Дом странных детей (:kb vmjguud] ;ymyw)
Дом странных детей | |
---|---|
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children | |
![]() Обложка оригинального первого издания | |
Жанр |
Подростковая литература, Литература ужасов, Тёмное фэнтези роман |
Автор | Ренсом Риггз |
Язык оригинала | английский |
Дата первой публикации | 7 июня 2011 года |
Издательство | Apple Books |
Цикл | Мисс Перегрин |
Следующее | Город Пустых |
«Дом странных детей» (англ. Miss Peregrine's Home for Peculiar Children) — дебютный роман американского писателя Ренсома Риггза, опубликованный в 2012 году и попавший впоследствии в список бестселлеров по версии The New York Times[1][2]. В 2014 году Риггз написал продолжение — «Город Пустых», в 2015 году «Библиотека душ», а в 2020 году «Собрание птиц». В 2016 году на экраны вышел фильм «Дом странных детей мисс Перегрин», режиссёром которого стал Тим Бёртон[3][4].
Сюжет
[править | править код]В книге повествуется о подростке Джейкобе Портмане, которому в детстве дед рассказывал странные истории о детях, обладающих сверхспособностями, и чудовищах. После смерти дедушки этому мальчику начинают сниться кошмары. После смерти деда Джейкоб находит в его архиве необычные фотографии[5] и решает разобраться, что из рассказанного ему дедом — правда[6].
В первой половине книги автор ставит читателя перед выбором — должен ли он верить тому, что видит герой, или разъяснениям психотерапевта, к которому тот обратился[6]. В конце концов поиски приводят Джейкоба на островок в Уэльсе, «зловещий и унылый, окутанный лохмотьями тумана, охраняемый миллионами галдящих птиц», где он обнаруживает заброшенный дом, оказывающийся одним из мест проживания, своего рода гетто, людей с паранормальными способностями — «крипто сапиенсов»[5].
Такие места обычно отделены от окружающего мира временны́ми барьерами; так, описываемый в книге дом находится в петле времени, в которой повторяется один и тот же день — 3 сентября 1940 года (в экранизации — 3 сентября 1943 года). Выясняется, что взрыв тунгусского метеорита — тоже дело рук «крипто сапиенсов», нашедших в Сибири созданную неизвестно кем подобную петлю[5].
Главные герои
[править | править код]Странные дети
[править | править код]Способности некоторых странных детей в книге и фильме отличаются. Так, например, в фильме Эмма левитирует, а Оливия может воспламенять всё, к чему прикоснется.
- Джейкоб Портман — главный персонаж, может видеть пусто́ты, которые охотятся на странных детей. В фильме — Джейк Портман;
- Эмма Блум — девушка, которая может собственными руками делать огонь (в фильме была легче воздуха);
- Бронвин Брантли — девочка, наделенная необыкновенной физической силой. Сестра Виктора Брантли;
- Оливия Аброхолос Элефанта — девочка, которая легче воздуха. Имеет способность к левитации (в фильме могла воспламенять предметы);
- Енох О’Коннор — подросток, который на короткий промежуток времени может оживлять мертвых;
- Гораций Сомнассон — мальчик, который видит пророческие сны;
- Фиона Фрауэнфельд — девушка, которая заставляет растения расти до неестественных размеров;
- Хью Апистон — мальчик, в животе которого живёт рой пчел и он может с ними общаться;
- Миллард Наллингс — невидимый мальчик;
- Клэр Дэнсмор — девочка, на затылке которой есть второй рот, благодаря которому она ест;
- Виктор Брантли — очень сильный мальчик. Брат Бронвин Брантли;
- Абрахам Портман — дед Джейкоба, главного героя. Также был одним из странных детей и обладал аналогичной Джейкобу способностью, которая скорее всего передалась его внуку. Был убит Пустотой в начале первой книги.
Имбрины
[править | править код]Имбрина — особенный вид странных людей, который может превратиться в птицу, а также поддерживать в рабочем состоянии петлю времени. Они всегда женского пола, защищают странных детей, взрослых, животных, обычно спасая их из опасных ситуаций.
- Альма ЛеФэй Сапсан (Мисс Перегрин) — директор приюта. Это деликатная женщина, которая курит трубку и обожает порядок, хотя иногда она может быть довольно резкой. Она жила в петле Мисс Зарянки (Авосет), когда была молодой. Она может превращаться в сапсана.
- Эсмеральда Зарянка (Авосет) — пожилая женщина из временного периода начала-середина правления королевы Виктории. Её петлю взломали твари и пустоты, вынуждая её таким образом переместиться в петлю мисс Перегрин. Она может превращаться в шилоклювку.
- Мисс Финч — о ней известно очень мало. Она может превращаться в вьюрка и у неё есть тетя, которая постоянно находится в теле вьюрка.
- Баленсьяга Королёк (Рен) — глава зверинца для странных зверей. Может превращаться в крапивника.
- Миллисента Дрозд (Траш) — у неё есть петля в Лондоне для странных детей. Она может превращаться в дрозда.
Не странные
[править | править код]- Франклин Портман — отец Джейкоба, женатый на Марианне Портман. Он находится в сложных отношениях со своим отцом. Он увлекается орнитологией и хочет написать книгу о птицах, но этого, вероятно, никогда не случится. С ним Джейкоб отправляется в Уэльс.
- Марианна Портман — мать Джейкоба и жена Франклина. Она выросла в богатой семье, владеющей сетью магазинов. Она не очень любящая мать и жена, её общественная жизнь для неё важнее сына. Однако, она очень беспокоится о Джейкобе.
- Сьюзан Портман — любимая тётя Джейкоба, сестра отца. Она отдаёт ему дедушкину книгу со стихами Ральфа Уолдо Эмерсона, которая приводит мальчика к дому странных детей в Уэльсе.
Особенности
[править | править код]Особенностью данных книг является то, что они проиллюстрированы старинными фотографиями, которые собирал сам писатель и его друзья, и именно они послужили для автора источником вдохновения при написании книги[5][6].
Критика
[править | править код]«Дом странных детей» провела 70 недель в списке бестселлеров по версии The New York Times в разделе детская литература. Она достигла 1 места в списке 29 апреля 2012 года после того, как провела в списке 45 недель[7]. Книга оставалась в списке до 20 мая, когда она опустилась на 4 место[8][9][10]. Книга выпала из списка 9 сентября 2012 года, проведя в нём 63 недели[11][12].
Согласно Деборе Нетбёрн в её статье для газеты Los Angeles Times, лучшая часть романа это «целая россыпь черно-белых фотографий во всех частях книги»[13]. С ней соглашаются и другие критики — в России к ним, к примеру относятся Лев Данилкин[5] или автор рецензии в «Мире фантастики» Маргарита Кузнецова[6]. Критики отмечают, что роман достаточно прост с точки зрения стиля и сюжета (Кузнецова оправдывает это тем, что Риггз больше известен как киносценарист), но отличается особой атмосферностью[5][6]. Журнал Publishers Weekly назвал книгу «приятным и эксцентричным чтением, которое отличают хорошо проработанные герои, правдоподобные валлийские декорации и ужасные страшные монстры»[14].
Продолжение
[править | править код]Продолжение истории, названное «Город Пустых», было выпущено 14 января 2014 года.[15] Действие этого романа начинается сразу же после окончания действия первой книги. В ней Джейкоб и его друзья бегут из дома Мисс Сапсан (Перегрин) в «странную столицу мира», Лондон.[16]
Третья книга в серии называется «Библиотека душ», её выход был объявлен в начале 2015 года.[17] Она была выпущена 22 сентября 2015 года.[17]
Четвёртая книга называется «Карта Дней», она вышла на английском языке в США 2 октября 2018 года в серии «Dutton Books for Young Readers» издательства «The Penguin Group». Эта книга стала первой в новой трилогии, главными героями которой будут протагонисты из оригинальной трилогии.[18]
Пятая книга в серии вышла 14 января 2020 года и называется «Собрание птиц».
Шестая книга, названная «Казни дьявольского акра», была выпущена в ноябре 2021 года.
Адаптации
[править | править код]Графический роман
[править | править код]Оригинальный графический роман был создан Кассандрой Джин и выпущен в ноябре 2013 года[19].
Фильм
[править | править код]Киноэкранизация вышла в США 30 сентября 2016 года. Режиссёром фильма стал Тим Бёртон, а автором сценария — Джейн Голдман.[20] Ева Грин сыграла Мисс Перегрин, Эйса Баттерфилд — Джейкоба,[21] Элла Пёрнелл — Эмму Блум.
Примечания
[править | править код]- ↑ Rife, Susan (2011-12-16). "Ransom Riggs visits alma mater to discuss 'Miss Peregrine's Home for Peculiar Children'". Sarasota Herald-Tribune. Архивировано 3 января 2012.
- ↑ Best Sellers – Children's Chapter Books . New York Times (21 августа 2011). Архивировано 3 января 2012 года.
- ↑ Tim Burton on Miss Peregrine's Home For Peculiar Children set . Mail Online. Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
- ↑ Почти как «Гарри Поттер». Вышел первый трейлер фильма «Дом странных детей» Тима Бёртона . Караван историй (16 марта 2016). Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Лев Данилкин. Удивительные фотографии, снабженные художественным комментарием. Рецензия на книгу Дом странных детей . www.afisha.ru. Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Маргарита Кузнецова. Рецензия на книгу: Ренсом Риггз «Дом странных детей» (мистика) // Мир фантастики. — 2013. — Июль (№ 7 (119)). Архивировано 10 марта 2016 года.
- ↑ Best Sellers – Children's Chapter Books (англ.). The New York Times (29 апреля 2012). Дата обращения: 30 сентября 2012. Архивировано 2 мая 2012 года.
- ↑ Best Sellers – Children's Chapter Books (англ.). The New York Times (6 мая 2012). Дата обращения: 30 сентября 2012. Архивировано 9 ноября 2012 года.
- ↑ Best Sellers – Children's Chapter Books (англ.). The New York Times (13 мая 2012). Дата обращения: 30 сентября 2012. Архивировано 11 мая 2012 года.
- ↑ Best Sellers – Children's Chapter Books (англ.). The New York Times (20 мая 2012). Дата обращения: 30 сентября 2012. Архивировано 16 мая 2012 года.
- ↑ Best Sellers – Children's Chapter Books (англ.). The New York Times (2 сентября 2012). Дата обращения: 30 сентября 2012. Архивировано 15 сентября 2012 года.
- ↑ Best Sellers – Children's Chapter Books (англ.). The New York Times (9 сентября 2012). Дата обращения: 30 сентября 2012. Архивировано 7 сентября 2012 года.
- ↑ Netburn, Deborah Found photography drives 'Miss Peregrine's Home for Peculiar Children' (англ.). Los Angeles Times (17 мая 2011). Дата обращения: 25 апреля 2012.
- ↑ Children's Review: Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (англ.). Publishers Weekly. Дата обращения: 25 апреля 2012. Архивировано 13 октября 2012 года.
- ↑ Riggs, Ransom Hi! I'm still alive… (7 февраля 2013). Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 7 апреля 2013 года.
- ↑ Lee, Stephan See the title and an excerpt from the sequel to 'Miss Peregrine's Home for Peculiar Children' -- EXCLUSIVE . Entertainment Weekly (29 мая 2013). Дата обращения: 4 июня 2013. Архивировано 1 февраля 2014 года.
- ↑ 1 2 Romney, Ginny (2015-02-21). "Author Ransom Riggs draws inspiration from old photos for Peculiar Children series, sequel 'Hollow City". Deseret News. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 8 ноября 2016.
- ↑ A Map of Days by Ransom Riggs | PenguinRandomHouse.com (англ.). PenguinRandomhouse.com. Дата обращения: 7 октября 2018. Архивировано 29 ноября 2020 года.
- ↑ Lodge, Sally Ransom Riggs Returns to Miss Peregrine's Home with 'Hollow City' . Publishers Weekly (14 ноября 2013). Архивировано 11 декабря 2013 года.
- ↑ Fleming Jr, Mike (2011-12-02). "'X-Men: First Class' Scribe Jane Goldman Scripting 'Miss Peregrine's Home For Peculiar Children'". Deadline.com. Архивировано 16 октября 2014. Дата обращения: 10 октября 2014.
- ↑ Kroll, Justin (2014-07-28). "Eva Green Eyes Tim Burton's 'Miss Peregrine's Home for Peculiar Children'". Variety. Архивировано 8 февраля 2015. Дата обращения: 29 июля 2014.
Литература
[править | править код]- Маргарита Кузнецова. Рецензия на книгу: Ренсом Риггз «Дом странных детей» (мистика) // Мир фантастики. — 2013. — Июль (№ 7 (119)).
- Лев Данилкин. Удивительные фотографии, снабженные художественным комментарием. Рецензия на книгу Дом странных детей . www.afisha.ru. Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года.