Жиль Орвальский ("nl, Kjfgl,vtnw)
Жиль Орвальский | |
---|---|
Дата смерти | 1251[1] |
Род деятельности | писатель, религиозный деятель |
Жиль Орвальский, или Жиль д’Орваль, он же Гиллис ван Орваль, или Эгидий Льежский (нидерл. Gillis van Orval, фр. Gilles d'Orval, лат. Aegidius Aureaevallensis, или Aegidius Leodiensis; ум. после 1251[2][3][4]) — нидерландский хронист из Льежского княжества-епископства, монах-цистерцианец из аббатства Орваль близ Флоранвиля (совр. бельгийская провинция Люксембург), автор «Деяний Льежских епископов» (лат. Gesta episcoporum Leodiensium).
Жизнь и труды
[править | править код]Происхождение, а также место и время рождения точно неизвестны. Вероятно, был уроженцем Льежа[5] или его окрестностей, получив начальное образование в школе при льежском кафедральном соборе Св. Ламберта[англ.]. В юном возрасте вступил в орден цистерцианцев, подвизавшись в аббатстве Нотр-Дам-д’Орваль, относившемся в XIII веке к епархии Трира (ныне принадлежит общине траппистов и подчиняется епархии Намюра). В 1241 году стал приором монастыря[6], прожив там ещё не менее десяти лет.
«Деяния Льежских епископов» (лат. Gesta episcoporum Leodiensium) написаны Жилем между 1247 и 1251 годами[7] и охватывают историю епархии Льежа и её предстоятелей, начиная с правления Теодуина/Дитвина (1048—1075) до вступления на престол в 1247 году Генриха III Гелдернского[8]. Продолжив в них хроники Херигера Лоббского и Ансельма Льежского[англ.] (XI в.), содержание которых, охватывающее события с IV века н. э. по 1048 год, кратко излагается в первых двух книгах[4], Жиль добавляет к ним в третьей собственный материал[9].
По своему характеру «Деяния Льежских епископов», посвящённые возможному их редактору канонику Морису из Юи[9], являются обширной компиляцией, собранной без особой критики использованных источников[8], среди которых, помимо вышеназванных, следует назвать «Всемирную хронику» Сигеберта из Жамблу (около 1112 г.), «Хронику монастыря Св. Лаврентия в Льеже» (лат. Chronica S. Laurentii Leodiensis) Руперта из Дёйца (ум. 1129), «Деяния Синт-Трёйденских аббатов» (лат. Gesta Abbatum Trudonensium) Рудольфа Трёйденского[англ.] (ум. 1138), «Анналы» Ламберта Малого (кон. XII в.), «Хронику Эно» Жильбера Монсского (около 1200 г.), «Льежскую рифмованную хронику», «Трирские деяния»[англ.] (XII в.), житие Св. Серватия Маастрихтского и др[10][11][12]. Помимо этого, анализ текста «Деяний» выдаёт знакомство их автора с трактатом Беды Достопочтенного «О счёте времён» (лат. De temporum ratione), «Зерцалом историческим» Винсента из Бове, хрониками Одона Дейльского, Оттона Фрейзингенского, Роберта из Ториньи и Гелинанда из Фруамона, а также анонимными «Заметками об Орвале» (лат. Notae Aureaevallenses)[13].
Невзирая на свой откровенно апологетический характер, наличие хронологических ошибок и перенасыщенность повествования описаниями чудес, «Деяния» являются важным источником по истории Льежского княжества-епископства и католической церкви в Нидерландах. Это первое в средневековой латинской историографии произведение, в котором перечисляются все дети последнего независимого короля Лотарингии Цвентибольда (895—900). В главах 40-46 «Деяний» содержатся выдержки из древнего жития крестителя Нидерландов Св. Аманда (ум. 684), которым предшествует пролог Св. Анно из Кёльна[8].
«Деяния Льежских епископов» Жиля Орвальского использованы были его младшим современником хронистом Альбериком из аббатства Труа-Фонтен[14], в середине XIV века получили продолжение в одноимённом сочинении каноника собора Св. Ламберта в Льеже Жана де Гоксема, а во второй половине XIV-го — первой половине XV столетий цитировались Жаном из Варнана, Матиасом Льежским, Радульфом из Риво[англ.] и Жаном де Ставло[12].
Хроника Жиля из Орваля сохранилась не менее чем в 12 рукописях XIII—XVI веков[15], одна из которых является автографической и хранится в собрании библиотеки Высшей семинарии Люксембурга (MS 264)[16]. Впервые она была издана в 1613 году в Льеже местным историком и богословом Жаном Шаповиллем, в подготовленном им к печати втором томе собрания «Деяний епископов Тонгерена, Маастрихта и Льежа». Комментированная научная публикация «Деяний» выпущена была в 1880 году в Ганновере немецким историком Иоганнесом Хеллером[нем.], включившим их в 25 том подсерии Scriptores in Folio продолжающегося издания «Monumenta Germaniae Historica».
Незадолго до своей смерти Жиль Орвальский составил на основе своей хроники «Краткие деяния льежских епископов» (лат. Gesta episcoporum Leodensium abbreviata), вероятно, предназначавшиеся для обучения монахов и сохранившиеся в рукописи XVI века из Королевской библиотеки Бельгии в Брюсселе[14].
Примечания
[править | править код]- ↑ Record #305310858, Record #71750072 // VIAF (мн.) — Даблин: OCLC, 2003.
- ↑ Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #100935451 Архивная копия от 3 ноября 2022 на Wayback Machine // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
- ↑ CERL Thesaurus Архивная копия от 3 ноября 2022 на Wayback Machine — Консорциум европейских научных библиотек.
- ↑ 1 2 De Grieck Pieter-Jan. Giles of Orval Архивная копия от 3 ноября 2022 на Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Vol. 1. — Leiden; Boston: Brill, 2010. — p. 707.
- ↑ Aegidius Aureaevallensis Архивная копия от 3 ноября 2022 на Wayback Machine // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters». — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
- ↑ Aegidius Aureaevallensis, Aegidius Leodiensis, Gilles d'Orval Архивная копия от 3 ноября 2022 на Wayback Machine // Narrative sources from the Medieval Low Countries. — Koninklijke Commissie voor Geschiedenis, 2009.
- ↑ Bernt Günter. Aegidius von Orval (Aureaevallensis) // Lexikon des Mittelalters. — Bd. 1. — Stuttgart; Weimar, 1999. — Sp. 177.
- ↑ 1 2 3 Gesta episcoporum Leodiensium Архивная копия от 3 ноября 2022 на Wayback Machine // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters».
- ↑ 1 2 Molinier Auguste. Aegidii Aureaevallis gesta episcoporum Leodiensium Архивная копия от 3 ноября 2022 на Wayback Machine // Les Sources de l'Histoire de France: des origines aux guerres d'Italie, 1494. — Vol. 2. — Paris, 1902. — p. 155.
- ↑ Balau Sylvain. Gilles d'Orval // Les sources de l'histoire de Liège au Moyen Âge. Etude critique. — Bruxelles, 1903. — p. 455.
- ↑ Heller Johannes. (ed.) Aegidii Aureaevallensis gesta episcoporum Leodiensium (praefatio) Архивная копия от 13 августа 2022 на Wayback Machine // Monumenta Germaniae Historica. — T. XXV. — Hannoverae, 1880. — p. 6.
- ↑ 1 2 De Grieck Pieter-Jan. Giles of Orval Архивная копия от 3 ноября 2022 на Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — p. 708.
- ↑ Balau Sylvain. Gilles d'Orval // Les sources de l'histoire de Liège au Moyen Âge. — p. 464–465.
- ↑ 1 2 Balau Sylvain. Gilles d'Orval // Les sources de l'histoire de Liège au Moyen Âge. — p. 461.
- ↑ Heller Johannes. (ed.) Aegidii Aureaevallensis gesta episcoporum Leodiensium (praefatio) Архивная копия от 13 августа 2022 на Wayback Machine // Monumenta Germaniae Historica. — pp. 11–12.
- ↑ Bernt Günter. Aegidius von Orval (Aureaevallensis) // Lexikon des Mittelalters. — Sp. 178.
Издания
[править | править код]- Aegidii Aureaevallis Gesta pontificum Leodiensium // Qui Gesta pontificum Tungrensium, Traiectensium, et Leodiensium scripserunt, auctores praecipui, ad seriem rerum temporum collocati. Edidit Joannes Chapeauville. — Tomus II. — Leodii, 1613. — 1–270.
- Aegidii Aureaevallensis gesta episcoporum Leodiensium, hrsg. von Johannes Heller // Monumenta Germaniae Historica. — Tomus XXV. — Hannoverae, 1880. — pp. 1–129. — (Scriptores in Folio).
Библиография
[править | править код]- Franz Friedrich. Die Chronica pontificum Leodiensium. Eine verlorene Quellenschrift des XIII. Jahrhunderts. Nebst einer Probe der Wiederherstellung. — Strassburg: Karl J. Truebner, 1882. — iv, 63 s.
- Molinier Auguste. Aegidii Aureaevallis gesta episcoporum Leodiensium // Les Sources de l'Histoire de France: des origines aux guerres d'Italie, 1494. — Volume 2. Époque féodale, les Capétiens jusqu'en 1180. — Paris: Alphonse Picard & Fils, 1902. — p. 155.
- Balau Sylvain. Gilles d'Orval // Les sources de l'histoire de Liège au Moyen Âge. Etude critique. — Bruxelles: Henri Lamertin, 1903. — pp. 451–466.
- Bernt Günter. Aegidius von Orval (Aureaevallensis) // Lexikon des Mittelalters. — Band 1. — Stuttgart; Weimar: Metzler, 1999. — Sp. 177–178. — ISBN 3-476-01742-7.
- De Grieck Pieter-Jan. Giles of Orval Архивная копия от 3 ноября 2022 на Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Volume 1. — Leiden; Boston: Brill, 2010. — pp. 707–708. — ISBN 978-90-04-18464-0.
Ссылки
[править | править код]- Эгидий Орвальский. Деяния епископов Льежских (пер. И. В. Дьяконова на сайте «Восточная литература»)
- Aegidii Aureaevallis Gesta pontificum Leodiensium (льежское издание 1613 г.)
- Aegidii Aureaevallensis gesta episcoporum Leodiensium (ганноверское издание в MGH 1880 г.)