяна // И. А. Крылов. Полное собрание сочинений. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1945—1946. Т. 3. — С. 109
  5. Ивинский Д. П. Из комментария к стихам кн. П. А. Вяземского на юбилей И. А. Крылова // Литературоведческий журнал. — 2019. — № 46. — С. 130—148
  6. Николюкин А. Н. Крыловское слово в устах русских писателей // Литературоведческий журнал. 2019. № 46. — С. 185—189
  7. Костёр сатиры(к 250-летию И. А. Крылова). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 1 декабря 2021 года.