Жизнь «Ивана» ("n[u, «Nfgug»)
Жизнь «Ивана». Очерки из быта крестьян одной из чернозёмных губерний | |
---|---|
Автор | Ольга Семёнова-Тян-Шанская |
Жанр | История России |
Язык оригинала | русский |
Оригинал издан | 1914 |
Серия | Записки Императорского Русского географического общества |
Выпуск | XXXIX |
Носитель | книга |
«Жизнь „Ивана“. Очерки из быта крестьян одной из чернозёмных губерний» — книга российского этнографа Ольги Семёновой-Тян-Шанской, основанная на её опросах крестьян в Рязанской губернии на рубеже XIX и XX веков. Работа содержит данные о жизни «среднестатистического» крестьянина средней полосы России: о его экономическом положении, семейных отношениях, досуге, верованиях и пр. Книга не была завершена при жизни автора и впервые была опубликована лишь в 1914 году, впоследствии она переиздавалась и была переведена на английский язык.
Создание
[править | править код]Дочь известного географа, статистика и государственного деятеля Петра Семёнова-Тян-Шанского Ольга Петровна Семёнова-Тян-Шанская (1863—1906) занималась этнографическими исследованиями с юных лет: её собрание песен Рязанской губернии было опубликовано в 1886 году и отмечено серебряной медалью ИРГО, а позже совместно с братом Вениамином она написала раздел, посвящённый среднерусской чернозёмной области, для серии «Россия. Полное географическое описание нашего отечества» (1902). В деревне Гремячка Данковского уезда, где находилось имение семьи и где Семёнова обычно проводила лето, она организовала школу для крестьянских девочек. Совместно с подругой Варварой Шрейдер они собрали большую коллекцию народного костюма из 1465 единиц, впоследствии переданную Русскому этнографическому музею[1][2][3].
В конце 1890-х годов со своим коллегой К. В. Николаевским Семёнова составила программу исследования крестьянской жизни соседних деревень, включающую широкий круг вопросов об экономической, социальной и семейной жизни крестьян. В течение четырёх лет, с 1898 по 1902 года, она собирала по деревням ответы на вопросы программы и впоследствии дорабатывала их, надеясь объединить в единый труд. Она также надеялась дополнить работу своими наблюдениями о том, как отразилось политическое движение первой половины 1900-х годов на крестьянской среде[4]. Однако труд автора не был завершён. О. П. Семёнова умерла в конце 1906 года в возрасте 43 лет от болезни сердца[1][2][5]. По словам Шрейдер, после её смерти «осталось много тетрадок, записных книжек, отдельных клочков бумаги, тщательно ею собранных и исписанных ее отчётливым, своеобразным почерком»[6][7].
В 1908 году в мемориальной статье о Семёновой Шрейдер опубликовала фрагменты из её трудов[8]. В 1914 году, через восемь лет после смерти Семёновой, её материалы были опубликованы в отдельном выпуске «Записок» ИРГО по отделению этнографии[1][9]. В том же году появилось две рецензии на книгу, в целом положительные, — в журналах «Современник» и «Вестник Европы»[10][11]. В связи с началом Первой мировой войны и последующей революции книга была забыта[9], и лишь в 1995 году переиздана репринтным способом в Рязани[12].
В те же годы книга привлекла внимание и американских учёных-россиеведов: в рамках совместной программы Индианского и Мичиганского университетов по изданию русских и восточноевропейских исследований был разработан проект по публикации материалов Семёновой-Тян-Шанской о русском крестьянстве. В 1993 году был опубликован английский перевод книги с вступительной статьёй и комментариями Дэвида Рэнсела, профессора Индианского университета[13]. Композиция книги в этом издании частично изменена, как и её название[1].
В 2010 году книга была переиздана издательством «Ломоносовъ»[14] в переработанном виде: текст был разделён на две части, в первую вошло описание жизни собирательного персонажа «Ивана», во вторую — наброски, посвящённые крестьянскому быту; планы к написанным и ненаписанным главам были помещены в приложении[9].
В настоящее время в Музее П. П. Семёнова-Тян-Шанского в деревне Гремячка действует экспозиция «История Мураевинской волости», в которой представлены материалы, связанные с описаниями крестьянского быта в книге О. П. Семёновой[15].
Содержание
[править | править код]В книге рассказывается о жизни «Ивана»: «Иван» — это собирательный образ простого русского крестьянина.
«Иван» — третий ребёнок в семье Степана и Акулины, он родился «через год или два после реформы». В первой главе (Родители «Ивана») изложение начинается с обзора имущественного состояния родителей, включая полную опись и стоимость имущества. В остальном первая глава посвящена сватовству, свадьбе и родам ребёнка у крестьян: рассказывается о том, какое приданое Степан взял за Акулиной, каков был состав семьи Степана, когда в неё вступила Акулина, как часто и за что Степан бил Акулину. Описывается средний возраст выхода замуж и женитьбы, физическое развитие жениха и невесты, занятия женщины во время беременности, отношение в семье к первому ребенку и последующим детям. Большой раздел посвящён тому, как проходят роды, что делают в случае их затруднения, как проходят крестины, как после родов женщина возвращается к обычным делам, как лечат женские болезни, вызванные тяжёлой работой сразу после родов. В следующих главах («Иван» до того, как он стал на ноги, «Иван» на ногах. Детство) рассказывается о раннем детстве мальчика, когда его в основном нянчила сестра, хотя и без особой радости. Говорится о том, чем питался и во что был одет Иван, какие слова он произнёс первыми и как затем научился ругательствам, о детских болезнях и их лечении, о проказах (которые «сводятся к порче костюма или воровству чего-нибудь съестного, что сейчас же можно положить в рот») и наказаниях за них, а также о развивающейся привычке лгать («ребёнок научается лгать от страха быть побитым»). По мере взросления («Иван» в том возрасте, когда от него впервые потребовались домашние услуги (семь-одиннадцать лет), и «Иван»-подросток) Иван начинает получать поручения, сначала по присмотру за младшим братом или сестрой, затем чаще всего связанные с выпасом скота. Также рассказывается о том, что мальчик думает о старших, о Боге и святых, о его отношении к животным, о детских играх, о наказании детей, о его учёбе в школе и начале работы по найму.
В следующих главах («Иван»-жених и Пропивание невесты, смотрёнки, свадьба) речь идёт об Иване — молодом парне: как парни и девушки начинают общаться на совместных гуляниях («улицы») и посиделках («вечорки»), об употреблении алкоголя начиная с раннего возраста, о предложении замужества, о добрачных и внебрачных связях и избавлении от плода, о детской смертности («в большинстве семей умирает более половины всех рожденных детей») и отношении к детоубийству («Убийство совершается и под влиянием стыда и страха, и по экономическим соображениям»), том, как что поют над люлькой и как укачивают детей. Также подробно описывается современный свадебный обряд.
Во второй части приводятся заметки автора о разделении имущества и обязанностей между мужем и женой, об устройстве избы, о заработках и ценах, о податях и судебных исках, а также записанные автором диалоги крестьян.
В приложении дано несколько вариантов «Программы сообщения сведений о быте крестьян», в том числе с вопросами о взрослой жизни Ивана, которые не были раскрыты в оставшейся после смерти автора рукописи.
Отзывы
[править | править код]Издатель книги и коллега автора В. П. Шнейдер писала о том, что в результате работы Семёновой «создаётся целый эпос „Жизнь“ — жизнь среднего „Ивана“ от колыбели до могилы» [16].
В рецензии, опубликованной в год первого полного издания книги, Т. Л. Хитрово называет исследование «очень интересным», однако отмечает, что «там, где автор „описывает“, его изложение бледновато, иногда даже слащаво», а «там, где он „записывает“ — ему удаётся отметить характерные штрихи»[10]. По мнению рецензента, «характеристика крестьян моральная и умственная не то, что пристрастна, но позволяет думать, что О. П. осталась для деревни наблюдательной и доброжелательной барышней»: автор «пишет об „Иванах“, как о каком-то диком племени, далёком и чужом»[10].
Дэвид Рэнсел называет книгу Семёновой первой работой, в которой дан портрет повседневной жизни крестьянина и его семейных отношений начиная с эпохи отмены крепостного права и до начала XX века[1]. По словам авторов предисловия к переизданию книги в 2010 году (издательство «Ломоносовъ»), труд Семёновой-Тян-Шанской позволяет считать автора «одной из ярчайших представительниц» народоведения как «научной дисциплины, изучающей этнографию собственного народа»[9].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 5 Большакова, 1995.
- ↑ 1 2 Сурина, 2012.
- ↑ По следам Ольги Семёновой Архивная копия от 1 февраля 2023 на Wayback Machine / 3 декабря 2015, ВОО «Русское географическое общество», Липецкое Областное Отделение
- ↑ Шнейдер, 1908, с. 48.
- ↑ Шнейдер, 1908, с. 62.
- ↑ Шнейдер, 1914.
- ↑ Шнейдер, 2010.
- ↑ Шнейдер, 1908, с. 48—61.
- ↑ 1 2 3 4 От издательства, 2010.
- ↑ 1 2 3 Хитрово, 1914.
- ↑ В.В., 1914.
- ↑ Семёнова-Тян-Шанская, 1995.
- ↑ Semyonova Tian-Shanskaia, 1993.
- ↑ Семёнова-Тян-Шанская, 2010.
- ↑ Музей П. П. Семёнова-Тян-Шанского в д. Гремячка Архивная копия от 1 февраля 2023 на Wayback Machine / Музеи Рязанской области А-Я
- ↑ Шнейдер, 1908, с. 47.
Литература
[править | править код]- Большакова О. В. 95.04.037. Семёнова-Тян-Шанская О. П. Жизнь деревни в царской России (конец XIX — начало XX в.). Semyonova Tian-Shanskaia О. Village life in Late Tsarist Russia: an Ethnography by Olga Semyonova Tian-Shanskaia / ed. By Ransel D. L.; transl. By Ransel D. L. with Levine M. Bloomington; Indianapolis: Indiana Univ. Press, 1993. — xxx, 175 p. // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 5. История: Информационно-аналитический журнал. — 1995. — № 4. — С. 275—282.
- В. В. [Рецензия на книгу О. П. Семёновой-Тян-Шанской «Жизнь «Ивана»: Очерки из быта крестьян одной из чернозёмных губерний»] // Вестник Европы. — 1914. — Т. 7. — С. 401—402.
- От издательства // Семёнова-Тян-Шанская О. Жизнь «Ивана». Очерки из быта крестьян одной из чернозёмных губерний. — М.: Ломоносовъ, 2010. — С. 5—7.
- Семёнова-Тян-Шанская О. Жизнь «Ивана». Очерки из быта крестьян одной из чернозёмных губерний // Записки Императорского Русского географического общества по Отделению этнографии. — СПб., 1914. — Вып. XXXIX.
- Семёнова-Тян-Шанская О. Жизнь «Ивана». Очерки из быта крестьян одной из чернозёмных губерний (Репринт. изд.). — Рязань: Изд-во РГПУ, 1995. — 136 с.
- Семёнова-Тян-Шанская О. Жизнь «Ивана». Очерки из быта крестьян одной из чернозёмных губерний. — М.: Ломоносовъ, 2010. — 192 с. — ISBN 978-5-91678-028-4.
- Сурина А. Д. Семёнова-Тян-Шанская Ольга Петровна (К 150-летию со дня рождения ученого-этнографа, художника, писателя) // Календарь знаменательных и памятных дат Рязанской области на 2013 год. — Рязань: Сервис, 2012. — С. 90—96.
- Хитрово Т. «Жизнь «Ивана»», О. П. Семёнова-Тян-Шанская. Записки И. Р. Г. О-ва по отделению этнографии т. XXXIX // Современник. — 1914. — Т. XIII—XV. — С. 307—308.
- Шнейдер В. П. Памяти Ольги Петровны Семёновой // Известия Императорского Русского географического общества за 1907 г.. — 1908. — Вып. XLIII. — С. 41—62.
- Шнейдер В. П. Вместо предисловия // Семёнова-Тян-Шанская О. Жизнь «Ивана». Очерки из быта крестьян одной из чернозёмных губерний. — СПб., 1914. — С. vii-xiv.
- Шнейдер В. П. Вместо предисловия // Семёнова-Тян-Шанская О. Жизнь «Ивана». Очерки из быта крестьян одной из чернозёмных губерний. — М.: Ломоносовъ, 2010. — С. 11—19.
- Semyonova Tian-Shanskaia, Olga. Village life in late tsarist Russia / translated by David L. Ransel, with Michael Levine. — Bloomington: Indiana University Press, 1993. — 175 с. — ISBN 0253207843.
Ссылки
[править | править код]- Жизнь «Ивана» (издание 1914 года) на сайте ГПИБ
- Жизнь «Ивана» (издание 1914 года) на сайте Президентской библиотеки
- Жизнь «Ивана» (издание 1914 года) на Lib.ru
- Жизнь «Ивана» (переиздание 2010 года) на сайте «Исторические материалы»
- Лилит Мазикина. Ольга Тян-Шанская: путешествие в мир насилия и чудесного русского кружева / «Новый очаг», 16.05.2022