Заниматься любовью как порнозвезда ({gunbgm,vx lZQkf,Z tgt hkjuk[fy[;g)

Перейти к навигации Перейти к поиску
Заниматься любовью как порнозвезда
Общая информация
Автор Дженна Джеймсон и Нил Страусс
Тип литературное произведение[вд]
Жанр автобиография
Оригинальная версия
Название англ. How to Make Love Like a Porn Star: A Cautionary Tale
Язык английский
Издательство ReganBooks
Год издания 1 сентября 2004
Русская версия
Страниц 592

«Заниматься любовью как порнозвезда» (англ. How to Make Love Like a Porn Star: A Cautionary Tale) — автобиография порноактрисы Дженны Джеймсон, опубликованная 17 августа 2004 года. Преимущественно написана соавтором Нилом Страуссом, позже ставшим известным благодаря написанию книги о сообществе пикаперов The Game: Penetrating the Secret Society of Pickup Artists. Опубликована ReganBooks, подразделением HarperCollins. Книга мгновенно стала бестселлером, проведя шесть недель в списке бестселлеров по версии New York Times[1]. Автобиография также выиграла XRCO Award в номинации «Фаворит взрослых СМИ» (Mainstream's Adult Media Favorite) в 2004 году вместе с сериалом Сеймора Баттса «Семейный бизнес» (Family Business).

Дженна Джеймсон подписывает экземпляр книги на презентации

Книга, насчитывающая почти 600 страниц, разделена на главы, пронумерованные римскими цифрами, каждой из которых предшествует эпиграф из сонета Шекспира[2]. Повествование ведётся через серию рассказов от первого лица, интервью с семьей Джеймсон, записи в дневнике похожим на рукописный почерк шрифтом, личные фотографии, сценарии фильмов и комиксы[3]. Книга охватывает жизнь актрисы с детства до первых шагов в шоу-бизнесе в качестве стриптизёрши, живущей вместе со своим парнем — байкером-татуировщком, и заканчивается получением Hot d’Or в Каннах и второй свадьбой[2]. Джеймсон рассказывает о многочисленных изнасилованиях, наркомании, несчастном первом браке и многочисленных романах с мужчинами и женщинами[4].

Книга была переведена на немецкий язык как Pornostar. Die Autobiographie (ISBN 978-3-453-67504-9) в ноябре 2005 года[5], на шведский как Att älska som en porrstjärna – en sedelärande berättelse в 2005 году и на испанский как Como hacer el amor igual que una estrella del porno (ISBN 978-84-270-3190-6) в январе 2006 года[6]. Джеймсон посвятила книгу своей покойной матери, Джудит Хант (Judith Hunt).  

Джеймсон выразила заинтересованность в том, чтобы актриса Скарлетт Йоханссон сыграла её в художественном фильме по книге. Однако представитель Йоханссон заявил, что она не заинтересована в такой роли[7].

Связанная книга

[править | править код]

Страусс написал похожую по названию и тематике книгу «Зарабатывать деньги как порнозвезда» (англ. How to Make Money Like a Porn Star), в основном в формате графического романа и без участия Джеймсон. Книга написана по сюжетам, которые Страусс узнал, исследуя книгу Джеймсон. Как и первая книга, «зарабатывать деньги...» также состоит из материалов различных форматов, в том числе журнальных статей, фейковых рекламных объявлений и раздела с заданиями.

  • The New York Times заявила, что «для начинающих исполнителей это золотая жила»[8].
  • Publishers Weekly назвала книгу «удивительно привлекательной и честной грязью»[9].

Примечания

[править | править код]
  1. "The (Porn) Player" Архивная копия от 31 декабря 2016 на Wayback Machine by Matthew Miller, Forbes magazine, July 4, 2005
  2. 1 2 "'How to Make Love Like a Porn Star': Lovers and Other Strangers" Архивная копия от 22 июня 2015 на Wayback Machine New York Times Book Review by Jane and Michael Stern, September 5, 2004
  3. "Jenna Jameson, best-selling author?" Reuters via MSNBC, October 5, 2004. Internet Archive copy from September 9, 2005:]
  4. "How to Make Love Like a Porn Star" by Jenna Jameson Архивировано 11 ноября 2004 года. Salon magazine book review by Charles Taylor, August 25, 2004
  5. "Pornostar. Die Autobiographie". Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 29 сентября 2007 года.
  6. "Como Hacer El Amor Igual Que Una Estrella Del Porno" Архивная копия от 5 января 2020 на Wayback Machine, Amazon.com
  7. Scott Huver and Tim Nudd. "Scarlett Johansson: Not Playing a Porn Star" [[People magazine|People]] magazine. July 31, 2007. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 3 марта 2016 года.
  8. Архивированная копия. Дата обращения: 9 июля 2019. Архивировано 13 мая 2015 года.
  9. Nonfiction Review: HOW TO MAKE LOVE LIKE A PORN STAR: A Cautionary Tale by Jenna Jameson. Publishersweekly.com (9 августа 2004). Дата обращения: 18 июля 2013. Архивировано 11 октября 2014 года.