Закон и порядок: Специальный корпус (сезон 13) ({gtku n hkjx;kt& Vhyengl,udw tkjhrv (vy[ku 13))

Перейти к навигации Перейти к поиску
Закон и порядок: Специальный корпус
Сезон 13
Страна  США
Число серий 23
Выпуск
Канал NBC
Трансляция 21 сентября 2011 — 23 мая 2012
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 12		 Следующий →
Сезон 14
Список серий

Премьера тринадцатого сезона полицейского процедурала «Закон и порядок: Специальный корпус» состоялась 21 сентября 2011 года на американском телеканале NBC; заключительная серия сезона вышла в эфир 23 мая 2012 года. В общей сложности, тринадцатый сезон состоял из двадцати трёх эпизодов.

Актеры и персонажи

[править | править код]

Эпизоды

[править | править код]
См. также: Список эпизодов телесериала «Закон и порядок: Специальный корпус»
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
2731«Scorched Earth»
«Выжженная земля»		Майкл СловисДэвид Мэттьюс21 сентября 20117,63[1]

Горничная отеля, беженка из Судана, обвиняет итальянского дипломата в изнасиловании. Вскоре дело осложняется тем, что жертва оказывается публично пойманной на многочисленной лжи. К команде спецкорпуса присоединяется детектив Аманда Роллинс из Атланты. Оливия пытается справиться с уходом Стейблера на пенсию.

2742«Fouls»
«Нарушения»		Джим МаккейБрайан Голубофф28 сентября 20117,24[2]

Бывший ученик уважаемого баскетбольного тренера обвиняет его в сексуальном насилии. Вскоре детективы выясняют, что тренер растлевал своих воспитанников на протяжении всей своей карьеры, и одной из его многочисленных жертв является один из самых успешных баскетболистов Принц Миллер. Детектив Ник Амаро переходит работать в спецкорпус из отдела по борьбе с наркотиками.

2753«Blood Brothers»
«Братья по крови»		Том ДичиллоУоррен Ли и Джули Мартин5 октября 20117,98[3]

Беременная тринадцатилетняя девочка наотрез отказывается назвать имя отца своего ребёнка. Расследование выводит детективов на сына влиятельного политика.

2764«Double Strands»
«Два направления»		Фред БернерДжон П. Роше12 октября 20117,34[4]
В Нью-Йорке происходит серия изнасилований, почерк которых совпадает с почерком преступника, за которым Роллинс охотилась в Атланте. Детективы находят подозреваемого по описанию татуировки на шее и арестовывают его. Несмотря на совпадение ДНК задержанного с ДНК, найденным на жертвах, тот упорно продолжает отрицать свою вину. Амаро начинает сомневаться в том, что они взяли нужного человека.
2775«Missing Pieces»
«Недостающие части»		Питер ЛетоДжули Мартин и Уоррен Ли19 октября 20117,66[5]
Пара из Буффало, приехавшая в Нью-Йорк на Хэллоуин, заявляет в полицию о том, что их сын был украден из припаркованной машины. Вскоре детективы понимают, что история, рассказанная родителями, имеет мало общего с правдой.
2786«Believers»
«Принимающие на веру»		Кортни ХантРобин Вейт2 ноября 20117,10[6]

Юная студентка-музыкант изнасилована в собственной квартире под дулом пистолета. Вскоре она опознаёт своего насильника в молодом темнокожем наркоторговце, и детективы спецкорпуса арестовывают его. Известный адвокат решает бесплатно представлять парня в суде, выбрав нарушения, допущенные при аресте, как главную линию защиты.

  • Приглашенные звезды: Андре Брауэр и Софья Васильева
  • Сюжет серии продолжается в пятом эпизоде пятнадцатого сезона под названием «История Страны Чудес»
2797«Russian Brides»
«Русские невесты»		Алекс ЧапплБрайан Голубофф9 ноября 20116,70[7]

Найдено обезображенное тело молодой женщины, единственным опознавательным знаком которой являются татуировки, характерные для русской мафии. Детективы опознают убитую как русскую невесту, которая познакомилась со своим женихом на сайте знакомств, и была похищена в ночь после помолвки. Однако вскоре выясняется, что на сайте существует ещё одна страница с фотографией погибшей девушки, и капитан Крейген решает под прикрытием пойти на свидание с владелицей этой страницы.

2808«Educated Guess»
«Обоснованное предположение»		Артур У. ФорниДжудит Маккрири16 ноября 20117,33[8]

В спецкорпус поступает сообщение о том, что в психиатрической клинике была изнасилована пациентка, однако предполагаемая жертва отрицает, что подвергалась насилию. В ходе расследования Бенсон и Амаро узнают, что девушка заявляла об изнасилованиях десять лет подряд, но ей не верила даже собственная мать.

2819«Lost Traveller»
«Пропавший путешественник»		Жан де СегонзакДжули Мартин и Дэвид Мэттьюс30 ноября 20119,90[9]

Цыганский мальчик пропадает по пути из школы домой. Расследование приводит детективов к лидеру цыганского сообщества и слабоумному соседу пропавшего.

28210«Spiraling Down»
«Опускаясь вниз»		Алекс ЧапплДжон П. Роше и Уоррен Ли7 декабря 20117,03[10]

Бывший сослуживец жены Амаро сообщает о пропаже своей четырнадцатилетней дочери. Детективы быстро находят девочку, бойфренд которой заставляет её работать проституткой. Бенсон и Кэбот решают провести облаву, чтобы поймать её клиентов и обвинить их в изнасиловании несовершеннолетней. В результате проведённой операции под суд отправляется бывшая футбольная звезда Джек Стэнтон. Однако вскоре Бенсон понимает, что тот страдает от неврологического заболевания, вызванного многочисленными спортивными травмами, и не в состоянии отвечать за свои поступки. Чтобы исправить ошибку, Оливия просит помощи у адвоката Байарда Эллиса.

28311«Theatre Tricks»
«Театральные трюки»		Константин МакрисСценарий: Мэригрейс О’Ши
Сюжет: Мэригрейс О’Ши, Джули Мартин и Уоррен Ли		11 января 20128,40[11]

Актриса интерактивного спектакля изнасилована во время представления на глазах у сотни зрителей. Детективам предстоит выяснить, кто виноват в этом: поклонник-сталкер, уважаемый судья, имеющий своеобразные сексуальные предпочтения, или отвергнутый режиссёр.

28412«Official Story»
«Официальная версия»		Майкл СмитПитер Блаунер18 января 20126,42[12]

Главу частной военной компании одурманивают наркотиками и похищают. Его находят на следующий день голым и избитым. Начав расследование, Бенсон и Амаро понимают, что жертва не желает сотрудничать с полицией. Вскоре они выясняют, что пострадавший уничтожил доказательства жестокого группового изнасилования, совершённого его людьми в Ираке.

28513«Father's Shadow»
«Тень отца»		Жан де СегонзакУоррен Ли и Джули Мартин8 февраля 20126,55[13]

Начинающая актриса найдена без сознания в парке. Врачи обнаруживают, что её одурманили наркотиком и изнасиловали. Расследование приводит детективов к продюсеру реалити-шоу, кастинг которого посещала жертва в вечер изнасилования. Бенсон и Амаро приходят к нему в студию и застают её хозяина на месте преступления, пытающимся напасть на другую актрису. Однако сын продюсера не желает признавать, что его отец совершил преступления, и идёт на отчаянные меры, чтобы освободить его.

28614«Home Invasions»
«Вторжение в дом»		Джим МаккейБрайан Голубофф15 февраля 20125,90[14]

Неизвестный стрелок нападает на семью, убивает родителей и тяжело ранит дочь. Детективы выясняют, что отец семейства имел пристрастие к азартным играм и задолжал много денег букмекеру. Карьера Роллинс оказывается в серьёзной опасности.

28715«Hunting Ground»
«Охотничьи угодья»		Джонатан КапланСценарий: Дэвид Мэттьюс и Джон П. Роше
Сюжет: Джон П. Роше и Уоррен Ли		22 февраля 20125,99[15]
Бенсон проводит романтические выходные с помощником окружного прокурора Хейденом, когда поступает заявление о пропаже несовершеннолетней девушки, работающей в агентстве эскорт-услуг. Вскоре детективы выясняют, что в городе орудует серийный маньяк, охотящийся на девушек-эскортниц, которые размещали объявления о своих услугах в одной и той же газете.
28816«Child's Welfare»
«Охрана детства»		Холли ДейлСценарий: Питер Блаунер и Джули Мартин
Сюжет: Уоррен Ли		29 февраля 20125,42[16]

Брат Оливии Майкл приезжает в город после пятилетнего отсутствия. Он приходит к сестре, чтобы попросить о помощи: социальная служба угрожает отобрать его детей. Оливия просит Байарда Эллиса заняться делом её брата, однако вскоре рутинное дело осложняется из-за поступков Майкла. Тем временем, детективы спецкорпуса ищут родителей найденного на улице младенца.

28917«Justice Denied»
«Отказ в правосудии»		Майкл СловисСценарий: Стюарт Фелдман
Сюжет: Стюарт Фельдман и Уоррен Ли		11 апреля 20125,57[17]

Во время панамериканской недели флота жестоко изнасилована молодая девушка. Оливия с ужасом понимает, что почерк преступника полностью совпадает с изнасилованием, произошедшим восемь лет назад. Осужденный за это преступление давно сидит в тюрьме, и в течение всего срока заявляет о своей невиновности и о том, что его признание было сделано под давлением детектива Бенсон после девятичасового допроса. Отношения Оливии и Хейдена оказываются под угрозой.

29018«Valentine's Day»
«День святого Валентина»		Питер ЛетоДжули Мартин и Уоррен Ли18 апреля 20125,95[18]

Бизнесмен становится свидетелем изнасилования и похищения своей жены, произошедших во время их разговора по видеосвязи. Похитители требуют выкуп, и в ходе полицейской операции по поимке злоумышленников выясняется, что за деньгами пришла сама жертва. Она кажется смертельно напуганной, но Бенсон, выслушав её историю, начинает подозревать, что жертва сама спланировала своё похищение. Амаро начинает подозревать свою жену в неверности.

29119«Street Revenge»
«Уличная месть»		Артур У. ФорниСценарий: Дэвид Мэттьюс
Сюжет: Дэвид Мэттьюс и Джули Мартин		25 апреля 20126,56[19]
В Западном Сохо происходит череда изнасилований, и группа активистов, проживающих в районе и не доверяющих полиции, надевают костюмы супергероев и дежурят по ночам на улицах. Однако очередной жертвой серийного насильника оказывается одна их активисток. Амаро не может сосредоточиться на расследовании и продолжает следить за женой.
29220«Father Dearest»
«Дорогой отец»		Розмари РодригесСценарий: Джон П. Рошес
Сюжет: Джон П. Роше и Уоррен Ли		2 мая 20126,62[20]

Бенсон и Амаро занимаются поиском девочки-подростка, ушедшей из дома после ссоры с матерью. В ходе расследования выясняется, что она отправилась на встречу с донором спермы, который является её биологическим отцом. Вскоре детективы понимают, что под личиной донора скрывается серийный насильник, который убеждает несовершеннолетних уязвимых девочек, нуждающихся в отцовской любви, вступать с ним в интимную связь.

29321«Learning Curve»
«Кривая обучаемости»		Джонатан ХерронСценарий: Робин Вейт
Сюжет: Уоррен Ли и Джули Мартин		9 мая 20125,90[21]

Жених Кена, сына Фина, жестоко избит членами гомофобной уличной банды. Виновных быстро арестовывают, но происходит ещё одно нападение на бывшего школьного учителя. Детективы подозревают, что эти нападения не связаны и выясняют, что вторая жертва недавно была уволена из престижной частной школы из-за подозрений в сексуальных домогательствах к ученику. Бенсон и Амаро находят пострадавшего мальчика, однако тот каждый раз рассказывает разные истории.

29422«Strange Beauty»
«Странная красота»		Алекс ЧапплПитер Блаунер и Робин Вейт16 мая 20125,56[22]

После работы Роллинс видит на заднем сидении проезжающего такси девушку, кричащую о помощи. Она немедленно открывает дело о похищении, однако сначала находят отрезанную ногу пропавшей, а потом её труп. Расследование приводит детективов в странный мир поклонников модификаций человеческого тела.

29523«Rhodium Nights»
«Родийские ночи»		Норберто БарбаУоррен Ли и Джули Мартин23 мая 20127,16[23]

Несовершеннолетняя сотрудница эскорт-службы найдена мёртвой после мальчишника, на котором присутствовал сын комиссара полиции Нью-Йорка. Капитан Крейген просит своих детективов вести расследование очень аккуратно из-за повышенного внимания к этому делу власть предержащих. Вскоре выясняется, что убийство девушки — часть войны между двумя элитными городскими сутенёрами: Бартом Ганзелем и Делией Уилсон. Бенсон и Амаро отправляются к Ганзелю и встречают там бывшего напарника Манча Кэссиди, находящегося под прикрытием в качестве главы службы безопасности сутенёра. Тем временем, брак Амаро трещит по швам из-за подозрений в его ненадлежащих отношениях с проституткой, работающей на Гензеля, а Крейген оказывается в серьёзной опасности.

  • Приглашенные звезды: Питер Джейкобсон и Пиппа Блэк
  • Сюжет серии продолжается в первом и втором эпизодах четырнадцатого сезона под названиями «Испорченная репутация» и «Выше подозрений»

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Seidman, Robert Wednesday Final Ratings: 'The X Factor,' 'Modern Family,' 'The Middle,' 'Revenge' And Others Adjusted Up. TV by the Numbers (22 сентября 2011). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года.
  2. ↑ Gorman, Bill Wednesday Final Ratings: 'X Factor,' 'Survivor,' 'The Middle,' 'Modern Family,' 'CSI,' 'L&O:SVU' Adjusted Up; 'Happy Endings' Adjusted Down. TV by the Numbers (29 сентября 2011). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года.
  3. ↑ Seidman, Robert Wednesday Final Ratings: 'Modern Family,' 'The Middle,' 'Up All Night' Adjusted Up; 'Revenge,' 'Happy Endings,' 'Raising Hope' Adjusted Down. TV by the Numbers (6 октября 2011). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года.
  4. ↑ Gorman, Bill Wednesday Final Ratings: 'Up All Night,' 'The Middle,' 'Suburgatory,' 'Modern Family' 'Criminal Minds' Adjusted Up; 'Happy Endings' Adjusted Down. TV by the Numbers (13 октября 2011). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года.
  5. ↑ Seidman, Robert Wednesday Final Ratings: 'Modern Family,' 'The Middle,' 'Harry's Law,' 'Law & Order: SVU' & 'ANTM' Adjusted Up. TV by the Numbers (20 октября 2011). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года.
  6. ↑ Seidman, Robert Wednesday Final Ratings: 'Survivor' Adjusted Up to Season High; 'X Factor,' 'The Middle,' 'Modern Family' Adjusted Up; 'Happy Endings' Adjusted Down. TV by the Numbers (3 ноября 2011). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года.
  7. ↑ Seidman, Robert Wednesday Final Ratings: 'The X Factor,' 'Survivor' & 'America's Next Top Model' Adjusted Up. TV by the Numbers (10 ноября 2011). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.
  8. ↑ Gorman, Bill Wednesday Final Ratings: 'The X Factor,' 'The Middle,' 'Suburgatory' & 'Modern Family' Adjusted Up. TV by the Numbers (17 ноября 2011). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года.
  9. ↑ Seidman, Robert Wednesday Final Ratings: 'Harry's Law' Adjusted Down. TV by the Numbers (1 декабря 2011). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.
  10. ↑ Gorman, Bill Wednesday Final Ratings: 'X Factor,' 'Up All Night,' 'Modern Family,' 'Next Top Model' Adjusted Up; 'Happy Endings' Adjusted Down. TV by the Numbers (8 декабря 2011). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года.
  11. ↑ Seidman, Robert (2018-12-27). "Wednesday Final Ratings: 'The Middle,' 'Whitney,' 'Harry's Law' Adjusted Down". TV by the Numbers. Архивировано 31 августа 2012. Дата обращения: 12 января 2012.
  12. ↑ Gorman, Bill Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'Modern Family' Adjusted Up; 'Are You There, Chelsea?,' 'The Middle' Adjusted Down. TV by the Numbers (19 января 2012). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года.
  13. ↑ Seidman, Robert Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'Suburgatory' Adjusted Up; 'Happy Endings,' 'CSI,' 'SVU,' Among Many Downward Adjustmentsusted Down. TV by the Numbers (9 февраля 2012). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано 17 июля 2012 года.
  14. ↑ Kondolojy, Amanda Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'One Tree Hill,' 'Survivor,' 'Whitney,' & 'Criminal Minds' Adjusted Up, 'The Middle,' 'CSI,' 'Rock Center,' & 'Happy Endings' Adjusted Down. TV by the Numbers (16 февраля 2012). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано 15 мая 2013 года.
  15. ↑ Bibel, Sara Wednesday Final Ratings: 'Modern Family,' 'CSI,' 'One Tree Hill' Adjusted Up, 'The Middle,' 'Happy Endings' Adjusted Down. TV by the Numbers (23 февраля 2012). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано 27 февраля 2012 года.
  16. ↑ Kondolojy, Amanda (2012-03-01). "Wednesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Suburgatory,' 'America's Next Top Model' & 'Happy Endings' Adjusted Down". TV by the Numbers. Архивировано 3 апреля 2012. Дата обращения: 27 декабря 2018.
  17. ↑ Bibel, Sara (2012-04-12). "Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'CSI', 'American Idol', 'Survivor', 'Law & Order: SVU' Up; 'Rock Center' Down". TV by the Numbers. Архивировано 16 апреля 2012. Дата обращения: 27 декабря 2018.
  18. ↑ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'SVU', 'Survivor', 'Modern Family' Adjusted Up; 'Off Their Rockers, 'Best Friends Forever', 'Rock Center' Adjusted Down. TV by the Numbers (19 апреля 2012). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года.
  19. ↑ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'SVU', 'Survivor', 'Off Their Rockers', & 'Revenge' Adjusted Up. TV by the Numbers (26 апреля 2012). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года.
  20. ↑ Kondolojy, Amanda (2012-05-03). "Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'SVU', 'Survivor', 'Modern Family', & 'ANTM' Adjusted Up, 'Don't Trust the B' Adjusted Down". TV by the Numbers. Архивировано 5 мая 2012. Дата обращения: 27 декабря 2018.
  21. ↑ Kondolojy, Amanda (2012-05-10). "Wednesday Final Ratings: 'Idol', 'SVU', 'Modern Family', 'Survivor', & 'Criminal Minds' Adjusted Up; 'Off Their Rockers', 'Rock Center' Adjusted Down". TV by the Numbers. Архивировано 13 мая 2012. Дата обращения: 27 декабря 2018.
  22. ↑ Bibel, Sara Wednesday Final Ratings:'American Idol', 'Criminal Minds', 'Off Their Rockers' Adjusted Up; 'Don't Trust the B' Adjusted Down. TV by the Numbers (17 мая 2012). Дата обращения: 27 декабря 2018. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года.
  23. ↑ Kondolojy, Amanda (2012-05-24). "Wednesday Final Ratings: 'Idol', 'Modern Family', & 'SVU' Adjusted Up, 'Apt 23' Adjusted Down". TV by the Numbers. Архивировано 25 мая 2012. Дата обращения: 27 декабря 2018.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Закон_и_порядок:_Специальный_корпус_(сезон_13)&oldid=140098241