Желание (фильм, 2013) ("ylguny (snl,b, 2013))
| Желание | |
|---|---|
| кор. 소원, So-won | |
 | |
| Жанр | драма |
| Режиссёр | Ли Чжун Ик |
| Продюсеры | Пён Бонхён, Сын Чханъён, Ким Ёндэ |
| Авторы сценария |
Ким Джихе, Чо Джунхён |
| В главных ролях |
Ли Ре Соль Гёнгу[англ.] Ом Дживон[англ.] Ким Хэсук[англ.] |
| Оператор | Ким Тхэгён |
| Композитор | Пан Джунсок |
| Кинокомпания | Lotte Entertainment |
| Дистрибьютор | Lotte Entertainment[вд] |
| Длительность | 122 мин. |
| Страна |
 Республика Корея |
| Язык | корейский |
| Год | 2013 |
| IMDb | ID 3153634 |
| Официальный сайт | |
Желание (также известна как Со Вон кор. 소원, So-won) — корейская драма 2013 года режиссёра Ли Чжун Ика. Главные роли в фильме сыграли Соль Гёнгу[англ.], Ом Дживон[англ.] и Ли Ре[1]. Картина получила награду Голубой дракон в категории Лучший фильм[2][3][4][5].
Фильм основан на реальных событиях — нашумевшем уголовном деле На Ён[англ.] 2008 года — 8-летняя девочка, называемая в корейской прессе «На Ён», была изнасилована в общественном туалете пьяным 57-летним мужчиной. Обвиняемый был приговорён к 12 годам лишения свободы, что повлекло к протестам по всей стране, поскольку люди считали, что приговор слишком мягок для одного из жесточайших преступлений в истории страны[6].
Предыстория
[править | править код]11 декабря 2008 года 8-летняя первоклассница (известная благодаря прессе под именем «На Ён») по пути в школу была похищена пьяным 57-летним жителем Ансана Чо Дусуном. Чо насиловал девочку до потери её сознания в заброшенном общественном туалете при церкви. Когда девочка сопротивлялась, преступник избивал, душил её и пытался утопить в туалете. На Ён была найдена при смерти, ей потребовалась 8-часовая операция и длительное нахождение в реанимации. По словам врачей, преступник нанёс непоправимые повреждения гениталиям, анусу и желудочно-кишечному тракту ребёнка, для чего потребовалось проведение колостомии[7][8]. Чо был арестован три дня спустя, ранее он 17 раз привлекался к ответственности за преступления сексуального характера и был приговорён к трём годам заключения в 1983 году за изнасилование[9].
Сторона обвинения требовала пожизненное заключение для преступника, а более 400 000 человек подписали петицию на сайте Daum за смертную казнь. В 2009 году суд приговорил Чо к 12 годам тюремного заключения, ссылаясь на потерю вменяемости в результате алкогольного опьянения. Столь мягкий приговор повлёк за собой акции протеста среди населения, своё неодобрение по этому поводу высказал даже занимавший в то время пост президента страны Ли Мён Бак[10][11].
Позже родители На Ён подали в суд на адвокатов преступника за подвергание их ребёнка ненужному физическому и психологическому расстройству — они заявили о длительных допросах, проводившихся с На Ён практически сразу после хирургической операции. Ей приходилось отвечать на одни и те же вопросы четыре раза из-за того, что адвокаты не разобрались в показаниях, также они допрашивали девочку прямо в больнице на виду у персонала и пациентов и затягивали с предоставлением видео ареста Чо, что могло бы избавить от появления и допроса пострадавшей в зале суда в качестве свидетеля[12][13]. Позже генеральный прокурор принёс публичные извинения родителям[14]. В 2011 году Суд апелляционной инстанции потребовал у государства выплатить 13 миллионов корейских вон (около 11,5 тысяч долларов) На Ён в качестве компенсации[15].
Сюжет
[править | править код]По дороге в школу девочку Со Вон (имя буквально обозначает «Желание» или «Надежда») похищает и насилует пьяный неизвестный мужчина. Для лечения множественных внутренних и наружных ранений ей приходится пройти через хирургические операции, но сложнее всего становится залечить психологические раны. Семье девочки приходится встретиться со сложнейшими испытаниями. Со Вон отказывается видеть своего отца Донхуна и говорить с ним, и ему приходится переодеваться в костюм и «прятаться» под маской её любимого мультипликационного персонажа. Постепенно девочка справляется с травмой, а семья находит в себе силы жить дальше.
В ролях
[править | править код]- Ли Ре — Со Вон
- Соль Гёнгу[англ.] — Лим Донхун, отец Со Вон
- Ом Дживон[англ.] — Ким Михи — мать Совон
- Ким Хэсук[англ.] — Сон Джонсук, психиатр
- Ким Санхо[англ.] — Хан Гвансик, друг Донхуна
- Ра Миран[англ.] — жена Гвансика.
Съёмки
[править | править код]Режиссёр Ли Чжун Ик приступил к съёмкам фильма после двухлетней паузы в работе в индустрии кино. Соль Гёнгу[англ.] был заявлен одним из первых в актёрском составе[16]. Режиссёр заявил, что желает снять «начинающееся с трагедии счастливое кино»: «Работая со столь душераздирающим материалом я хотел сделать фильм настолько счастливым, насколько это возможно. Я собираюсь представить человеческую драму, где надежда расцветает на краю несчастья и отчаяния после серии испытаний и трудностей»[17]. Он уточнил, что фильм не фокусируется на сенсации (какой является само уголовное дело), а на том, что происходит после, и что жизнь стоит того, чтобы продолжать жить и может быть счастливой даже после всего произошедшего[6].
Актриса Ом Дживон[англ.] ранее отказалась от роли в фильме, полагая, что она недостаточно талантлива и готова к столь эмоциональной роли (матери Со Вон), однако она приняла предложения сняться в картине после прочтения сценария, заявив, что у неё появилась смелость на то, чтобы попытаться, и что эту историю обязательно нужно рассказать[18].
Съёмки начались в Чханвоне 13 апреля 2013 года. Во время работы над фильмом Соль Гёнгу, придерживаясь системы Станиславского, всё время носил костюм своего персонажа[18]. Премьера фильма состоялась 24 июня 2013 года в Пусане.
Кассовые сборы
[править | править код]Желание вышло в кинотеатрах 2 октября 2013 года, в первую неделю проката фильм возглавил список посещаемости в кинотеатрах Кореи, тогда было продано 1,21 миллиона билетов[19]. 9 октября, в выходной день в честь корейского национального праздника День хангыля картину посетили 210 000 зрителей, что стало рекордным числом за время её проката[20]. За вторую неделю количество зрителей, посмотревших фильм, выросло до 2,4 миллионов[21][22][23]К концу проката общее количество зрителей превысило 2,7 миллионов, кассовые сборы составили более 18,5 миллиардов корейских вон[24][25].
Желание вышло в прокат в Японии, Гонконге, Сингапуре, Малайзии и Индонезии во время его показа на Пусанском международном кинофестивале[26]. Он открыл показы Фестиваля корейского кино в Париже 2013 года[27], а также был показан на Лондонском фестивале корейского кино[28].
Награды и критика
[править | править код]Фильм Желание получил награду Голубой дракон в категории Лучший фильм, неожиданно обойдя блокбастеры 2013 года Чудо в камере №7, Сквозь снег и Читающий лица, также он получил награду в категориях Лучший сценарий и Лучшая женская роль второго плана (Ра Миран[англ.])[2][3].
Тем не менее, некоторые кинокритики выразили своё недовольство тем, что «несмотря на внимание к семье, чувствам и оптимизму»[29], фильм «попытался превратить одно из самых ужасающих событий последних лет в сентиментальное развлечение для массового зрителя»[3], что он «слишком идеалистичен»[18], и что получение прибыли из столь трагического события (невзирая на намерения режиссёра) является сомнительным поступком[6].
Список наград и номинаций
[править | править код]| Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Лучший фильм | Желание | Победа | |
| Лучший режиссёр | Ли Чжун Ик | Номинация | ||
| Лучшая мужская роль | Соль Гёнгу[англ.] | Номинация | ||
| Лучшая женская роль | Ом Дживон[англ.] | Номинация | ||
| Лучшая женская роль второго плана | Ра Миран[англ.] | Победа | ||
| Лучший сценарий | Ким Джихе, Чо Джунхён | Победа | ||
| Лучшая музыка | Пан Джунсок | Номинация | ||
| Лучшая женская роль | Ом Дживон | Победа | ||
| Top Film Star Award | Ом Дживон | Победа | ||
| 2014 | Лучший фильм | Желание | Номинация | |
| Лучшая женская роль второго плана | Ра Миран | Победа | ||
| Лучший режиссёр | Ли Чжун Ик | Номинация | ||
| Лучший сценарий | Ким Джихе, Чо Джунхён | Номинация | ||
| Лучшая женская роль второго плана | Ли Ре | Победа | ||
| Лучший фильм | Желание | Номинация | ||
| Лучший режиссёр | Ли Чжун Ик | Номинация | ||
| Лучшая мужская роль | Соль Гёнгу | Победа | ||
| Лучшая женская роль | Ом Дживон | Номинация | ||
| Лучшая женская роль второго плана | Ра Миран | Номинация | ||
| Лучшая новая актриса | Ли Ре | Номинация | ||
| Лучший сценарий | Ким Джихе, Чо Джунхён | Победа | ||
| Награда Gryphon за лучший фильм (Категория +18) | Желание | Победа | ||
| Лучший фильм | Желание | Номинация | ||
| Лучший режиссёр | Ли Чжун Ик | Номинация | ||
| Лучшая женская роль | Ом Дживон | Номинация | ||
| Лучшая женская роль второго плана | Ра Миран | Номинация |
Примечания
[править | править код]- ↑ Son, Jin-ah Actors of Wish finally decided. StarN News (10 марта 2013). Дата обращения: 10 марта 2013. Архивировано 6 ноября 2019 года.
- ↑ 1 2 3 Jackson, Julie Wish snags three wins at Blue Dragon Film Awards. The Korea Herald (24 ноября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 20 ноября 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 Yim, Seung-hye Blue Dragon winner shocks. Korea JoongAng Daily (25 ноября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 17 сентября 2020 года.
- ↑ 1 2 Conran, Pierce HOPE Scores Best Film at 34th Blue Dragon Awards. Korean Film Council (25 ноября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 28 сентября 2011 года.
- ↑ 1 2 Cremin, Stephen Hope wins through at Blue Dragon Awards. Film Business Asia (25 ноября 2013). Дата обращения: 24 марта 2014. Архивировано 3 августа 2014 года.
- ↑ 1 2 3 Sunwoo, Carla Based on infamous rape case, Wish reopens old wounds. Korea JoongAng Daily (4 октября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 7 октября 2013 года.
- ↑ Bae, Hyun-jung Hope of recovery for rape victim. The Korea Herald (7 января 2010). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Schwartzman, Nathan Na-young recovering from rape. Asian Correspondent (26 декабря 2009). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 14 октября 2013 года.
- ↑ Bae, Hyun-jung Child rape case sparks law revision calls. The Korea Herald (6 октября 2009). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 2 мая 2014 года.
- ↑ Light jail term for children's rapist enrages Koreans. The Korea Herald (1 октября 2009). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 18 октября 2013 года.
- ↑ Brazen-Faced Rapist: Anger Grows Over Light Punishment on Heinous Crime. The Korea Times (1 октября 2009). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Bae, Hyun-jung Experts call for focus on sexual crime victims. The Korea Herald (3 ноября 2009). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 25 марта 2014 года.
- ↑ Prosecutors Sued for Mishandling Rape Victim. The Korea Times (15 декабря 2009). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 25 марта 2014 года.
- ↑ Park, Si-soo Prosecutors Hit for Crass Handling of Rape Victims. The Korea Times (3 ноября 2009). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 25 марта 2014 года.
- ↑ Gov't ordered to compensate child rape victim. The Korea Times (26 октября 2011). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 14 октября 2013 года.
- ↑ Lee, Claire Lee Jun-ik returns after two-year hiatus. The Korea Herald (23 января 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 26 октября 2020 года.
- ↑ Ji, Yong-jin Charming and Addictive Korean Films, Noteworthy Films on the Horizon: A comforting and healing hand we all might need - Wish. Korean Cinema Today (25 апреля 2013). Дата обращения: 20 августа 2013. Архивировано 26 февраля 2019 года.
- ↑ 1 2 3 Lee, Eun-sun Uhm bared face to bare her sou. Korea JoongAng Daily (15 октября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 1 ноября 2013 года.
- ↑ Lee, Sun-min Tragic Wish tops weekend box office. Korea JoongAng Daily (8 октября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 20 октября 2013 года.
- ↑ Tae, Sang-joon Box Office: September 26-October 9. Korean Film Council (11 октября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 25 марта 2014 года.
- ↑ Conran, Pierce JANG Joon-hwan's Comeback Opens Strong. Korean Film Council (14 октября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 14 января 2014 года.
- ↑ Lee, Sun-min Revenge-thriller Hwayi leads box office. Korea JoongAng Daily (15 октября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 20 октября 2013 года.
- ↑ Conran, Pierce Box Office: October 10-23. Korean Film Council (25 октября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 25 марта 2014 года.
- ↑ Conran, Pierce ACCOMPLICES Conspires Its Way to 1 Million Admissions. Korean Film Council (1 ноября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Conran, Pierce Box Office: October 24-November 6, 2013. Korean Film Council (8 ноября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Tae, Sang-joon HOPE to Open Paris Korean Film Festival. Korean Film Council (11 октября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 2 мая 2014 года.
- ↑ Chung, Hyun-chae Korean Film Festival to be held in Paris. The Korea Times (18 октября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 2 мая 2014 года.
- ↑ Lee, Claire Korean cinema featured in Europe. The Korea Herald (4 ноября 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 4 марта 2014 года.
- ↑ Wish (Hope) + Actor Sol Kung-gu Q&A. The London Korean Film Festival. Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 25 марта 2014 года.
- ↑ Lee, Hyo-won Snowpiercer Wins Big at South Korean Film Critics Awards. The Hollywood Reporter (18 ноября 2013). Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано 21 ноября 2013 года.
- ↑ Conran, Pierce Achievement Awards for BONG Joon-ho and MOON Byoung-gon. Korean Film Council (30 декабря 2013). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 25 марта 2014 года.
- ↑ Conran, Pierce Korean Film Reporters Name SNOWPIERCER Best of 2013. Korean Film Council (28 января 2014). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 19 октября 2016 года.
- ↑ Snowpiercer is Korean film reporters' pick of 2013. The Korea Herald (23 января 2014). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано 25 марта 2014 года.
- ↑ Lee, Jawon Lee Rae, the child actress in Wish, won the Best Supporting Actress in BJIFF. TenAsia (26 апреля 2014). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 28 апреля 2014 года.
- ↑ Conran, Pierce HOPE Nabs Award at Beijing Film Fest. Korean Film Council (25 апреля 2014). Дата обращения: 29 апреля 2014. Архивировано 11 марта 2016 года.
- ↑ Chung, Joo-won Song Gang-ho, Jun Ji-hyun get top nods at Baeksang Awards. The Korea Herald (27 мая 2014). Дата обращения: 28 мая 2014. Архивировано 13 июня 2020 года.
- ↑ Hong, Grace Danbi Jun Ji Hyun and Song Kang Ho Receive Highest Honors at the Baeksang Arts Awards. enewsWorld (28 мая 2014). Дата обращения: 28 мая 2014. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года.
- ↑ The prizes of the Giffoni Experience 44th edition. Giffoni Film Festival (27 июля 2014). Дата обращения: 12 ноября 2014. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года.
- ↑ Kim, June The 51st Daejong Film Awards Nominations Announced. Korean Film Council (12 ноября 2014). Дата обращения: 12 ноября 2014. Архивировано 17 декабря 2014 года.